Рішення № 32713561, 31.07.2013, Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

Справа № 559/1901/13-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 липня 2013 року Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

в особі головуючого судді Тростянчука Г.Г.

при секретарі Федчук А.А.

з участю представника позивача Данилюк О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубно справу за позовом Рівненського прокурора з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері в інтересах держави в особі Державного територіально-галузевого об'єднання «Львівська залізниця» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення 5070 грн. 34 коп. шкоди, заподіяної самовільною рубкою дерев,

в с т а н о в и в :

позивач просить суд стягнути з відповідачів 5070грн. 34 коп. шкоди, заподіяної самовільною рубкою дерев. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 13.02.2013 року в західній смузі залізниці на перегоні Заруддя-Озеряни п/с 123 км 3-9 ПК було зафіксовано факт незаконної порубки дерев: дуба діаметром біля кореня 28 см та 30 см., ясена - 22 см., клена - 26 см. Як було встановлено в наслідок перевірки, самовільну порубку здійснили відповідачі, за що були притягнуті до адміністративної відповідальності. Діями відповідачів ДТГО «Львівська залізниця» заподіяно шкоду на суму 5070 грн. 34 коп.. Збитки в добровільному порядку відповідачі не відшкодували.

У судовому засіданні позивач просить стягнути з відповідачів суму збитку в солідарному порядку.

Відповідачі позовні вимоги визнали. Разом з тим, просять суд врахувати ту обставину, що вони не працюють, доходів не мають. Як вказує ОСОБА_2, в нього на утриманні дружина та троє малолітніх дітей, тому просить суму відшкодування зменшити.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого.

Відповідно до ст.1166 ЦК України, майнова шкода завдана неправомірними діями фізичної особи, завдана майну юридичної особи, відшкодовується особою, яка її завдала.

Судом встановлено, що відповідачі допустили самовільну порубку в західній смузі залізниці на перегоні Заруддя-Озеряни п/с 123 км 3-9 ПК дерев: дуба діаметром біля кореня 28 см та 30 см., ясена - 22 см., клена- 26 см. (а.с.8) За самовільну порубку дерев відповідачі були притягнуті до адміністративної відповідальності (а.с.4-7). Діями відповідачів ДТГО «Львівська залізниця» заподіяно шкоду на суму 5070 грн. 34 коп. (а.с.9). Збитки в добровільному порядку відповідачі не відшкодували.

Виходячи із вимог ст.ст.1166, 1190 ЦК України, що шкода була заподіяна спільними діями відповідачів, вони несуть солідарну відповідальність.

Згідно ст..1193 ЦК України, суд може зменшити розмір відшкодування шкоди завданої фізичною особою залежно від її матеріального становища.

Як встановлено в судовому засіданні, відповідачі ніде не працюють, на утриманні в ОСОБА_2 дружина та троє малолітніх дітей, тому суму відшкодування суд вважає можливим зменшити на 1000 грн..

Керуючись ст.10, 60, 212, 213 ЦПК України, ст. ст.1166, 1190. 1193 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

позов задоволити частково: стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_3 виданий Здолбунівським РВ УМВС України в Рівненській області 08.10.2001 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителя АДРЕСА_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії НОМЕР_4, виданий Дубенскьим МРВ УМВС України в Рівненській області 07.10.2005 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жителя АДРЕСА_2 на користь Державного територіально-галузевого об'єднання «Львівська залізниця» р/р 2600300004602 в ЛФ «Експерес-банку», МФО 325956 код ЄДРПОУ 01059900 шкоду спричинену самовільною рубкою дерев в розмірі - 4070 (чотири тисячі сімдесят) грн. 34 коп.

На рішення може бути подано апеляцію до апеляційного суду Рівненської області протягом 10 днів через Дубенський міськрайонний суд.

Суддя: