Рішення № 32667121, 29.07.2013, Таращанський районний суд Київської області

Справа № 379/1303/13-ц

2/379/300/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.07.2013 року Таращанський районний суд Київської області в складі:

головуючого: Бойка М.Г.

при секретарі: Бакал О.А.,

з участю прокурора: Сторчака М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тараща

справу за позовом прокурора Таращанського району Київської області в інтересах Білоцерківської міської лікарні № 2 до ОСОБА_1 про стягнення збитків завданих внаслідок злочину,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищеназваним позовом.

В судовому засіданні позивач позов підтримав і пояснив, що відповідач по справі скоїв злочин, передбачений ч. 1 ст. 286 КК України при таких обставинах, а саме 09.03.13 р. близько 20 години 40 хвилин ОСОБА_1, керував власним технічно-справним автомобілем марки «AUDI 80» д.н.з. НОМЕР_1. Рухаючись по вул. Білоцерківській в м. Тараща із швидкістю близько 70 км/год., порушив вимоги п. 1.2, 11.2 Правил дорожнього руху та вимоги дорожньої розмітки 1.1, внаслідок чого здійснив виїзд на зустрічну смугу руху та допустив зіткнення з автомобілем «VOLKSWAGEN Passat», д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_2, в салоні якого знаходилися пасажири ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6

Своїми злочинними діями ОСОБА_1 заподіяв ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому лівого надколінника, що підтверджується висновком судово-медичної експертизи від 12.04.2013 року № 40/Д і відносяться до середньої тяжкості тілесних ушкоджень.

Внаслідок завданих травм, ОСОБА_4 у період з 11.03.2013 року по 27.03.2013 року перебував на стаціонарному лікуванні у Білоцерківській міській лікарні № 2.

Згідно довідки вказаного закладу від 15.04.2013 року № 518 вартість лікування ОСОБА_4 становить 5121 (п'ять тисяч сто двадцять одна) грн. 28 коп.

Станом на 18.07.2013 року вищезазначені збитки ОСОБА_1 не відшкодовано.

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Крім того відповідно до ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. В зв'язку з цим прокурор просить суд стягнути з відповідача на користь Білоцерківської міської лікарні № 2 збитки завдані внаслідок злочину у сумі 5121 (п'ять тисяч сто двадцять одна) гривень 28 коп. та судові витрати по справі.

Відповідач позов фактично визнав, не заперечуючи того факту, що з його вини потерпіла від злочину особа у період з 11.03.2013 року по 27.03.2013 року перебувала на стаціонарному лікуванні у Білоцерківській міській лікарні № 2, проте вважає, що вартість одного ліжкодня, що становить 320 грн. 08 коп. згідно довідки Білоцерківської міської лікарні № 2 від 15 квітня 2013 року № 518 перебільшена.

Судом встановлено, що згідно вироку Таращанського районного суду від 17.05.2013 року відповідач був визнаний винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України і йому було призначено покарання у виді штрафу в розмірі 3400 грн., без позбавлення прав керувати транспортними засобами.

В результаті злочинних дій відповідача потерпілому ОСОБА_4 були заподіяні тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому лівого надколінника, що підтверджується висновком судово-медичної експертизи від 12.04.2013 року № 40/Д і відносяться до середньої тяжкості тілесних ушкоджень. Внаслідок завданих травм, ОСОБА_4 у період з 11.03.2013 року по 27.03.2013 року перебував на стаціонарному лікуванні у Білоцерківській міській лікарні № 2. Згідно довідки вказаного закладу від 15.04.2013 року № 518 вартість лікування ОСОБА_4 становить 5121 (п'ять тисяч сто двадцять одна) грн. 28 коп. Станом на 18.07.2013 року вищезазначені збитки ОСОБА_1 не відшкодовано. В зв'язку з цим прокурор просить суд стягнути з відповідача на користь Білоцерківської міської лікарні № 2 збитки завдані внаслідок злочину у сумі 5121 (п'ять тисяч сто двадцять одну) гривню 28 коп. витрачених на стаціонарне лікування потерпілого від злочинних дій та судові витрати по справі.

Зазначені обставини справи встановлено з пояснень сторін, матеріалів справи, вивчених в судовому засіданні: довідки про вартість лікування, копії вироку Таращанського районного суду.

Відповідно до ст. 1206 ЦК України кошти витрачені закладом охорони здоров'я на стаціонарне лікування особи, потерпілої від злочину підлягають відшкодуванню особою, яка вчинила злочин у розмірі фактичних витрат, а тому суд вважає за можливе позов задовільнити, стягнувши із ОСОБА_1 на користь вказаного лікувального закладу 5121 (п'ять тисяч сто двадцять одну) гривню 28 коп..

На підставі задоволення позову з відповідача також підлягають стягненню на користь держави судові витрати - 229,40 грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 15, 60, 61, 88, 174, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. 1206 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Білоцерківської міської лікарні № 2 р/р 35419004001485 в Білоцерківському УДКС Київської області МФО 821018, код 01994586 - 5121 (п'ять тисяч сто двадцять одну) гривню 28 копійок коштів, витрачених на лікування потерпілого від злочину, а також 229,40 грн. судових витрат по справі.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Таращанський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.

Головуючий: М.Г. Бойко