Рішення № 34078030, 03.10.2013, Вінницький міський суд Вінницької області

Дата ухвалення
03.10.2013
Номер справи
127/10745/13-ц
Номер документу
34078030
Форма судочинства
Цивільне
Державний герб України

Справа №127/10745/13-ц

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.10.2013 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області у складі:

головуючого судді Дернової В.В.,

при секретарі Тронт М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вінниці цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки, -

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «Дельта Банк» звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки та просило стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на користь ПАТ «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором в сумі 375 041,07 грн.; в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором, що складає 375 041,07 грн., звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 36,4 кв.м., житловою площею 19,6 кв.м.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 11.09.2013 року було замінено первісного відповідача ОСОБА_5 її правонаступником (спадкоємцем) ОСОБА_3.

Позовні вимоги мотивовано тим, що між ОСОБА_1 та ТОВ «Український промисловий банк», правонаступником якого є АТ «Дельта Банк», був укладений Кредитний договір № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року, згідно якого ОСОБА_1 отримала грошові кошти (кредит) на споживчі цілі у розмірі 34 000,00 доларів США на строк з 26 березня 2007 року до 25 березня 2017 року зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 14,6 % річних. Однак, відповідач ОСОБА_1 належним чином не виконувала зобовязання відповідно до умов Договору та Графіку, і тому заборгованість за кредитним договором станом на 05.04.2013 року складає 375 041,07 грн., з яких: заборгованість за тілом кредиту - 228 631,77 грн.; заборгованість за процентами - 146 409,30 грн., з них прострочена заборгованість: за тілом кредиту - 120 310,64 грн.; за процентами - 146 409,30 грн. В якості забезпечення виконання зобовязань за Кредитним договором № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року, між ТОВ «Український промисловий банк», правонаступником якого є АТ «Дельта Банк» («Кредитор»), ОСОБА_4 («Поручитель»), ОСОБА_6 («Боржник») був укладений Договір поруки № 212/Zфпор-07 від 26.03.2007 року, згідно якого Поручитель поручається перед Кредитором за виконання Боржником зобовязань за Кредитним договором № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року; відповідальність Поручителя настає у випадку невиконання (неналежного виконання) Боржником зобовязань за Кредитним договором; Поручитель і Боржник несуть перед Кредитором солідарну відповідальність, Поручитель відповідає перед Кредитором у тому ж обсязі, що і Боржник, включаючи повернення кредиту, сплату процентів, штрафних санкцій та відшкодування збитків. Крім того, в якості забезпечення виконання зобовязань за Кредитним договором № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року, між ТОВ «Український промисловий банк», правонаступником якого є АТ «Дельта Банк» («Іпотекодержатель») та ОСОБА_2 і ОСОБА_5 («Іпотекодавець») був укладений Іпотечний договір від 26.03.2007 року, посвідчений приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_7 за реєстровим № 1329, предметом якого є квартира АДРЕСА_2, загальною площею 36,4 кв.м., житловою площею 19,6 кв.м., належна ОСОБА_2 на праві власності на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_8 20 травня 2003 року за реєстром № 5765, зареєстрованого КП «ВООБТІ» 22 травня 2003 року в реєстровій книзі № 282 за реєстровим № 761/26979, та ОСОБА_5 на праві власності на підставі Договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_8 24 червня 2003 року за реєстром № 7665, зареєстрованого КП «ВООБТІ» 17 червня 2004 року в реєстровій книзі № 282 за реєстровим № 761/26979. Вказані обставини і стали підставою для звернення до суду з позовом.

Представник позивача ПАТ «Дельта Банк» за довіреністю ОСОБА_9 у судовому засіданні підтримала позовні вимоги з підстав, викладених у позовній заяві, та просила їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судове засідання не зявилися, будучи належним чином повідомленими про день, час та місце розгляду справи, а тому суд вважає за необхідне провести заочний розгляд справи та ухвалити заочне рішення, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України, оскільки представник позивача не заперечувала проти такого порядку розгляду справи.

При цьому, суд не вважає за можливе задовольнити заяву ОСОБА_4 про відкладення розгляду справи у звязку з його хворобою з огляду на наступне.

Судові засідання у даній справі, які призначалися на 15.07.2013 року та на 21.08.2013 року було відкладено у звязку із хворобою відповідача ОСОБА_4. Судове засідання, призначене на 03.10.2013 року, відповідач ОСОБА_4 також просив відкласти у звязку з його хворобою. При цьому, суд звертає увагу, що усі листки непрацездатності відкривалися напередодні судового засідання або незадовго до нього та закривалися після судового засідання (листок непрацездатності 12.07.2013 року -15.07.2013 року; листок непрацездатності 20.08.2013 року - 22.08.2013 року; листок непрацездатності 01.10.2013 року - 03.10.2013 року).

Таким чином, на переконання суду, відповідач ОСОБА_4 систематично ухиляється від явки у судові засідання, зловживає своїми процесуальними правами, чим спричиняє тяганину у розгляді справи (провадження у справі було відкрито ще 22.05.2013 року).

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши докази, давши їм належну правову оцінку, вивчивши матеріали цивільної справи, матеріали спадкової справи № 190/11, суд вважає, що позов частково обґрунтований та підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Відповідно до ст.ст.1054, 1055 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти; кредитний договір укладається у письмовій формі.

Згідно ст.ст. 526, 530 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства; якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобовязаний сплачувати проценти; розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання.

Відповідно до ч.1 ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя; поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Судом встановлено, що 30.06.2010 року між ТОВ «Укрпромбанк», ПАТ «Дельта Банк» та Національним банком України було укладено Договір про передачу Активів та Кредитних зобов'язань ТОВ «Укрпромбанк» на користь ПАТ «Дельта Банк», згідно якого ТОВ «Укрпромбанк» було відступлено ПАТ «Дельта Банк» право вимоги до боржників за кредитними та забезпечувальними договорами, у тому числі за Кредитним договором № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року, Договором поруки № 212/Zфпор-07 від 26.03.2007 року та Іпотечним договором від 26.03.2007 року.

Згідно ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 516 ЦК України, заміна кредитора у зобовязанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Між ОСОБА_1 та ТОВ «Український промисловий банк», правонаступником якого є АТ «Дельта Банк», був укладений Кредитний договір № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року, згідно якого ОСОБА_1 отримала грошові кошти (кредит) на споживчі цілі у розмірі 34 000,00 доларів США на строк з 26 березня 2007 року до 25 березня 2017 року зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 14,6 % річних.

Відповідно до п. 2.4. Кредитного договору, повернення кредиту здійснюється щомісячно частинами у розмірі не менш як 284,00 дол. США по 20 (двадцяте) число (включно) кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту. Згідно п.п. 2.6., 2.7 Кредитного договору, проценти за користування Кредитом нараховуються у валюті Кредиту за період з дня його надання до дня його повернення; проценти нараховуються щомісячно на фактичну заборгованість по Кредиту за період з першого по останній день кожного календарного місяця; нараховані проценти сплачуються позичальником у валюті Кредиту по 20 (двадцяте) число (включно) кожного наступного місяця за місяцем нарахування процентів та одночасно з остаточним поверненням Кредиту.

Однак, відповідач ОСОБА_1 належним чином не виконувала зобовязання відповідно до умов Договору та Графіку, і тому заборгованість за кредитним договором станом на 05.04.2013 року складає 375 041,07 грн., з яких: заборгованість за тілом кредиту - 228 631,77 грн.; заборгованість за процентами - 146 409,30 грн., з них прострочена заборгованість: за тілом кредиту - 120 310,64 грн.; за процентами - 146 409,30 грн.

Відповідно до п. 6.2 Кредитного договору, Банк має право вимагати повного повернення Кредиту, сплати процентів, комісій, штрафних санкцій та інших платежів, передбачених цим Договором, а також відшкодування збитків, завданих Банку внаслідок невиконання або неналежного виконання Позичальником та/або його поручителями умов цього Договору та/або договорів, укладених у забезпечення виконання Позичальником зобовязань за цим Договором, а Позичальник зобовязаний протягом 15 (пятнадцяти) календарних днів з дати надіслання Банком відповідної вимоги повернути суму заборгованості по Кредиту, що залишилась, сплатити проценти, комісії, штрафні санкції, інші платежі за цим Договором, а також відшкодувати збитки, завдані Банку у випадках, передбачених Договором.

10.04.2013 року за вих. № 31.4-08/5131/13 на адресу ОСОБА_1 була надіслана відповідна досудова вимога.

В якості забезпечення виконання зобовязань за Кредитним договором № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року, між ТОВ «Український промисловий банк», правонаступником якого є АТ «Дельта Банк» («Кредитор»), ОСОБА_4 («Поручитель»), ОСОБА_6 («Боржник») був укладений Договір поруки № 212/Zфпор-07 від 26.03.2007 року, згідно якого Поручитель поручається перед Кредитором за виконання Боржником зобовязань за Кредитним договором № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року; відповідальність Поручителя настає у випадку невиконання (неналежного виконання) Боржником зобовязань за Кредитним договором; Поручитель і Боржник несуть перед Кредитором солідарну відповідальність, Поручитель відповідає перед Кредитором у тому ж обсязі, що і Боржник, включаючи повернення кредиту, сплату процентів, штрафних санкцій та відшкодування збитків.

Крім того, в якості забезпечення виконання зобовязань за Кредитним договором № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року, між ТОВ «Український промисловий банк», правонаступником якого є АТ «Дельта Банк» («Іпотекодержатель») та ОСОБА_2 і ОСОБА_5 («Іпотекодавець») був укладений Іпотечний договір від 26.03.2007 року, посвідчений приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_7 за реєстровим № 1329, предметом якого є квартира АДРЕСА_2, загальною площею 36,4 кв.м., житловою площею 19,6 кв.м., належна ОСОБА_2 на праві власності на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_8 20 травня 2003 року за реєстром № 5765, зареєстрованого КП «ВООБТІ» 22 травня 2003 року в реєстровій книзі № 282 за реєстровим № 761/26979, та ОСОБА_5 на праві власності на підставі Договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_8 24 червня 2003 року за реєстром № 7665, зареєстрованого КП «ВООБТІ» 17 червня 2004 року в реєстровій книзі № 282 за реєстровим № 761/26979.

Відповідно до ст. 589 ЦК України, у разі невиконання зобовязання, забезпеченого заставою, заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави; за рахунок предмета застави заставодержатель має право задовольнити в повному обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичного задоволення, включаючи сплату процентів, неустойки, відшкодування збитків, завданих порушенням зобовязання, необхідних витрат на утримання заставленого майна, а також витрат, понесених у звязку із предявленням вимоги, якщо інше не встановлено договором.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 590 ЦК України, звернення стягнення на предмет застави здійснюється за рішенням суду, якщо інше не встановлено договором бо законом; Заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави в разі, коли зобов'язання не буде виконано у встановлений строк (термін), якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 592 ЦК України, заставодержатель має право вимагати дострокового виконання зобовязання, забезпеченого заставою, а якщо його вимога не буде задоволена, - звернути стягнення на предмет застави у випадках встановлених договором.

Згідно ст. 7 Закону України «Про іпотеку», за рахунок предмета іпотеки іпотекодержатель має право задовольнити свою вимогу за основним зобов'язанням у повному обсязі або в частині, встановленій іпотечним договором, що визначена на час виконання цієї вимоги, включаючи сплату процентів, неустойки, основної суми боргу та будь-якого збільшення цієї суми, яке було прямо передбачене умовами договору, що обумовлює основне зобов'язання; якщо інше не встановлено законом або іпотечним договором, іпотекою також забезпечуються вимоги іпотекодержателя щодо відшкодування: витрат, пов'язаних з пред'явленням вимоги за основним зобов'язанням і зверненням стягнення на предмет іпотеки; витрат на утримання і збереження предмета іпотеки; витрат на страхування предмета іпотеки; збитків, завданих порушенням основного зобов'язання чи умов іпотечного договору.

Відповідно до ч.3 ст. 33 Закону України «Про іпотеку», звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється на підставі рішення суду, виконавчого напису нотаріуса або згідно з договором про задоволення вимог іпотекодержателя.

Згідно ст. 39 Закону України «Про іпотеку», у разі задоволення судом позову про звернення стягнення на предмет іпотеки у рішенні суду зазначаються: загальний розмір вимог та всі його складові, що підлягають сплаті іпотекодержателю з вартості предмета іпотеки; опис нерухомого майна, за рахунок якого підлягають задоволенню вимоги іпотекодержателя.

На підставі викладеного, суд прийшов до висновку про наявність спірних правовідносин між сторонами, які відносяться до договірних зобовязань, а саме, випливають з договору кредиту, договору поруки та договору іпотеки, встановив, що права позивача відповідачами порушені, а тому вони підлягають захисту.

Разом з тим, підстави для звернення стягнення на частку предмету іпотеки за Іпотечним договором від 26.03.2007 року (квартири АДРЕСА_1), належну ОСОБА_5, яка померла 28 серпня 2010 року, на даний час відсутні, оскільки її спадкоємець ОСОБА_3, який приймав спадщину, відповідно до вимог ст. 1297 ЦК України (згідно ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно) не отримав Свідоцтво про право на спадщину, а тому позов у цій частині є передчасно заявленим.

Таким чином, позов підлягає частковому задоволенню.

Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України, слід також стягнути на користь позивача судові витрати у справі, підтверджені документально.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 213, 214, 215, 224-226 ЦПК України, на підставі ст. ст. 514, 516, 526, 530, 536, 553-554, 589-592, 610-611, 625, 629, 1048, 1049, 1050, 1054, 1055, 1297 ЦК України, ст. ст. 7, 33, 39 Закону України «Про іпотеку», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1) та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» заборгованість за Кредитним договором № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року у розмірі 375 041,07 грн., з яких: 228 631,77 грн. тіло кредиту, 146 409,30 грн. проценти за користування кредитом.

В рахунок погашення заборгованості за Кредитним договором № 212/ФКВ-07 від 26.03.2007 року у розмірі 375 041,07 грн., з яких: 228 631,77 грн. тіло кредиту, 146 409,30 грн. проценти за користування кредитом, звернути стягнення на предмет іпотеки за Іпотечним договором від 26.03.2007 року, посвідченим приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_7 за реєстровим № 1329, а саме на: частку квартири № 11, розташовану по вул. Талаліхіна, 3 у м. Вінниці, загальною площею 36,4 кв. м, житловою площею 19,6 кв.м, яка належить ОСОБА_2 на праві власності на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_8 20 травня 2003 року за реєстром № 5765, зареєстрованого КП «ВООБТІ» 22 травня 2003 року в реєстровій книзі № 282 за реєстровим № 761/26979.

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» по 1147 грн. судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуто Вінницьким міським судом Вінницької області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено позивачем до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний термін з дня його проголошення.

Суддя

Часті запитання

Який тип судового документу № 34078030 ?

Документ № 34078030 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 34078030 ?

Дата ухвалення - 03.10.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 34078030 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 34078030 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 34078030, Вінницький міський суд Вінницької області

Судове рішення № 34078030, Вінницький міський суд Вінницької області було прийнято 03.10.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.

Судове рішення № 34078030 відноситься до справи № 127/10745/13-ц

Це рішення відноситься до справи № 127/10745/13-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 34078001
Наступний документ : 34078057