Рішення № 33302443, 16.08.2013, Верховинський районний суд Івано-Франківської області

Єдиний унікальний номер 340/686/13-ц Номер провадження № 2/340/252/13

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2013 року селище Верховина

Верховинський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого-судді Данилюк М.П.,

з участю секретаря Фурманюк В.М.,

представника відповідача Коземчука М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Верховина цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у Верховинському районі про стягнення незаконно утриманих коштів та моральної шкоди, заподіяної діями органів державної влади при здійсненні ними своїх повноважень,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду і позовними вимогами про стягнення незаконно утриманих коштів та моральної шкоди, заподіяної діями органів державної влади при здійсненні ними своїх повноважень до відповідача.

Позовні вимоги мотивує тим, що постановою Верховинського районного суду Івано-Франківської області від 29.03.2013 року визнано протиправним та скасовано рішення комісії по розгляду питань, пов'язаних з призначенням (перерахунком), виплатою та відмовою у призначенні (перерахунку) пенсії управління ПФУ у Верховинському районі № 22 від 11.12.2012 року про щомісячне утримання 20 % із пенсії позивачки до повного погашення переплати в сумі 39549,66 грн.

Однак, управлінням ПФУ у Верховинському районі, після вступу вище вказаної постанови у законну силу, продовжує стягнення коштів з пенсії позивачки.

Виконання рішення суду є невід'ємною частиною права на справедливий суд. У відповідності до Конституції України ст. 124, судові рішення ухвалюються судами України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

Як зазначено у довідці-розрахунку № 2010/03 від 06.06.2013 року, виданої управлінням ПФУ у Верховинському районі, видно, що фактично із пенсії ОСОБА_2 незаконно утримано в січні 2013 року - 231 грн. 83 коп., лютому 2013 року - 223 грн 44 коп., березні 2013- 237 грн.81 коп., квітні 2013 - 237 грн. 81 коп. коп., травні 2013 року - 237 грн. 81 коп., червні 2013 року - 237 грн. 81 коп., а всього -1406 грн 51 коп.

Відповідно до ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ч. 2 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" відрахування з пенсії провадяться в установленму законом порядку на підставі судових рішень, ухвал, постанов і вироків (щодо майнових стягнень), виконавчих написів нотаріусів та інших рішень і постанов, виконання яких відповідно до закону провадиться в порядку, встановленому для виконання судових рішень.

Позивачка стверджує, що внаслідок протиправних дій відповідача вона зазнала матеріальних та моральних витрат, а тому просить суд зобов'язати управління ПФУ у Верховинському районі Івано-Франківської області припинити утримання переплати нарахованої їй пенсії в розмірі 39549,66 грн., повернути утриманні кошти в сумі 1406 грн. 51 коп. та моральну шкоду в сумі 5000 грн, а також стягнути на користь позивачки судові витрати в розмірі 229,40 грн.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, до суду подала заяву, в якій свої позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить суд позов задовольнити.

Представник відповідача позовні вимоги не визнав. Просить в задоволенні позову відмовити.

Cуд, вивчивши матеріали справи, заслухавши заяву позивачки, думку представника відповідача дослідивши надані докази, вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Постановою Верховинського районного суду Івано-Франківської області від 29.03.2013 року визнано протиправним та скасовано рішення комісії по розгляду питань, пов'язаних з призначенням (перерахунком), виплатою та відмовою у призначенні (перерахунку) пенсії управління ПФУ у Верховинському районі № 22 від 11.12.2012 року про щомісячне утримання 20 % із пенсії позивачки до повного погашення переплати в сумі 39549,66 грн.

Відповідно до ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Ст. 124 Конституції України передбачає, що судові рішення ухвалюються судами України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

Із матеріалів справи, зокрема, із довідки-розрахунку № 2010/03 від 06.06.2013 року, виданої управлінням ПФУ у Верховинському районі, видно, що фактично із пенсії ОСОБА_2. незаконно утримано в січні 2013 року - 231 грн. 83 коп., лютому 2013 року - 223 грн 44 коп., березні 2013- 237 грн.81 коп., квітні 2013 - 237 грн. 81 коп. коп., травні 2013 року - 237 грн. 81 коп., червні 2013 року - 237 грн. 81 коп., а всього -1406 грн 51 коп.

Відповідно до ч. 2 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" відрахування з пенсії провадяться в установленому законом порядку на підставі судових рішень, ухвал, постанов і вироків (щодо майнових стягнень), виконавчих написів нотаріусів та інших рішень і постанов, виконання яких відповідно до закону провадиться в порядку, встановленому для виконання судових рішень.

Щодо стягнення моральної шкоди, суд виходить із вимог ст. 23 ЦК України, відповідно до якої моральна шкода полягає: у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів.

Суд враховує, що людина є перестарілою, пенсійного віку і отримання нею пенсії являється основним джерелом її існування, а тому стягнення із неї коштів із призначеної пенсії сприймається позивачкою як душевне переживання, що спричинило їй моральну шкоду, однак стягнення моральної шкоди вказано позивачкою завищеною і її слід зменшити та стягнути в межах розумного, згідно позовних вимог.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. 19,124 Конституції України, ст. 23 ЦК України, ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ст. ст. 88,209,214,215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково. Зобов'язати управління ПФУ у Верховинському районі припинити утримання переплати нарахованої ОСОБА_2 в розмірі 39549,66грн. та повернути утримані кошти з нарахованої пенсії в сумі 1406 грн. 51 коп.

Стягнути із Управління Пенсійного фонду України у Верховинському районі Івано-Франківської області стягнути на користь ОСОБА_2 одну тисячу гривень моральної шкоди та 229,40 грн. судових витрат.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду через Верховинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його оголошення.

Головуючий: М.П.Данилюк