Рішення № 32612419, 23.07.2013, Слов'янський міськрайонний суд Донецької області

№ 243/4990/13-ц

№ 2/243/1982/2013

РІШЕННЯ

Іменем України

23 липня 2013 року м. Слов'янськ

Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий суддя Руденко Л.М.

при секретарі судового засідання Кобець О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

Публічне акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк» (далі - ПАТ КБ «ПриватБанк») звернулося до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, обґрунтувавши свої вимоги тим, що, відповідно до укладеного договору № KTXRFG10011319 року від 20.09.2008 року ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 7106,77 грн. з сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 0,12% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом.

Відповідач підтвердив свою згоду на те, що підписана заява разом з Умовами надання кредиту фізичним особам "Розстрочка" складає між ним та Банком Договір, про що свідчить підпис Відповідача у заяві. Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, Позичальник повинен надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за Кредитом, яка складається з заборгованості за Кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно Умов.

В порушення зазначених норм закону та умов договору, відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав.

У зв'язку із зазначеними порушеннями зобов'язань за кредитним договором, відповідач станом на 26.04.2013 року має заборгованість у сумі 80003,08 грн., яка складається з наступного: 3967,71 грн. - заборгованість за кредитом; 4,64 грн. - заборгованість за відсотками за користування кредитом; 426,36 грн. - заборгованість по комісії за користування кредитом; 71318,51 грн. - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором; а також штрафи відповідно до пункту 2.4.5.5 Умов та правил надання банківських послуг: 500,00 грн. - штраф (фіксована частина); 3785,86 грн. - штраф (процентна складова).

Враховуючи, що відповідач не виконує свого зобов'язання - не повертає кредит та відсотки за користування ним, ПАТ КБ «ПриватБанк» просить суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитом у розмірі 80003,08 грн. та витрати по сплаті судового збору в сумі 800,03 грн.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю, просив їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, але надала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без її участі, за участю її представника ОСОБА_2

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні не визнав позовні вимоги, пояснивши, що ПАТ КБ «ПриватБанк» знімав гроші в рахунок погашення кредиту з карток відповідача (пенсійна), однак виникла заборгованість за кредитом, в зв'язку з тяжким матеріальним становищем відповідача, так як вона є інвалідом ІІ групи, має на утриманні неповнолітню дитину.

Суд, на підставі ст. ст. 10, 11, 60 ЦПК України, розглядає справу у межах заявлених позовних вимог та на підставі доказів, наданих сторонами.

Заслухавши представників позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до укладеного договору № KTXRFG10011319 року від 20.09.2008 року ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 7106,77 грн. з сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 0,12% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. (а. с. 5-15)

У зв'язку із зазначеними порушеннями зобов'язань за кредитним договором, відповідач станом на 26.04.2013 року має заборгованість у сумі 80003,08 грн., яка складається з наступного: 3967,71 грн. - заборгованість за кредитом; 4,64 грн. - заборгованість за відсотками за користування кредитом; 426,36 грн. - заборгованість по комісії за користування кредитом; 71318,51 грн. - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором; а також штрафи відповідно до пункту 2.4.5.5 Умов та правил надання банківських послуг: 500,00 грн. - штраф (фіксована частина); 3785,86 грн. - штраф (процентна складова). (а. с. 3-4)

Відповідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ч. 2 ст. 1054 та ч. 2 ст. 1050 ЦК України, наслідками порушення відповідачем зобов'язання щодо повернення чергової частини кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця.

Згідно з вимогами ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини, позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього Кодексу.

Згідно зі статтями 526, 527, 530 ЦК України, зобов'язання повинно виконуватися належним чином і у встановлений строк, відповідно до умов договору та вимог закону, та відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позовні вимоги ПАТ КБ «ПриватБанк» в частині стягнення з відповідача: 3967,71 грн. - заборгованості за кредитом; 4,64 грн. - заборгованості за відсотками за користування кредитом; 426,36 грн. - заборгованості по комісії за користування кредитом; 71318,51 грн. - пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором, підлягають задоволенню.

Однак зважаючи на тяжке матеріальне становище відповідача, а саме на те, що вона є інвалідом ІІ групи, отримує тільки пенсію, має на утриманні неповнолітню дитину, крім того, за одне і те саме порушення зобов'язання передбачена відповідальність одного типу, суд вважає, що позовні вимоги ПАТ КБ «ПриватБанк» в частині стягнення з відповідача: 500,00 грн. - штрафу (фіксована частина); 3785,86 грн. - штрафу (процентна складова), необхідно залишити без задоволення.

Крім того відповідач звільняється від оплати судового збору, на підставі п. 9 ч. 1 ст. 5 Закону України "Про судовий збір", так як вона є інвалідом ІІ групи.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 174, 209, 212, 214-215, 217, 218 ЦПК України, ст. ст. 509, 524-526, 530, 532, 533, 536, 546, 1050, 1054 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ПАТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором № KTXRFG10011319 від 20.09.2008 року у розмірі 75717, 22 грн. (Сімдесят п»ять тисяч сімсот сімнадцять грн. 22 коп.) на р/р 29092829003111, МФО 305299, код ЄДРПОУ 14360570.

В іншій частині позов залишити без задоволення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міьскрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: