У Х В А Л А
27 вересня 2013 р. Справа №804/11712/13-а
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Лозицької І.О.
суддів Чорної В.В., Олійника В.М.
при секретарі судового засідання Василенко К.Е.
за участю:
позивача ОСОБА_1
представника відповідача - 1 Прибиток Н.А.
представника відповідача - 2 Прибиток Н.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної пенітенціарної служби України, Управління Державної пенітенціарної служби України в Дніпропетровській області про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити певні дії,-
ВСТАНОВИВ:
05.09.2013 року ОСОБА_1 звернувся з позовом до Державної пенітенціарної служби України, Управління Державної пенітенціарної служби України в Дніпропетровській області та просить:
- визнати незаконним та дискримінаційним лист відповідача - 1 від 19.07.2013 р. № 7/3-432 ДСК/702/ 12-13 та скасувати зазначений лист;
- зобов'язати відповідача - 1 вчинити певні дії, а саме, задовольнити подання відповідача - 2 від 15.07.2013 р. № 15/16-132 ДСК щодо працевлаштування позивача на публічну службу на посаді Головного спеціаліста чи іншій рівнозначній посаді;
- стягнути з відповідачів на користь позивача не виплачену суму оплати праці за період з 20.06.2013 р. по 29.07.2013 р.
Вивчивши матеріали поданого адміністративного позову, проаналізувавши зміст заявлених позовних вимог, норми чинного законодавства, суд дійшов до висновку, про необхідність закриття провадження в адміністративній справі в частині позовних вимог щодо визнання незаконним та дискримінаційним лист відповідача - 1 від 19.07.2013 р. № 7/3-432 ДСК/702/ 12-13 та його скасування, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України, завданням адміністративного судочинства, є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень, шляхом справедливого, неупередженого та своєчасного розгляду адміністративних справ.
Частиною 2 ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що до адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб'єктів владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень, дій чи бездіяльності Конституцією чи законами України встановлено інший порядок судового провадження.
Згідно пункту 1 частини 2 статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема: спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії, дій чи бездіяльності.
Акт державного чи іншого органу - це юридична форма рішень цих органів, тобто, офіційний письмовий документ, який породжує певні правові наслідки, спрямований на регулювання тих чи інших суспільних відносин і має обов'язковий характер для суб'єктів цих відносин.
Так, як вбачається зі змісту частини позовних вимог, позивач просить суд визнати незаконним та дискримінаційним лист відповідача - 1 від 19.07.2013 р. № 7/3-432 ДСК/702/ 12-13 та скасувати зазначений лист.
Зі змісту відповідного листа, вбачається, що лист-відповідь адресована не позивачу, а є перепискою двох суб'єктів владних повноважень між собою, та він не містить вимог та приписів, які є обов'язкові для виконання позивачем, а отже, вказаний лист відповідача - 1 від 19.07.2013 р. № 7/3-432 ДСК/702/ 12-13 не є актом індивідуальної дії, оскільки, не породжує прав і обов'язків у позивача.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що предметом спору в частині позовних вимог щодо визнання незаконним та дискримінаційним лист та його скасування, не може бути лист - відповідь між двома суб'єктами владних повноважень, оскільки, зазначений лист, не є рішенням суб'єкта владних повноважень у розумінні ст.ст. 2, 17 Кодексу адміністративного судочинства України, не спричиняє виникнення будь-яких прав і обов'язків у позивача, а отже, не породжує для позивача ніяких правових наслідків, які можуть бути предметом спору.
Отже, суди розглядають виключно спори, які виникають між учасниками певних правовідносин, які спричиняють правові наслідки для конкретної особи та є обов'язковими для виконання.
Відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України, суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Виходячи з вищевикладеного, суд закриває провадження у справі в частині позовних вимог, а саме: визнання незаконним та дискримінаційним лист відповідача - 1 від 19.07.2013 р. № 7/3-432 ДСК/702/ 12-13 та його скасування.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 17, п.1 ч. 1 ст. 157, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
УХВАЛИВ:
Закрити провадження в частині позовних вимог щодо визнання незаконним та дискримінаційним лист та його скасування в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Державної пенітенціарної служби України, Управління Державної пенітенціарної служби України в Дніпропетровській області про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити певні дії.
Роз'яснити позивачу, що відповідно до ч. 3 ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України, повторне звернення з тією самою позовною вимогою не допускається.
Ухвала суду про закриття провадження може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали згідно ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України.
Ухвала набирає законної сили у порядку та у строки, встановлені ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Повний текст ухвали виготовлено 02.10.2013 р.
Головуючий суддя Суддя Суддя І.О. Лозицька В.В. Чорна В.М. Олійник З оригіналом згідно Суддя І.О. Лозицька Ухвала не набрала законної сили 02.10.13
Суддя І.О. Лозицька
Судове рішення № 34056487, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 27.09.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 804/11712/13-а. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: