Справа № 815/5268/13-а
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 серпня 2013 року о 14 год. 49 хв. м. Одеса
У залі судових засідань № 25
Одеський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Свиди Л.І.
при секретарі судового засідання - Кочмар М.І.
за участю сторін:
представника позивача - Гараба С.П. (по довіреності)
представника відповідача - Гостинський П.В. (по довіреності)
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області до Госпрозрахункового відокремленого структурного підрозділу «Кілійський суднобудівельно-судноремонтний завод» Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство», Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» про стягнення заборгованості,-
ВСТАНОВИВ:
До суду звернулось Управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області з адміністративним позовом до Госпрозрахункового відокремленого структурного підрозділу «Кілійський суднобудівельно-судноремонтний завод» Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство», Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» про стягнення заборгованості про стягнення заборгованості у розмірі 182309,94 грн.
Представник позивача адміністративний позов підтримав, на заявлених вимогах наполягав з підстав, викладених у позові та заяві про збільшення позовних вимог (Том І, аркуші справи 245-247).
Представник відповідача позовні вимоги не визнав, просив у їх задоволенні відмовити з підстав, викладених у письмових запереченнях (Том І, аркуші справи 242-243).
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача та представника відповідача, а також обставини, якими обґрунтовуються вимоги та заперечення, докази, якими вони підтверджуються, суд дійшов висновку, що адміністративний позов підлягає задоволенню повністю з наступних підстав.
Госпрозрахунковий відокремлений структурний підрозділ «Кілійський суднобудівельно-судноремонтний завод» Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» створено за рішенням вищого органу Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» як відокремлений структурний підрозділ Товариства з метою отримання прибутку за рахунок ефективної виробничо-підприємницької діяльності, задоволення потреб Товариства, включено до ЄДРПОУ та діє як філія (інший відокремлений підрозділ) Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство», без права юридичної особи (Том І, аркуші справи 9-13, 15).
Госпрозрахунковий відокремлений структурний підрозділ «Кілійський суднобудівельно-судноремонтний завод» Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» як платник єдиного внеску перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області (Том І, аркуш справи 14).
Відповідач є боржником перед Управлінням Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пенсій, призначених за віком на пільгових умовах за Списком №1, №2, а саме заборгованість складає у розмірі 182309,94 грн.
Зазначена заборгованість по відшкодуванню пільгових пенсій за списком №1, №2 виникла за період з 01.06.2013 року по 25.06.2013 року, з 01.07.2013 року по 01.08.2013 2013 року.
Пенсію на пільгових умовах отримують колишні працівники Госпрозрахункового відокремленого структурного підрозділу «Кілійський суднобудівельно-судноремонтний завод» Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство», яким видано відповідні довідки, які уточнюють особливий характер роботи та умов праці, необхідні для призначення пільгової пенсії (Том І, аркуші справи 27-68, 129-226).
Факт видачі зазначених довідок представником відповідача не заперечується, проте представник не погоджується з позовом, оскільки підприємство не в змозі розрахувати суму, що підлягає сплаті.
Пенсію вищезазначеним пенсіонерам призначено на пільгових умовах відповідно до пункту 2 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058 від 09.07.2003 року та відповідно до статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року №1788-XII.
Відповідно до пункту 2 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року №1058, Пенсійне забезпечення застрахованих осіб, які працювали або працюють на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком № 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, на посадах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах або за вислугу років, які відповідно до законодавства, що діяло раніше, мали право на пенсію на пільгових умовах або за вислугу років, здійснюється згідно з окремим законодавчим актом через професійні та корпоративні фонди.
Для запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди особам зазначеним в абзаці першому цього пункту, пенсії призначаються відповідно до пунктів «а» та «б-з» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року №1788-XII. В разі досягнення пенсійного віку та наявності трудового стажу, передбаченого Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», розміри пенсій визначаються відповідно до статті 27 та з урахуванням статті 28 цього Закону.
При цьому зберігається порядок покриття витрат на виплату і доставку цих пенсій, що діяв до набрання чинності Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058 від 09.07.2003 року.
Згідно з підпунктом 6.8 пункту 6 «Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками а застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України», затвердженої постановою правління Пенсійного фонду України №21-1 від 19.12.2003 року, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 16.01.2004 року за №64/8663, підприємства та організації зобов'язані в термін до 25 числа щомісячно забезпечити відшкодування витрат на виплату і доставку пенсій, призначених відповідно до частини 2 Розділу 13 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058 від 09.07.2003 року в частині пенсій, призначених відповідно до пунктів «а» та «б-з» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року №1788-XII згідно наданих розрахунків, до досягнення зазначених осіб пенсійного віку.
Прикінцеві Положення Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058 від 09.07.2003 року не передбачають будь-яких правил щодо звільнення від сплати збору на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування у вигляді покриття витрат на виплату і доставку пенсій на пільгових умовах.
Таким чином, Госпрозрахунковий відокремлений структурний підрозділ «Кілійський суднобудівельно-судноремонтний завод» Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» повинен покривати витрати на виплату і доставку пенсій, призначених на пільгових умовах за списком №1, №2.
Відповідно до п. 1 «Положення про Пенсійний фонд України», затвердженого Указом Президента України №384/2011 від 06.04.2011 року, Пенсійний фонд України є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Віце-прем'єр-міністра України - Міністра соціальної політики України. Пенсійний фонд України входить до системи органів виконавчої влади і забезпечує реалізацію державної політики з питань пенсійного забезпечення та збору, ведення обліку надходжень від сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування.
До покладених на управління завдань входить призначення (перерахунок) пенсій, щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці та підготовка документів для їх виплати, забезпечення своєчасного і в повному обсязі фінансування та виплати пенсій, допомоги на поховання, інших виплат, які згідно із законодавством здійснюються за рахунок коштів Пенсійного фонду України та інших джерел, визначених законодавством, забезпечення збору, ведення обліку надходжень від сплати єдиного внеску, інших коштів відповідно до законодавства та здійснення контролю за їх сплатою.
Про необхідність погашення заборгованості Управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області повідомляло відповідача шляхом направлення відповідних розрахунків (Том І, аркуші справи 23-26, 248-250, Том ІІ, аркуші справи 1-3), однак на сьогоднішній день заборгованість відповідача залишається непогашеною.
Слід зазначити, відповідно до ст.1 «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» №755-IV від 15.05.2003 року відокремлений підрозділ юридичної особи - це філія, інший підрозділ юридичної особи, що знаходиться поза її місцезнаходженням та виробляє продукцію, виконує роботи або операції, надає послуги від імені юридичної особи, або представництво, що здійснює представництво і захист інтересів юридичної особи.
Таким чином, враховуючи, наявну за Госпрозрахунковим відокремленим структурним підрозділом «Кілійський суднобудівельно-судноремонтний завод» Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» заборгованість та враховуючи те, що відповідач діє як філія (інший відокремлений підрозділ) Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» на відповідній адміністративно-територіальній одиниці та в інтересах Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство», без створення юридичної особи та не може самостійно відповідати по зобов'язанням, наявна заборгованість підлягає стягненню з Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство».
Таким чином, оскільки відповідач самостійно заборгованість не сплатив, не заперечує щодо призначення пенсії зазначеним у позові пенсіонерам на пільгових умовах, не оскаржував розрахунки та суми, визначені в них, зазначена заборгованість підлягає стягненню в судовому порядку.
Враховуючи вищезазначене та оцінюючи надані докази в сукупності, суд вважає, що позовні Управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області обґрунтовані, відповідають вимогам чинного законодавства, у зв'язку з чим підлягають задоволенню повністю.
Відповідно до приписів ст. 94 КАС України судові витрати з відповідачів не стягуються.
Керуючись ст.ст. 69-71, 94, 158-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області до Госпрозрахункового відокремленого структурного підрозділу «Кілійський суднобудівельно-судноремонтний завод» Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство», Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» про стягнення заборгованості про стягнення заборгованості у розмірі 182309,94 грн. - задовольнити повністю.
Стягнути з Приватного Акціонерного Товариства «Українське Дунайське пароплавство» (код ЄДРПОУ 01125821) на користь Управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області заборгованість у розмірі 182309,94 грн. на р/р 2560230314011, філія Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО 328845, код 24536515 в ТВБВ №10015/0440.
Постанова набирає законної сили у порядку ст. 254 КАС України.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі в Одеський окружний адміністративний суд апеляційної скарги на постанову протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Апеляційна скарга на постанову подається до Одеського окружного адміністративного суду, та одночасно її копія надсилається до Одеського апеляційного адміністративного суду.
Повий текст постанови складено та підписано 27 серпня 2013 року.
Суддя Л.І. Свида
.
Судове рішення № 33167544, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 27.08.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 815/5268/13-а. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: