Рішення № 33420454, 12.09.2013, Новозаводський районний суд м. Чернігова

Справа №751/6170/13-ц

Провадження №2/751/1209/2013

Заочне рішення

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

12 вересня 2013 року м. Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі: головуючого - судді Косач І. А.

при секретарі Великородна М. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду в м. Чернігові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за кредитним договором,-

Встановив:

Відповідно до ст. ст. 209, 218 ЦПК України складання повного рішення суду відкладено до 13.09.2013 року.

Керуючись ст. ст. 11, 57-61, 88, ст. 169, ч. 2 ст. 197, 208, 209, 213 - 215, 224, 226, 228 ЦПК України та ст. ст. 549, 625, 651, 653 ЦК України,-

Вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором № кп-АІ/93 з урахуванням індексу інфляції у розмірі 10 221,40 грн.;

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 3% річних в розмірі 1 962,45 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Державного бюджету (отримувач: УК у м. Чернігові /Новозаводський р-н/ 22030001, КОД ЄДРПОУ 38054398, МФО 853592, банк - ГУДКСУ у Чернігівській області, розрахунковий рахунок № 31210206700004) судовий збір в розмірі 229,40 грн.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Заочне рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова. Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. А. Косач