Дата документу 30.09.2013
Справа № 320/3753/13-ц
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
« 30» вересня 2013 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:
головуючого - судді Бахаєва І.М.,
при секретарі - Фурсовій Л.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу, відкриту за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 05/2008/980-2139 Фжр від 15.09.2008 року, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до Мелітопольського міськрайонного суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 05/2008/980-2139 Фжр від 15.09.2008 року в сумі 940 426 гривень 32 копійки, зазначивши, що 15 вересня 2008 року між публічним акціонерним товариством комерційний банк «Надра» в особі відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке РУ та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір № 05/2008/980-2139 Фжр, відповідно до умов якого Банк надає позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти у сумі 61 841 долара США 25 центів, на придбання у власність житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 110,2 кв.м., житловою площею 39,0 кв.м. Кредит було надано строком до 11.09.2026 року.
Для забезпечення повернененя кредитних коштів, позичальник передає банку в іпотеку житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 110,2 кв.м., житловою площею 39,0 кв.м. Також, для забезпечення повернення кредитних коштів позичальника на користь банку, ОСОБА_2 (поручитель) безвідривно та безспірно зобов'язується відповідати перед Банком за належне виконання позичальником взятих на себе зобов'язань. Незважаючи на умови кредитного договору, позичальник та поручитель не здійснювали належним чином виконання своїх зобов'язань тривалий час, в зв'язку з чим утворилась заборгованість.
Станом на 14.03.2013 року загальний борг ОСОБА_1 складає 940 426 гривень 32 копійки, що в еквіваленті становить 117 656 доларів США 24 центів, з яких:
- сума для погашення заборгованості за кредитом - 490 950 гривень 44 копійки, що в еквіваленті становить 61 422 доларів США 55 центів;
- сума для погашення заборгованості за відсотками - 306 538 гривень 66 копійки, що в еквіваленті становить 38 350 доларів США 89 центів;
- сума заборгованості за пенею - 44 077 гривень 72 копійки, що в еквіваленті становить 5 514 доларів США 54 центів;
- сума заборгованості за штрафом по кредитному договору - 98 859 гривень 50 копійки, що в еквіваленті становить 12 368 доларів США 26 центів.
На даний час заборгованість за кредитом відповідачами не погашена.
В судове засідання представник позивача не з'явився, але подав до суду заяву в якій просить суд слухати справу за його відсутності, на задоволенні позовних вимог наполягає у повному обсязі за вказаними доводами та підставами, проти винесення заочного рішення не заперечує.
Відповідачі та їх представник, який дії на підставі довіреності ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, за не відомою суду причині, про час і дату судового засідання були повідомлені належним чином, про що свідчить особистий підпис представника відповідачів в судовій явки, де він був зобов'язаний з'явитися в судове засідання. Заяв про відкладення розгляду справи та про розгляд справи за відсутністю відповідачів та їх представника не надходило.
Через неявку відповідача у судове засідання з невідомих причин, на підставі заяви представника позивача, у відповідності зі ст. 224 ЦПК України, суд вважає за необхідне ухвалити по справі заочне рішення.
У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України у зв'язку з розглядом справи за відсутності сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню з наступних підстав.
15 вересня 2008 року між публічним акціонерним товариством комерційний банк «Надра» в особі відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке РУ та ОСОБА_1 було укладено Кредитний догвовір № 05/2008/980-2139 Фжр, відповідно до умов якого Банк надає позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти у сумі 61 841 долара США 25 центів, на придбання у власність житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 110,2 кв.м., житловою площею 39,0 кв.м. Кредит було надано строком до 11.09.2026 року, (а.с.4-5).
Відсотки за користування Кредитом розраховуються Банком на підставі відсоткової ставки у розмірі 14,59% відсотків річних (із розрахунку 360 днів у році) на залишок заборгованості.
Позичальник зобов'язується щомісячно сплачувати мінімально необхідний платіж у розмірі 819 долара США 71 цента.
У випадку прострочення виконання зобов'язань Позичальника щодо повернення Кредиту, сплати нарахованих відсотків, комісій та можливих штрафних санкцій у строк, визначений п.3.3.3. Договору, Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України, п.5.2. Договору.
У випадку порушення виконання вимог п.4.3. Договору, Позичальник зобов'язаний сплатити Банку штраф у розмірі 10% від суми Кредиту, визначеної в п 1.1.(п.5.3. Договору)..
Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є право відношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
15 вересня 2008 року між публічним акціонерним товариством комерційний банк «Надра» в особі відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке РУ та ОСОБА_1 було укладено договір іпотеки № 05/2008/2139 Фжр, для забезпечення повернень кредитних коштів, Позичальник передає Банку в іпотеку житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 110,2 кв.м., житловою площею 39,0 кв.м., (а.с.6-8).
Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 6 ЦК України сторони в договорі не можуть відступити від положень актів цивільного законодавства, якщо в цих актах прямо вказано про це, а також в разі, якщо обов'язковість для сторін положень актів цивільного законодавства випливає з їх змісту або із суті відносин між сторонами.
Ст. 1 Закону України "Про іпотеку" передбачено, що іпотека - вид забезпечення виконання зобов'язання нерухомим майном, що залишається у володінні і користуванні іпотекодавця, згідно з яким іпотекодержатель має право в разі невиконання боржником забезпеченого іпотекою зобов'язання одержати задоволення своїх вимог за рахунок предмета іпотеки переважно перед іншими кредиторами цього боржника у порядку, встановленому цим Законом.
15 вересня 2008 року між публічним акціонерним товариством комерційний банк «Надра» в особі відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке РУ та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 05/2008/2139 Фжр, для забезпечення повернення кредитних коштів Позичальника на користь Банку, ОСОБА_2 (Поручитель) безвідривно та безспірно зобов'язалась відповідати перед Банком за належне виконання Позичальником взятих на себе зобов'язань, (а.с.9).
Згідно з договором поруки, Поручитель відповідає перед Банком у тому же об'ємі, що і Позичальник, солідарно, всім належним йому на праві власності майном та грошовими коштами, п.п.1.2.,1.4..
Відповідно до ч.1 ст. 553 ЦК України поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.
Згідно ч.1 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено, додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Незважаючи на умови Кредитного Договору, Позичальник та Поручитель не здійснювали належним чином виконання своїх зобов'язань тривалий час, в зв'язку з чим утворилась заборгованість.
Станом на 14.03.2013 року загальний борг ОСОБА_1 складає 940 426 гривень 32 копійки, що в еквіваленті становить 117 656 доларів США 24 центів, з яких:
- сума для погашення заборгованості за кредитом - 490 950 гривень 44 копійки, що в еквіваленті становить 61 422 доларів США 55 центів;
- сума для погашення заборгованості за відсотками - 306 538 гривень 66 копійки, що в еквіваленті становить 38 350 доларів США 89 центів;
- сума заборгованості за пенею - 44 077 гривень 72 копійки, що в еквіваленті становить 5 514 доларів США 54 центів;
- сума заборгованості за штрафом по кредитному договору - 98 859 гривень 50 копійки, що в еквіваленті становить 12 368 доларів США 26 центів, про що свідчить розрахунок заборгованості, (а.с.10).
На даний час заборгованість за кредитом відповідачами не погашена.
Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору.
Відповідно до ч.2 ст.536 ЦК України, розмір відсотків за користування чужими грошовими коштами, встановлюється договором, законом, або іншим актом цивільного законодавства.
Відповідно до ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
В зв'язку з тим, що відповідач ОСОБА_1 порушує умови кредитного договору, взяті на себе зобов'язання виконує неналежним чином, а зобов'язання ОСОБА_1 було забезпечено договором поруки, відповідно до вимог чинного цивільного законодавства та умов кредитного договору суд вважає необхідним стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» заборгованість за кредитним договором № 05/2008/980-2139 Фжр від 15.09.2008 року в сумі 940 426 гривень 32 копійок.
Згідно з ч.1 ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею i документально підтверджені судові витрати.
При подачі позову позивачем були сплачені судові витрати в розмірі 3 441 (три тисячі чотириста сорок одна) гривня 00 копійок, що підтверджується меморіальним ордером № 70096877 від 27.03.2013 року (а.с.39), тому ці кошти підлягають стягненню з відповідачів по справі в солідарному порядку, на користь позивача.
Керуючись ст.ст. 11, 509, 525, 526, 536, 549-551, 553-554, 610-611, 625, 1054 ЦК України, ст.ст.15, 57, 59, 88, 107, 208, 224-228 ЦПК України, ЗУ "Про іпотеку " суд
ВИРІШИВ:
Позов публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 05/2008/980-2139 Фжр від 15.09.2008 року - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за непогашений кредит у сумі 490 950 (чотириста дев'ятсот тисяч дев'ятсот п'ятдесят) гривень 44 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі).
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за несплачені відсотки у сумі 306 538 (триста шість тисяч п'ятсот тридцять вісім ) гривень 66 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі).
Стягнути з Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за несплачену пеню у сумі 44 077 (сорок чотири тисячі сімдесят сім) гривень 72 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі).
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за штрафом по кредитному договору у сумі 98 859 (дев'яносто вісім тисяч вісімсот п'ятдесят дев'ять) гривень 50 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі).
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість витрати по сплаті судового збору в сумі 3 441 (три тисячі чотириста сорок одна) гривень 00 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі).
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за непогашений кредит у сумі 490 950 (чотириста дев'ятсот тисяч дев'ятсот п'ятдесят) гривень 44 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який проживає за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі).
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за несплачені відсотки у сумі 306 538 (триста шість тисяч п'ятсот тридцять вісім ) гривень 66 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який проживає за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі).
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за несплачену пеню у сумі 44 077 (сорок чотири тисячі сімдесят сім) гривень 72 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який проживає за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі).
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість за штрафом по кредитному договору у сумі 98 859 (дев'яносто вісім тисяч вісімсот п'ятдесят дев'ять) гривень 50 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який проживає за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі).
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.Мелітополь, Запорізької області, (і.н.НОМЕР_1), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, та проживає за адресою: АДРЕСА_2, (інші дані суду невідомі) на користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра», в особі Відділення ПАТ КБ "Надра" Запорізьке регіональне управління, 69035, м.Запоріжжя, вул.Сталеварів, буд.27 (к/р 29096201496013, МФО 380764, код ЄДРПОУ 20025456) заборгованість витрати по сплаті судового збору в сумі 3 441 (три тисячі чотириста сорок одна) гривень 00 копійок.
Стягнення є солідарним з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, (і.н.НОМЕР_2), який проживає за адресою: АДРЕСА_3 (інші дані суду невідомі).
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку.
Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
СУДДЯ: І.М. БАХАЄВ
Судове рішення № 33811916, Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області було прийнято 30.09.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 320/3753/13-ц. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: