Рішення № 32588805, 18.07.2013, Київський районний суд м. Одеси

_____________________

Справа № 2-5666/11

Провадження № 2/520/991/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини )

18.07.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Коваленко О.Б.

за участю секретаря Маценко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов'язаного з потребою у наведені доводів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209 ч 3, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 526, 553, 1049, 1054 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 у солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» , 01133, м.Київ, вул.Щорса, 36-Б, код ЄДРПОУ 34047020, заборгованість: по виплаті кредиту за кредитним договором №11217656000 від 19 вересня 2007 року у розмірі 118888,40 дол. США, що по курсу НБУ складає 947635 гривень 64 копійок( дев'ятьсот сорок сім тисяч шістсот тридцять п'ять грн. 64 коп.), яка складається з: заборгованість за кредитом 76804,70 дол. США, що складає 612194,90 гривен; заборгованість за відсотками 36057,13 дол. США, що складає 287404,17 гривен; пеня за прострочення тілу кредиту 12384,47 гривень; пеня за прострочення відсотків 35652,10 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» , 01133, м.Київ, вул.Щорса, 36-Б, код ЄДРПОУ 34047020, витрати по оплаті: державного мита у розмірі 850,00 гривен та інформаційно-технічного забезпечення у розмірі 60,00 гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» , 01133, м.Київ, вул.Щорса, 36-Б, код ЄДРПОУ 34047020, витрати по оплаті: державного мита у розмірі 850,00 гривен та інформаційно-технічного забезпечення у розмірі 60,00 гривень.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Коваленко О. Б.