Рішення № 33451712, 02.09.2013, Іршавський районний суд Закарпатської області

Справа № 301/1904/13-ц

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" вересня 2013 р. м. Іршава

Іршавський районний суд Закарпатської області в особі головуючого судді Беламут П.М., при секретарі Попович Н.П. за участю представника позивача ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Іршава цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Лігніт» про стягнення заборгованості

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 27 вересня 2012 року між позивачем та ТзОВ «Лігніт» було укладено договір про надання поворотної фінансової допомоги, згідно якого відповідачу надано фінансову допомогу в національній валюті в сумі 500000,00 грн., що за офіційним курсом гривні по відношенню до долару США, який становить на момент підписання цього договору 7,993 складає 62554,74 доларів США, відповідно до договору поворотна фінансова допомога підлягала поверненню у строк до 28.10.2012 року, позивачем умови договору виконано, що стверджує квитанцією № 51 від 28.09.2012 року, крім того позивачем понесені витрати на розрахункове-касове обслуговування на суму 6 000,00 грн., просить суд стягнути з відповідача заборгованість в сумі 500 000,00 гривень, 6 000,00 витрат на розрахунково-касове обслуговування та судові витрати по справі.

Судове засідання проведено у відсутність позивача ОСОБА_2 відповідно до ст. 169 ЦПК України.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала з мотивів викладених в позовній заяві, просить суд позов задовольнити.

Відповідач будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи в судове засідання не з"явився, про причини неявки суд не повідомив, тому відповідно до ст. 224, 225 ЦПК України проведено заочний розгляд справи.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача ОСОБА_1, дослідивши матеріали справ вважає, що позов слід задовольнити повністю з слідуючих підстав:

В судовому засіданні належними доказами встановлено, що 27 вересня 2012 року між ОСОБА_2 та відповідачем ТзОВ «Лігніт» в особі директора Федорець К.Г. укладено Договір про надання поворотної фінансової допомоги, згідно якого позивач надав відповідачеві поворотну фінансову допомогу, а ТзОВ «Лігніт» у свою чергу зобов'язався повернути надані ним грошові кошти у строк передбачений договором. / а.с. 5-6/. Рішення про укладення договору про надання поворотної фінансової допомоги ТзОВ «Лігніт» було прийняте на загальних зборах учасників ТзОВ «Лігніт» / протокол № б/н від 27.09.2012 року - а.с. 7/. Відповідно до п. 2.1., 2.2 договору про надання поворотної фінансової допомоги, поворотна фінансова допомога надається в національній валюті України в сумі 500 000,00 грн. (п'ятсот тисяч гривень), що за офіційним курсом гривні по відношенню до долару США, який становить на момент підписання цього договору 7,993 - складає 62554,74 (шістдесят дві тисячі п'ятсот п'ятдесят чотири долари 74 центи) доларів США. Перерахування грошових коштів здійснюється позикодавцем на визначений сторонами рахунок із відповідним призначенням платежу. Відповідно до п. 1.2, п. 3.1., п. 3.3. даного договору грошові кошти за цим договором надаються без нарахування процентів або надання інших видів компенсацій у вигляді плати за користування цими коштами, фінансова допомога підлягає поверненню позичальником позикодавцю до 28 жовтня 2012 року. Повернення грошових коштів проводиться шляхом перерахування позичальником грошових коштів на вказаний позикодавцем рахунок у гривні у розмірі, еквівалентному 62554,74 (шістдесят дві тисячі п'ятсот п'ятдесят чотири долари 74 центи) доларів США, розрахованому за офіційним курсом гривні по відношенню до долару США на момент здійснення відповідного платежу, з компенсацією витрат на розрахункове - касове обслуговування. Позивачем в повному обсязі виконано умови договору, що стверджується квитанцією № 51 від 28.09.2012 року про перерахування 500 000,00 грн. (п'ятсот тисяч гривень) на рахунок відповідача по справі, та сплату позивачем 6 000,00 грн. (шість тисяч гривень) витрат за розрахункове-касове обслуговування згідно квитанції № 51 від 28.09.2012 року / а.с. 8,9/.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст. 525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться..

Враховуючи те, що відповідачем ТзОВ «Лігніт» порушено умови договору про надання поворотної фінансової допомоги, в строк зазначений в договорі не повернуто грошові кошти, суд вважає, що вимоги позивача про стягнення заборгованості за договором в розмірі 500 000,00 гривень та витрат на розрахунково-касове обслуговування в розмірі 6 000,00 грн. є законними та обґрунтованими і підлягають задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214 ЦПК України та ст. 525, 526, ст. 1046, ч. 1 ст. 1049 Цивільного кодексу України, суд,-

Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Лігніт» (90130, Закарпатська область, Іршавський район, село Ільниця, вулиця Радянська, будинок 75, код ЄДРПУО 00176265) на користь громадянина Словацької Республіки ОСОБА_2 (закордонний паспорт серії НОМЕР_2, виданий Прешов 15.06.2011 р., особистий номер НОМЕР_3, адреса : АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) 506 000,00 грн. ( п'ятсот шість тисяч гривень) заборгованості за договором про надання поворотної фінансової допомоги та судові витрати по справі в сумі 3441,00 гривень судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення,заочне рішення може бути оскаржено в загальному порядку,встановленому кодексом.У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починається відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Позивач має право подати апеляційну скаргу на дане рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя : П. М. Беламут