Ухвала суду № 33507388, 26.06.2013, Господарський суд Чернігівської області

26.06.13

УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

м. Чернігів, проспект Миру, 20 тел. 67-28-47,77-44-62

У Х В А Л А

26 червня 2013р. справа № 14/74

За заявою: Публічного акціонерного товариства «Укртелеком», бул.Шевченка,18, м. Київ в особі Чернігівської філії ПАТ «Укртелеком» пр.Миру,28, м. Чернігів

про процесуальне правонаступництво

По справі №14/74

За позовом: Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком», бул.Шевченка,18, м. Київ, в особі Центру телекомунікаційних послуг Чернігівської філії ВАТ «Укртелеком», вул.Коцюбинського,50а, м. Чернігів, 14000

До відповідача: Управління культури і туризму Чернігівської облдержадміністрації, вул.Коцюбинського,70, м. Чернігів, 14000

Предмет спору: про стягнення 8123грн.10коп.

Суддя Книш Н.Ю.

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

Від ПАТ «Укртелеком: Шамрук С.П. провідний юрисконсульт довіреність №1033 від 22.12.12р.

Від Департаменту культури і туризму, національностей та релігій: Бакаєва Л.А. головний бухгалтер, Кудрявцева І.М. провідний юрисконсульт довіреність №7 від 26.06.13р.

СУТЬ СПОРУ:

Публічним акціонерним товариством «Укртелеком» в особі Чернігівської філії ПАТ «Укртелеком» подано заяву №11/22-150 від 18.06.13р. про процесуальне правонаступництво в порядку ст. 25 ГПК України, в якій просить витребувати від боржника документи, що підтверджують правонаступництво (розпорядження Чернігівської обласної державної адміністрації №509 від 27.12.12р. про заходи щодо оптимізації структури облдержадміністрації, свідоцтво про державну реєстрацію); здійснити заміну боржника (відповідача) - Управління культури і туризму Чернігівської облдержадміністрації на належного - Департамент культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації; здійснити заміну позивача (стягувача) Відкрите акціонерне товариство «Укртелеком» на його правонаступника - Публічне акціонерне товариство «Укртелеком».

Представники ПАТ «Укртелеком та Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА в судовому засіданні надали клопотання про не здійснення технічної фіксації судового процесу, які задоволені судом.

Представник Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА в судовому засіданні надав пояснення від 25.06.13р., в якому зазначив, що розпорядженням голови Чернігівської ОДА від 27.12.12р. №509 «Про заходи щодо оптимізації структури облдержадміністрації» головне управління культури, туризму та охорони культурної спадщини облдержадміністрації перейменовано в Департамент культури і туризму, національностей та релігій облдержадміністрації, що по державному бюджету по КЕКВ 2240 «Оплата послуг (крім комунальних)» на 2013 рік затверджено по кошторису 15977грн., на даний час Департаментом фінансів ОДА профінансовано 2719грн., органами державного казначейства дані кошти не проплачені. Також в поясненні зазначено, що станом на 26.06.13р. на рахунку Департаменту культури і туризму, національностей та релігій облдержадміністрації по КЕКВ 2240 залишок коштів складає 2719грн., що Департаментом культури і туризму, національностей та релігій облдержадміністрації було здійснено перерозподіл коштів на липень-серпень 2013р. для погашення кредиторської заборгованості на оплату послуг зв'язку, при наявності коштів рахунки за послуги зв'язку будуть зареєстровані та проплачені в органах державного казначейства.

Розглянувши подану заяву та подані матеріали суд встановив:

Рішенням господарського суду Чернігівської області від 26.05.2009року у справі №14/74 стягнуто з Управління культури і туризму Чернігівської обласної державної адміністрації (вул.Коцюбинського,70, м. Чернігів, р/р 35214002000148 УДК у Чернігівській області, за кодом економічної класифікації видатків 1138 «послуги зв'язку», МФО 853592, код 02231672) на користь Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» (м. Київ, б-р Т.Шевченка,18 р\р 26006413 в Чернігівській обласній дирекції ВАТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 353348, код 01189425) 7328грн.21коп. боргу та стягнуто з Управління культури і туризму Чернігівської обласної державної адміністрації (вул.Коцюбинського,70, м. Чернігів, р/р 35214002000148 УДК у Чернігівській області, за кодом економічної класифікації видатків 1139 «оплата інших видатків», МФО 853592, код 02231672) на користь Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» (м. Київ, б-р Т.Шевченка,18 р\р 26006413 в Чернігівській обласній дирекції ВАТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 353348, код 01189425) 14грн.99коп. пені, 11грн.30коп. три проценти річних, 584грн.18коп. втрат від інфляції, 102грн.00коп. державного мита, 117грн.28коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

10.06.2009 року господарським судом Чернігівської області видано два накази на примусове виконання рішення господарського суду від 26.05.2009 року у справі №14/74.

Супровідним листом від 04.03.2011 року підрозділ примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Чернігівській області у зв'язку з фактичним виконанням на адресу суду направлено постанову державного виконавця про закінчення виконавчого провадження від 04.03.11р. та оригінал наказу про примусове виконання рішення господарського суду від 26.05.2009р. у справі №14/74 щодо стягнення з Управління культури і туризму Чернігівської обласної державної адміністрації (вул.Коцюбинського,70, м. Чернігів, р/р 35214002000148 УДК у Чернігівській області, за кодом економічної класифікації видатків 1139 «оплата інших видатків», МФО 853592, код 02231672) на користь Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» (м. Київ, б-р Т.Шевченка,18 р\р 26006413 в Чернігівській обласній дирекції ВАТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 353348, код 01189425) 14грн.99коп. пені, 11грн.30коп. три проценти річних, 584грн.18коп. втрат від інфляції, 102грн.00коп. державного мита, 117грн.28коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Як свідчать матеріали справи, 29.12.12р. старшим державним виконавцем відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Чернігівській області у зв'язку з відсутністю у боржника майна, на яке може бути звернуто стягнення, було винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачеві, а саме наказу господарського суду Чернігівської області №14/74 виданого 10.06.2009р. про стягнення з Управління культури і туризму Чернігівської обласної державної адміністрації на користь Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» 7328грн.21коп. боргу.

Головне управління державної казначейської служби України у Чернігівській області листом №09-2-09/81/4947 від 31.05.13р. на звернення Чернігівської філії ПАТ «Укртелеком» щодо виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 26.05.09р. та наказу суду від 10.06.09р. у справі №14/74 про стягнення з Управління культури і туризму Чернігівської обласної державної адміністрації на користь Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» 7328грн.21коп. боргу повідомило, що на даний час в Головному управлінні державної казначейської служби України у Чернігівській області відкрито рахунки на ім'я Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації. У зв'язку з чим Головне управління державної казначейської служби України у Чернігівській повертає стягувачеві наказ господарського суду Чернігівської області від 10.06.2009р. у справі №14/74 з метою приведення у відповідність найменування боржника у виконавчому документі в порядку ст. 25 Господарського процесуального кодексу України.

19 червня 2013 року від стягувача на адресу суду надійшла заява про заміну стягувача, боржника у справі їх правонаступниками у зв'язку зі зміною найменування.

Згідно статті 1 Статуту Публічного акціонерного товариства «Укртелеком» (державну реєстрацію змін до установчих документів проведено 17.06.11р., номер запису 10741050063006797) Публічне акціонерне товариство «Укртелеком» засноване згідно з наказом Державного комітету зв'язку та інформатизації України від 27.12.99р. №155 шляхом перетворення відповідно до Указу Президента України від 15.06.93р. №210/93 «Про корпоратизацію підприємства» Українського державного підприємства електрозв'язку «Укртелеком» у відкрите акціонерне товариство «Укртелеком», що згідно з протоколом Загальних зборів акціонерів відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» №8 від 14.06.11р. перейменовано на Публічне акціонерне товариство «Укртелеком». Товариство є правонаступником усіх прав та обов'язків державного підприємства «Українське державне підприємство електрозв'язку «Укртелеком», відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» та всього майна, прав та обов'язків дочірнього підприємства «Утел» відкритого акціонерного товариства «Укртелеком».

Відповідно до Положення про Чернігівську філію Публічного акціонерного товариства «Укртелеком», затвердженого рішенням Правління Публічного акціонерного товариства «Укртелеком», протокол №42 від 09.09.11р., філія є відокремленим підрозділом товариства, який не має статусу юридичної особи і здійснює від імені товариства частину його господарської та іншої діяльності, а також функції представництва в межах повноважень, закріплених цим Положенням.

Згідно Довідки Головного управління регіональної статистики АА №636242 від 09.07.12р. з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, в реєстрі значиться Публічне акціонерне товариство «Укртелеком», ідентифікаційний код 21560766, місцезнаходження м. Київ, бул.Т.Шевченка,18.

Згідно Довідки Головного управління статистики у м. Києві АА №410529 від 22.06.11р. з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, в реєстрі значиться Чернігівська філія Публічного акціонерного товариства «Укртелеком», ідентифікаційний код 01189425, місцезнаходження м. Чернігів, проспект Миру, 28, правовий статус суб'єкта - без права юридичної особи.

Розпорядженням Чернігівської обласної державної адміністрації від 22.10.09р. №357 «Про перейменування управління культури і туризму облдержадміністрації» перейменовано управління культури і туризму облдержадміністрації в головне управління культури, туризму і охорони культурної спадщини облдержадміністрації та затверджено Положення про головне управління культури, туризму і охорони культурної спадщини Чернігівської обласної державної адміністрації (дата реєстраційної дії 01.12.2009р., номер запису 10641050005002608).

Як вбачається із матеріалів справи, у зв'язку із зміною найменування юридичної особи було видано свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи Серія А00 №582500 Головного управління культури, туризму і охорони культурної спадщини Чернігівської обласної державної адміністрації (ідентифікаційний код 02231672, місцезнаходження м. Чернігів, вул.Коцюбинського,70).

Розпорядженням Чернігівської обласної державної адміністрації від 27.12.12р. №509 «Про заходи щодо оптимізації структури облдержадміністрації» головне управління культури, туризму та охорони культурної спадщини облдержадміністрації перейменовано в Департамент культури і туризму, національностей та релігій облдержадміністрації.

Згідно Положення про Департамент культури і туризму, національностей та релігій облдержадміністрації (державну реєстрацію змін до установчих документів проведено 01.02.13р., номер запису 10641050009002608) Департамент культури і туризму, національностей та релігій облдержадміністрації є структурним підрозділом Чернігівської облдержадміністрації, що утворюється розпорядженням голови обласної державної адміністрації і в межах Чернігівської області забезпечує виконання покладених на цей підрозділ завдань.

Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на 19.02.2013р. в реєстрі значиться про припинення управління культури Чернігівської обласної державної адміністрації (запис 1).

Згідно Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців в реєстрі значиться Департамент культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації, ідентифікаційний код 02231672, місцезнаходження м. Чернігів, вул.Коцюбинського,70.

Статтею 25 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. При цьому усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.

В пункті 1.4 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.201р. №18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» зазначається, що за приписом статті 25 Господарського процесуального кодексу України у разі, зокрема, реорганізації суб'єкта господарювання у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі його правонаступника, але сама лише зміна найменування юридичної особи не означає її реорганізації, якщо при цьому не змінюється організаційно-правова форма даної особи.

Враховуючи вищенаведене та приймаючи до уваги, що у стягувача (позивача у справі) та боржника (відповідача у справі) відбулася лише зміна найменування юридичних осіб без зміни організаційно-правової форми такої юридичної особи, тому суд доходить висновку, що перейменування не тягне за собою припинення діяльності стягувача, боржника, їх вибуття у встановленому рішенням суду правовідношенні та правонаступництва.

Зміна назви товариства, управління не може перешкоджати проведенню дій з примусового виконання рішення суду у справі №14/74.

За таких обставин, суд вважає за необхідне здійснити зміну назви стягувача у справі №14/74 - з Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» на назву стягувача Публічне акціонерне товариство «Укртелеком», здійснити зміну назви боржника у справі №14/74 - з Управління культури і туризму Чернігівської обласної державної адміністрації на назву боржника Департамент культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації, у зв'язку з чим заява про заміну стягувача, боржника у справі їх правонаступниками судом не задовольняється.

Керуючись ст.ст. 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Здійснити зміну назви стягувача у справі №14/74 з Відкритого акціонерного товариство «Укртелеком» на назву стягувача Публічне акціонерне товариство «Укртелеком».

2. Здійснити зміну назви боржника у справі №14/74 з Управління культури і туризму Чернігівської обласної державної адміністрації на назву боржника Департамент культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації (вул.Коцюбинського,70, м. Чернігів, ідентифікаційний код 02231672).

3. Дану ухвалу направити сторонам по справі.

Суддя Н.Ю.Книш