YouControl — сервіс перевірки контрагентів. Повне досьє на компанію доступне в індивідуальних тарифах.

Головна /

Каталог судових рішень

/

Суди місто Київ

/

Святошинський районний суд міста Києва

Ухвала суду № 33596117, 20.09.2013, Святошинський районний суд міста Києва

Дата ухвалення

20.09.2013

Номер справи

759/10405/13-ц

Номер документу

33596117

Форма судочинства

Цивільне

Компанії, зазначені в тексті судового документа

1) ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ФІНАНС БАНК"

пр. № 6/759/491/13

ун. № 759/10405/13-ц

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2013 року. Святошинський районний суд м. Києва

у складі : головуючого судді Наборозняка М.І.

за участю секретаря Оленчук І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві заяву ПАТ «Фінанс Банк» про виправлення описок в ухвалі про визнання мирової угоди при виконання судового рішення у цивільній справі за позовом АТ «ТММ-Банк» до ОСОБА_1,

встановив:

25.07.2013 року Святошинським районним судом міста Києва було визнано мирову угоду між ПАТ «Фінанс Банк» (правонаступником АТ «ТММ-Банк») та ОСОБА_1

ПАТ «Фінанс Банк» звернувся до суду із заявою про виправлення описок у зазначеній ухвалі, мотивуючи тим, що суд при виготовленні ухвали переплутав певні сторінки із мирової угоди, також невірно визначено строки виконання мирової угоди.

Надав текст мирової угоди відповідно до її вірного змісту, і просить усунути описки та викласти чином:

Преамбулу мирової угоди від 03.07.2013 року:

«ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ФІНАНС БАНК», що є правонаступником Публічного акціонерного товариства «ТММ-Банк» (код ЄДРПОУ 19193869) (далі - Стягувач), який є платником податку на прибуток на загальних умовах, в особі Голови Правління Андронова Олега Борисовича, котрий діє на підставі Статуту, з одного боку, та

Фізична особа за законодавством України - ОСОБА_1 (індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1) (далі - Боржник), котрий діє від власного імені, паспорт НОМЕР_2 виданий Гагарінським РВ УМВС України в місті Севастополі 20 жовтня 2000 року, з іншої сторони», далі за текстом.

2. Пункт 1.1. Мирової угоди від 03 липня 2013 року викласти в наступній редакції: «Відповідно до цього Договору і на його умовах, керуючись ст. 372 Цивільного процесуального кодексу України, Сторони домовилися про відстрочення і розстрочку погашення боргу Боржника перед Стягувачем у загальному розмірі 1 237 491 (Один мільйон двісті тридцять сім тисяч чотириста дев'яносто одна) грн. 85 коп., встановленого рішенням Святошинського районного суду міста Києва від 28.10.2011 року по справі № 2-5593/11, на умовах і в порядку, визначених даним Договором».

3. Частину 2. УМОВИ ПОГАШЕННЯ викласти у наступній редакції:

« 2.1. Погашення Боржником всієї суми боргу за рішенням Святошинського районного суду міста Києва від 28.10.2011 року по цивільній справі № 2-5593/11 у розмірі 1 237 491 (Один мільйон двісті тридцять сім тисяч чотириста дев'яносто одна) грн. 85 коп. (далі - Борг), з врахуванням часткового погашення суми Боргу у розмірі 331 222,07 грн., здійснюється у строк не пізніше 30 вересня 2014 року (включно).

2.2. Погашення суми Боргу Боржником здійснюється у відповідності до наступного графіку:

дата погашенняСума до погашення, грн.30.07.201354 608.1031.08.2013105 837.6330.09.2013104 557.4731.10.2013103 039.7630.11.201374 021.4931.12.20135 007.2931.01.20145 174.1928.02.201445 139.1931.03.201444 156.6930.04.201444 072.3631.05.201443 423.6530.06.201443 005.5431.07.201482 356.2031.08.201481 370.2630.09.201470 499.96Усього:906 269.78З врахуванням часткового погашення Боргу на момент укладення даного Договору у сумі 331 222,07 грн., загальна сума до погашення Боржником на користь Стягувача складає 906 269,78 грн.»

4. Пункт 3.1.2.2. Мирової угоди від 03 липня 2013 року викласти в наступній редакції: «Договір іпотеки нерухомого майна, зазначений в п. 3.1.2., має бути укладений на користь Стягувача та оформлений належним чином протягом 1 (одного) робочого дня з моменту затвердження даного Договору судом, є обов'язковою умовою укладення даного Договору».

5. Пункт 4.1. Мирової угоди від 03 липня 2013 року викласти в наступній редакції: «Боржник здійснює погашення Боргу у строки (терміни), які визначаються п. 2.1., 2.2. цього Договору шляхом внесення грошових коштів у національній валюті готівкою у касу Стягувача, або перерахуванням відповідних сум грошових коштів з поточного рахунку, на рахунок НОМЕР_3 в ПАТ «ФІНАНС БАНК», МФО 300896 з зазначенням призначення: «на погашення Боргу у відповідності до графіку згідно Мирової угоди від 03.07.2013 р.»;».

6. Пункт 4.6. Мирової угоди від 03 липня 2013 року виключити.

7. Частину 6. ПРАВА СТОРІН Мирової угоди від 03 липня 2013 року викласти в наступній редакції:

« 6.1. Стягувач вправі:

6.1.1. У будь-який час здійснювати перевірку фінансового стану Боржника.

6.1.2. Вимагати повного дострокового погашення заборгованості за цим Договором шляхом направлення письмової вимоги про дострокове погашення заборгованості на адресу Боржника (в разі наявності - Поручителя), зазначену в цьому Договорі, або будь-яку іншу адресу, що буде повідомлена Боржником (в разі наявності - Поручителем) як адреса для листування, у випадках, передбачених п. 5.1. цього Договору.

6.1.3. У будь-який час перевіряти за документами і фактичною наявністю використання, схоронність, стан і умови зберігання предмету застави (іпотеки), а також іншого майна, переданого в заставу (іпотеку) з метою забезпечення виконання зобов'язань за цим Договором, а Боржник зобов'язаний сприяти йому в цьому.

6.1.4. Вимагати від Боржника документального підтвердження заяв і гарантій, зазначених у цьому Договорі.

6.1.5. Звернути стягнення на предмет застави (іпотеки) та/або інше майно, передане в заставу (іпотеку) з метою забезпечення виконання зобов'язань за цим Договором у випадку невиконання або неналежного виконання цього Договору або Договорів забезпечення.

6.1.6. Достроково стягнути всю суму заборгованості за цим Договором і в односторонньому порядку розірвати цей Договір з підстав, передбачених в п. 5.1. цього Договору.

6.1.7. Використовувати всі передбачені чинним законодавством України права Стягувача по Договорах забезпечення, або по будь-яких інших договорах, укладених між Стягувачем і Боржником (у разі наявності - Поручителем) з метою отримання виконання зобов'язань Боржника за цим Договором.

6.1.8. Передати свої права за цим Договором будь-якій третій особі з дотриманням вимог законодавства України.

6.1.9. Здійснювати договірне списання коштів з будь-якого рахунку Боржника, відкритого в Стягувача в порядку, передбаченому п. 4.3. цього Договору.

6.2. Боржник вправі:

6.2.1. Провести повне або часткове дострокове погашення Боргу у більшому розмірі, ніж передбачено п. 2.1., 2.2. Договору, за умови попереднього письмового попередження Стягувача».

8. Частину 7. ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН Мирової угоди від 03 липня 2013 року викласти в наступній редакції:

« 7.1. Стягувач зобов'язується:

7.1.1. Зберігати банківську таємницю по здійснюваних платежах і переказах грошей Боржника та стану його рахунків, за винятком випадків, передбачених цим Договором і чинним законодавством.

7.2. Боржник зобов'язується:

7.2.1 Повністю повернути Борг та неустойку, у разі нарахування, у порядку і на умовах, встановлених цим Договором, а також виконати всі інші зобов'язання за цим Договором перед Стягувачем.

7.2.2. Надати Стягувачу всю необхідну інформацію щодо свого фінансового стану, а також негайно письмово сповіщати Стягувача про всі обставини, здатні вплинути на своєчасне погашення Боргу.

7.2.3. Належним чином виконувати зобов'язання, встановлені даним Договором, та встановлені в:

7.2.4.1. договорах забезпечення;

7.2.4.2. інших договорах, укладених між Стягувачем і Боржником з метою забезпечення виконання зобов'язань за цим Договором.

7.2.5. За час погашення Боргу надавати Стягувачу за його першою письмовою вимогою наступні документи:

7.2.5.1. документи, необхідні для перевірки збереження майна, переданого в заставу (іпотеку) з метою забезпечення виконання зобов'язань за цим Договором;

7.2.5.2. документи, що дозволяють одержати інформацію щодо фінансового стану Боржника;

7.2.5.3. інші документи на запит Стягувача.

7.2.6. У випадку несвоєчасного погашення Боргу або його частини сплатити Стягувачу пеню і штрафи відповідно до розділу 8 цього Договору.

7.2.7. Достроково погасити Борг при настанні умов зазначених у р. 5 цього Договору, а також штрафних санкцій, в разі їх наявності, протягом терміну, зазначеного в направленій Стягувачем письмовій вимозі про дострокове погашення заборгованості.

7.2.8. Нести усі витрати, пов'язані з підписанням і виконанням цього Договору.

7.2.9. В разі отримання від Стягувача додаткової угоди про зміну умов даного Договору та/або будь-якого з договорів забезпечення виконання зобов'язань за цим Договором, протягом десяти робочих днів надіслати Стягувачу вищезазначену додаткову угоду (в редакції, запропонованій Стягувачем), підписану Боржником.

Відмова Боржника від підписання додаткової угоди до цього Договору (в редакції, запропонованій Стягувачем), або не надіслання такої додаткової угоди до строку, встановленого Стягувачем, є підставою для пред'явлення Стягувачем вимоги про дострокове погашення заборгованості за цим Договором та погашення Боржником всієї суми Боргу.

7.2.10. Крім зазначеного, у період дії цього Договору Боржник зобов'язується:

7.2.10.1. Без письмової згоди Стягувача не укладати інші договори застави (іпотеки), або іншим способом не створювати обтяження щодо майна (майнових прав), переданих у заставу (іпотеку) з метою забезпечення виконання зобов'язань за цим Договором.

7.2.10.2. Належним чином оплачувати податки, збори та інші платежі, що підлягають стягненню із нього як із власника Предмета застави (іпотеки), а також виконувати інші зобов'язання власника предмета застави (іпотеки), відповідно до діючого законодавства України.

7.2.10.3. Повідомляти Стягувачу достовірну інформацію:

а) про матеріальний та фінансовий стан - з наданням копій документів, що підтверджуються документально;

б) про зміну свого місцезнаходження, фактичної адреси проживання, номерів телефонів, інших реквізитів;

в) про видачу або скасування будь-якої довіреності (доручення), що дає фізичній або юридичній особі право представляти Боржника у відносинах із Стягувачем за цим Договором, - з наданням копії такої довіреності (доручення) та копії документу, що підтверджує скасування довіреності (доручення);

г) про передачу в тимчасове або безстрокове користування, оренду, довірче управління будь-якого майна, що належить йому на праві власності (повного господарського відання), якщо балансова вартість цього майна більше 5 % (П'яти відсотків) від суми заборгованості за цим Договором чи еквіваленту цієї суми в іншій валюті по курсу Національного банку України на день такої передачі, а також про заставу (іпотеку) будь-якого майна або майнових прав Боржника (незалежно від їх балансової вартості), - з наданням оригіналу або копії відповідного договору;

д) про надання Боржником поруки по зобов'язаннях будь-якої фізичної або юридичної особи, - з наданням оригіналу або копії відповідного договору (векселя);

е) про відкриття або закриття будь-якого свого поточного рахунку - з наданням оригіналів або копій документів, що підтверджують їх відкриття (закриття) і містять номер та реквізити рахунку, який відкрито (закрито);

є) про накладення арешту на майно Боржника та/або на кошти на будь-якому поточному чи депозитному рахунку Боржника, в разі якщо балансова вартість такого майна або сума коштів більше 5 % (П'яти відсотків) від суми заборгованості за цим Договором чи еквіваленту цієї суми в іншій валюті по курсу Національного банку України на день накладення арешту, - з наданням оригіналу або копії рішення (постанови, ухвали) про накладення арешту;

ж) про порушення за позовом майнового характеру в будь-якому суді, господарському або третейському суді провадження у справі, в якій Боржник є відповідачем (співвідповідачем), і сума позову більше 5 % (П'яти відсотків) від суми заборгованості за цим Договором чи еквіваленту цієї суми в іншій валюті по курсу Національного банку України на день складання позову, - з наданням оригіналу або копії ухвали про порушення провадження у цій справі;

з) про порушення за позовом немайнового характеру в будь-якому суді, господарському або третейському суді провадження у справі, в якій Боржник є відповідачем (співвідповідачем), - з наданням оригіналу або копії ухвали про порушення провадження у цій справі;

и) про набрання законної сили рішенням будь-якого суду (у т.ч. господарського або третейського) по справі за позовом майнового характеру, в якій Боржник є відповідачем (співвідповідачем), і сума, що підлягає стягненню з Боржника більше 5 % (П'яти відсотків) від суми заборгованості за цим Договором чи еквіваленту цієї суми в іншій валюті по курсу Національного банку України на день винесення рішення, - з наданням оригіналу чи копії рішення;

і) про набуття чинності рішенням будь-якого суду (у т.ч. господарського або третейського) по справі за позовом немайнового характеру, в якій Боржник є відповідачем (співвідповідачем), - з наданням оригіналу або копії

рішення;

й) про відкриття виконавчого провадження про виконання рішення майнового характеру, якщо сума, що підлягає стягненню з Боржника, більше 5% (П'яти відсотків) від суми заборгованості за цим Договором чи еквіваленту цієї суми в іншій валюті по курсу Національного банку України на день відкриття виконавчого провадження, - з наданням оригіналу або копії постанови про відкриття виконавчого провадження;

7.2.11. Боржник зобов'язаний повідомити Стягувача про виникнення будь-якої з обставин, перерахованих у пункті 7.2.10.3 цього Договору, і надати Стягувачу зазначені там же документи в строк не пізніше 7 (семи) календарних днів із дня, коли Боржнику стало відомо про їх виникнення.

Боржник не повинен повідомляти Стягувача про відкриття, закриття своїх рахунків або арешт коштів на них, якщо такі рахунки відкрито у Стягувача.

7.2.12. В пункті 7.2.10.3. цього Договору під терміном «копія документа» розуміється копія документа, завірена нотаріально, фізичною або юридичною особою, що видала оригінал документа. Оригінали документів, що відповідно до пункту 7.2.10.3 цього Договору Боржник зобов'язаний надати Стягувачу, подаються для виготовлення копій і негайно після цього повертаються Боржнику».

9. Викласти наступним чином РЕКВІЗИТИ І ПІДПИСИ СТОРІН:

Боржник: ОСОБА_1 АДРЕСА_1 Індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1, Паспорт НОМЕР_2 виданий Гагарінським РВ УМВС України в місті Севастополі 20.09.2000 р. Тел. моб. 050 318 78 69 Стягувач: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ФІНАНС БАНК», 03150, м. Київ, вул. Панельна, буд. 5, Рах.№1200190101 в Головному управлінні НБУ по м. Києву і Київській області, МФО 300896, код ЄДРПОУ 19193869 тел. (044) 569-40-94

В судове засідання сторони та державний виконавець не прибули.

Тому суд розглядає заяву без їх присутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно зі ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь в справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи явні арифметичні помилки.

Суд вносить виправлення до ухвали на підставі ст. 219 ЦПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України суд

ухвалив:

Заяву задовольнити .

В тексті ухвали (описова та резолютивна частина) Святошинського районного суду м.Києва від 25.07.2013 року про визнання мирової угоди при виконання судового рішення у цивільній справі за позовом АТ «ТММ-Банк» до ОСОБА_1,

виправити описки та внести наступні виправлення .