Ухвала суду № 32693591, 23.07.2013, Господарський суд Харківської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"23" липня 2013 р.Справа № 922/2173/13

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Макаренко О.В.

при секретарі судового засідання Рудяк Т.О.

розглянувши справу

за позовом Державного підприємства "Петровський завод вугільного машинобудування", м. Донецьк до Закритого акціонерного товариства "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України", м. Харків про стягнення 20 059,65 грн. за участю представників:

позивача - Гусєва Т.О., довіреність №02/464 від 25.04.2013 р.

відповідача - Григор'єв М.Г., довіреність бон від 01.03.2013 р.

ВСТАНОВИВ:

Державне підприємство "Петровський завод вугільного машинобудування" (позивач) звернулося до господарського суду із позовною заявою до Закритого акціонерного товариства "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України" (відповідача) про стягнення штрафу за 57 днів прострочення в розмірі 9 003,15 грн. та штрафу в розмірі 20% від суми договору в розмірі 20 059,65 грн. посилаючись на неналежне виконання відповідачем своїх зобов'язань за договором поставки №2201 від 22.01.2013 р. Позивач також просить суд стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір в розмірі 1 720,50 грн.

13.06.2013 р. від представників сторін до господарського суду надійшла заява (вх. №21855) про затвердження мирової угоди сторін від 12.06.2013 р. та доповнення до мирової угоди від 05.07.2013 р. у справі №922/2173/13 (вх. №26894 від 23.07.2013 р.).

23.07.2013 р. до господарського суду надійшла заява відповідача (вх. №26898) про долучення до матеріалів справи платіжного доручення №517 від 13.06.2013 р. про сплату на рахунок позивача судового збору в розмірі 1 720,50 грн.

Представники сторін у судовому засіданні просять суд затвердити мирову угоду від 12.06.2013 р. та доповнення до мирової угоди від 05.07.2013 р. у справі №922/2173/13, а також просять суд припинити провадження у даній справі.

Розглянувши укладену сторонами мирову угоду сторін від 12.06.2013 р. та доповнення до мирової угоди від 05.07.2013 р. у справі №922/2173/13, суд дійшов висновку про можливість задоволення заяви сторін про затвердження мирової угоди з таких підстав.

Відповідно до умов мирової угоди від 12.06.2012 р. по справі № 922/2173/13 Державне підприємство "Петровський завод вугільного машинобудування", Позивач, в особі директора Брюма В.З., який діє на підставі Статуту, з одного боку, та Закрите акціонерне товариство "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України", Відповідач, в особі Генерального директора Ловіна В.В., який діє на підставі Статуту, з другого боку, разом - Сторони, керуючись статтями 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану Мирову угоду по справі №922/2173/13:

За цією Мировою угодою:

"Державне підприємство "Петровський завод вугільного машинобудування", Позивач, в особі директора Брюма В.З., який діє на підставі Статуту, з одного боку, та Закрите акціонерне товариство "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України", Відповідач, в особі Генерального директора Ловіна В.В., який діє на підставі Статуту, з другого боку, разом - Сторони, керуючись статтями 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану Мирову угоду по справі №922/2173/13:

За цією Мировою угодою:

1. Сторони підтверджують, що між Сторонами було підписано Договір поставки №2201 від 22.01.2013 р. (далі - Договір).

2. Сторони підтверджують, що Відповідачем порушені строки постачання продукції - газоаналізаторів М02-01 за вказаним Договором, що дає Позивачу право стягнення штрафних санкцій з Відповідача.

3. Сторони повідомляють Господарський суд Харківської області, що ними досягнуто взаєморозуміння по вирішенню господарського спору по справі №922/2173/13 та просять Суд затвердити Мирову угоду між Сторонами, за якою:

3.1. Позивач відмовляється від стягнення штрафних санкцій з Відповідача за Договором поставки № 2201 від 22.01.2013р. по справі № 922/2173/13, що розглядається у Господарському суді Харківської області.

3.2. Відповідач у сою чергу зобов'язується проводити повне сервісне обслуговування газоаналізаторів М02-01 протягом 3 (трьох) років, а також безкоштовно передати на апробацію газоаналізатор, виробництва Відповідача, у кількості 1 (одна) штука до Позивача на строк 1 (один) місяць.

3.3. Відповідач зобов'язується оплатити судові витрати у сумі 1 720,50 гри. на поточний рахунок Позивача - №26007001000234 ПАТ "Банк "Софійський", МФО - 380861. Ідентифікаційний код - 24806498.

4. Ця Мирова угода складена у трьох автентичних екземплярах - по одному для кожної із Сторін та для матеріалів справи №922/2173/13, порушеної Господарським судом Харківської області, вважається укладеною Сторонами з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення печатками Сторін. Внесення будь-яких змін до цієї Мирової угоди або її розірвання можливе тільки за взаємною згодою Сторін, викладеною у письмовій формі.

6. Ця Мирова угода набуває чинності та стає обов'язковою для виконання Сторонами з моменту набрання чинності відповідної Ухвали (Постанови) Господарського суду Харківської області по справі № 922/2173/13 про затвердження цієї Мирової угоди.

7. Наслідки затвердження Мирової угоди, згідно ст. ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, Сторонам відомі".

Окрім того, сторони уклали доповнення до мирової угоди від 05.07.2013 р. у справі №922/2173/13 наступного змісту:

"Графік сервісного обслуговування газоаналізаторів М02-01(№ 7583, №7584, №7585, №7586, №7587, №7588, №7589, №7590, №7591) протягом 3 (трьох) років.

1. дата проведення діагностики з 07.04.2014 р. по 11.04.2014 р., вартість 7 897,00 грн.

2. дата проведення діагностики з 06.04.2015 р. по 10.04.2015 р., вартість 7 897,00 грн.

3. дата проведення діагностики з 04.04.2016 р. по 08.04.2014 р., вартість 7 897,00 грн.

1. У сервісне обслуговування вказаних газоаналізаторів М02-01 (№ 7583, №7584, №7585, №7586, №7587, №7588, №7589, №7590, №7591) входить комплекс послуг щодо технічного обслуговування, гарантійного га післягарантійного ремонту, діагностики, профілактичного ремонту, настройки метрологічних параметрів та підтримка працездатності протягом трьох років, комплекс послуг є постійним протягом трьох років та не залежить від підвищення вартості обслуговування.

2. ЗАТ "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України" безкоштовно передає ДП "Петровський завод вугільного машинобудування" на апробацію газоаналізатор, виробництва ТОВ "НВП "Укрінтех" (ідентифікаційний код 37461045) строком на 1 (один) місяць не пізніше 04 серпня 2013 року.

3. Для проведення діагностики вказаних газоаналізаторів в зазначений період. ДП "Петровський завод вугільного машинобудування" забезпечує наявність приладів, а також забезпечення сервісного інженера ЗАТ "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України" пропуском дня входу на підприємство".

Наслідки затвердження мирової угоди роз'яснено судом представникам сторін.

Відповідно до ст. 78 ГПК України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

На підставі викладеного і враховуючи те, що укладена сторонами мирова угода від 12.06.2013 р. та доповнення до мирової угоди від 05.07.2013 р. у справі №922/2173/13 не суперечать вимогам чинного законодавства, стосуються лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову у даній справі, господарський суд вважає за необхідне задовольнити заяву сторін про затвердження мирової угоди, затвердити мирову угоду сторін від 12.06.2013 р. з урахуванням доповнення до мирової угоди від 05.07.2013 р. у справі №922/2173/13 відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України та припинити провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду у справі № 922/2173/13 укладену 12.06.2013 року такого змісту: "Державне підприємство "Петровський завод вугільного машинобудування", Позивач, в особі директора Брюма В.З., який діє на підставі Статуту, з одного боку, та Закрите акціонерне товариство "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України", Відповідач, в особі Генерального директора Ловіна В.В., який діє на підставі Статуту, з другого боку, разом - Сторони, керуючись статтями 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану Мирову угоду по справі №922/2173/13:

За цією Мировою угодою:

1. Сторони підтверджують, що між Сторонами було підписано Договір поставки №2201 від 22.01.2013 р. (далі - Договір).

2. Сторони підтверджують, що Відповідачем порушені строки постачання продукції - газоаналізаторів М02-01 за вказаним Договором, що дає Позивачу право стягнення штрафних санкцій з Відповідача.

3. Сторони повідомляють Господарський суд Харківської області, що ними досягнуто взаєморозуміння по вирішенню господарського спору по справі №922/2173/13 та просять Суд затвердити Мирову угоду між Сторонами, за якою:

3.1. Позивач відмовляється від стягнення штрафних санкцій з Відповідача за Договором поставки № 2201 від 22.01.2013р. по справі № 922/2173/13, що розглядається у Господарському суді Харківської області.

3.2. Відповідач у сою чергу зобов'язується проводити повне сервісне обслуговування газоаналізаторів М02-01 протягом 3 (трьох) років, а також безкоштовно передати на апробацію газоаналізатор, виробництва Відповідача, у кількості 1 (одна) штука до Позивача на строк 1 (один) місяць.

3.3. Відповідач зобов'язується оплатити судові витрати у сумі 1 720,50 гри. на поточний рахунок Позивача - №26007001000234 ПАТ "Банк "Софійський", МФО - 380861. Ідентифікаційний код - 24806498.

4. Ця Мирова угода складена у трьох автентичних екземплярах - по одному для кожної із Сторін та для матеріалів справи №922/2173/13, порушеної Господарським судом Харківської області, вважається укладеною Сторонами з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення печатками Сторін. Внесення будь-яких змін до цієї Мирової угоди або її розірвання можливе тільки за взаємною згодою Сторін, викладеною у письмовій формі.

6. Ця Мирова угода набуває чинності та стає обов'язковою для виконання Сторонами з моменту набрання чинності відповідної Ухвали (Постанови) Господарського суду Харківської області по справі № 922/2173/13 про затвердження цієї Мирової угоди.

7. Наслідки затвердження Мирової угоди, згідно ст. ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, Сторонам відомі".

2. Затвердити доповнення до мирової угоди у справі №922/2173/13 укладену сторонами 05.07.2013 р. такого змісту:

"Графік сервісного обслуговування газоаналізаторів М02-01(№ 7583, №7584, №7585, №7586, №7587, №7588, №7589, №7590, №7591) протягом 3 (трьох) років.

1. дата проведення діагностики з 07.04.2014 р. по 11.04.2014 р., вартість 7 897,00 грн.

2. дата проведення діагностики з 06.04.2015 р. по 10.04.2015 р., вартість 7 897,00 грн.

3. дата проведення діагностики з 04.04.2016 р. по 08.04.2014 р., вартість 7 897,00 грн.

1. У сервісне обслуговування вказаних газоаналізаторів М02-01 (№7583, №7584, №7585, №7586, №7587, №7588, №7589, №7590, №7591) входить комплекс послуг щодо технічного обслуговування, гарантійного га післягарантійного ремонту, діагностики, профілактичного ремонту, настройки метрологічних параметрів та підтримка працездатності протягом трьох років, комплекс послуг є постійним протягом трьох років та не залежить від підвищення вартості обслуговування.

2. ЗАТ "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України" безкоштовно передає ДП "Петровський завод вугільного машинобудування" на апробацію газоаналізатор, виробництва ТОВ "НВП "Укрінтех" (ідентифікаційний код 37461045) отроком на 1 (один) місяць не пізніше 04 серпня 2013 року.

3. Для проведення діагностики вказаних газоаналізаторів в зазначений період. ДП "Петровський завод вугільного машинобудування" забезпечує наявність приладів, а також забезпечення сервісного інженера ЗАТ "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України" пропуском дня входу на підприємство".

3. Дана ухвала відповідно до норм Закону України „Про виконавче провадження" є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, тобто з 23.07.2013 року, та може бути пред'явлена до виконання протягом року, тобто до 24.07.2014 року.

Стягувачем за цією ухвалою є Державне підприємство "Петровський завод вугільного машинобудування" м. Донецьк, вул. Чусовська, 47, м. Донецьк, 83038, код ЄДРПОУ 24806498, боржником є Закрите акціонерне товариство "Науково-виробниче об'єднання "Аерокосмоекологія України", вул. Бакуліна, 11, м. Харків, 61166, код ЄДРПОУ 32030654.

4. Провадження у справі №922/2173/13 припинити.

Наслідки припинення провадження по справі, передбачені ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, сторонам відомі.

Суддя Макаренко О.В.