Ухвала суду № 32742854, 18.07.2013, Подільський районний суд міста Києва

Справа № 2607/9959/12

Категорія 26

У Х В А Л А

18 липня 2013 року Подільський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Зарицької Ю. Л. ,

при секретарі - Лупіній Т. О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В :

Подільським районним судом м. Києва 07.12.12 р. було задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

19.04.13 р. Подільським районним судом м. Києва за заявою ОСОБА_1 було винесено ухвалу про виправлення описки у судовому рішенні та виконавчому листі.

Як вбачається зі змісту ухвали, суд у резолютивній частині ухвали здійснив описку, вказавши: «Стягнути з ОСОБА_3 (реєстраційний номер облікової картки платника податків суду невідомий) на користь Приватного акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія» (04080, м. Київ, вул. Фрунзе, 40; р/р № 26504172 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Київ, МФО: 300335; код ЄДРПОУ: 20602681) - витрати, пов'язані з виплатою страхового відшкодування в сумі 24999 грн., судовий збір в сумі 249 грн. 90 коп., а всього стягнути 25248 (двадцять п'ять тисяч двісті сорок вісім тисяч) гривень 90 (дев'яносто) копійок» замість «Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) борг за договором позики в сумі - 27000 доларів США, що в еквіваленті 215811 грн. (виходячи з курсу долару до гривні НБУ станом на 07.12.12 р., що становить 7.9930 грн. за 1 долар.), 637 доларів США 37 центів - 3% річних, що еквівалентно 5094 грн. 49 коп. (виходячи з курсу долару до гривні НБУ станом на 07.12.12 р., що становить 7.9930 грн. за 1 долар), судовий збір в сумі 2209 грн., а всього стягнути - 220905 (двадцять дві тисячі дев'ятсот п'ять) гривень 49 (сорок дев'ять) копійок».

В судове засідання сторони не з'явились про день час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Відповідно ч. 4 ст. 219 ЦПК України особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд вважає за можливе розглянути заяву у відсутності сторін.

Відповідно до вимог ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичної помилки.

Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, тобто: написання прізвищ та імен, адреси, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків тощо. Не є описками граматичні помилки, які не спростовують тексту рішення суду та не призводять до його неправильного сприймання.

Оскільки у резолютивній частині ухвали суд здійснив описку вказавши: «Стягнути з ОСОБА_3 (реєстраційний номер облікової картки платника податків суду невідомий) на користь Приватного акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія» (04080, м. Київ, вул. Фрунзе, 40; р/р № 26504172 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Київ, МФО: 300335; код ЄДРПОУ: 20602681) - витрати, пов'язані з виплатою страхового відшкодування в сумі 24999 грн., судовий збір в сумі 249 грн. 90 коп., а всього стягнути 25248 (двадцять п'ять тисяч двісті сорок вісім тисяч) гривень 90 (дев'яносто) копійок», суд приходить до висновку про необхідність виправити допущену описку на «Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) борг за договором позики в сумі - 27000 доларів США, що в еквіваленті 215811 грн. (виходячи з курсу долару до гривні НБУ станом на 07.12.12 р., що становить 7.9930 грн. за 1 долар.), 637 доларів США 37 центів - 3% річних, що еквівалентно 5094 грн. 49 коп. (виходячи з курсу долару до гривні НБУ станом на 07.12.12 р., що становить 7.9930 грн. за 1 долар), судовий збір в сумі 2209 грн., а всього стягнути - 220905 (двадцять дві тисячі дев'ятсот п'ять) гривень 49 (сорок дев'ять) копійок».

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

В ухвалі Подільського районного суду м. Києва від 19.04.13 р. про виправлення описки у судовому рішенні та виконавчому листі виправити допущену описку, виклавши резолютивну частину ухвали в наступній редакції: В рішенні Подільського районного суду м. Києві за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості виправити допущену описку, виклавши резолютивну частину рішення в наступній редакції: «Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) борг за договором позики в сумі - 27000 доларів США, що в еквіваленті 215811 грн. (виходячи з курсу долару до гривні НБУ станом на 07.12.12 р., що становить 7.9930 грн. за 1 долар.), 637 доларів США 37 центів - 3% річних, що еквівалентно 5094 грн. 49 коп. (виходячи з курсу долару до гривні НБУ станом на 07.12.12 р., що становить 7.9930 грн. за 1 долар), судовий збір в сумі 2209 грн., а всього стягнути - 220905 (двісті двадцять тисяч дев'ятсот п'ять) гривень 49 (сорок дев'ять) копійок».

Внести виправлення до виконавчого листа, виданого Подільським районним судом м. Києва 20.02.13 р. по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, а саме: вважати правильним прописну суму «220905 (двісті двадцять тисяч дев'ятсот п'ять) гривень 49 (сорок дев'ять) копійок» замість 220905 (двадцять дві тисячі дев'ятсот п'ять) гривень 49 (сорок дев'ять) копійок»

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Подільський районний суд м. Києва протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СуддяЮ. Л. Зарицька