Рішення № 33379210, 10.09.2013, Київський районний суд м. Одеси

_____________________

Справа № 1512/13902/2012

Провадження № 2/520/1781/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини )

10.09.2013 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Васильків О.В.

при секретарі - Ганєві А.Е.

розглянувши в судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та процентів за договором позики та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання недійсним правочину та визнання правовідносин припиненими, суд, -

в с т а н о в и в :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язану з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. 526, 533, 625, 1046-1050 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 7477357,60 грн. /сім мільйонів чотириста сімдесят сім тисяч триста п'ятдесят сім гривень 60 копійок/, що еквівалентно 934699,70 доларів США /дев'ятистам тридцяти чотирьом тисячам шістсот дев'яноста дев'яти доларам США 70 центів/, з яких: сума позики - 543430 доларів США /п'ятсот сорок три тисячі чотириста тридцять доларів США 00 центів/; проценти за користування позикою за період з 01.10.2010 року по 01.10.2012 року - 391269,60 доларів США /триста дев'яносто один долар США 60 центів/.

В задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання недійсним правочину та визнання правовідносин припиненими, - відмовити.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення або протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення.

Суддя Васильків О. В.