Справа № 2н/877/10
У Х В А Л А
Іменем України
« 18» липня 2013 року
Приморський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого - судді Погрібного С.О.
за секретаря - Малини-Муравенко В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі питання про внесення виправлень описок у судовому наказі від « 12» квітня 2010 року, виданого за заявою Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», яка має місцезнаходження за адресою: 65063, м. Одеса, вул. Армійська, 18/Б, п/р 35196010001980 у Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», МФО 328823, код ЄДРПОУ 21017660, про видачу судового наказу з вимогою про стягнення заборгованості за кредитним договором № 10к-421 від 24 червня 2008 року, відсотків, пені з ОСОБА_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, яка мешкає за адресою АДРЕСА_1,-
в с т а н о в и в :
Згідно із судовим наказом від « 12» квітня 2010 року, виданого за заявою Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», яка має місцезнаходження за адресою: 65063, м. Одеса, вул. Армійська, 18/Б, п/р 35196010001980 у Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», МФО 328823, код ЄДРПОУ 21017660, про видачу судового наказу з вимогою про стягнення заборгованості за кредитним договором № 10к-421 від 24 червня 2008 року, відсотків, пені з ОСОБА_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, яка мешкає за адресою АДРЕСА_1, вимоги АТ «Банк «Фінанси та Кредит» - задоволено, стягнуто солідарно з ОСОБА_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, яка мешкає за адресою АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», яка має місцезнаходження за адресою: 65063, м. Одеса, вул. Армійська, 18/Б, п/р 35196010001980 у Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», МФО 328823, код ЄДРПОУ 21017660 заборгованість за кредитним договором № 10к-421 від 24 червня 2008 року в розмірі 8581,57 гривень - заборгованість по кредиту, 1144,0 гривень - заборгованість по сплаті відсотків за користуванням кредитом, 8580,60 гривень - пеня за несвоєчасну сплату щомісячних платежів, що разом складає суму в розмірі 18306,17 (вісімнадцять тисяч триста шість) гривень та стягнуто з ОСОБА_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, яка мешкає за адресою АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», яке має місцезнаходження за адресою: 65063, м. Одеса, вул. Армійська, 18/Б, п/р 35196010001980 у Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», МФО 328823, код ЄДРПОУ 21017660, у рівних частках судовий збір у розмірі 91,53 гривень, витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи у розмірі 30,0 гривень.
Заявник звернувся до суду із заявою про внесення додаткових відомостей до судового наказу у зв'язку із тим, що у зазначеному судовому рішенні не вказаний ідентифікаційний код боржника.
Дослідивши матеріали справи, клопотання, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних причин.
Згідно із ч.2.ст.103 ЦПК України судовий наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження" та обов'язково містити положення про дату видачі судового наказу стягувачу, дату набрання судовим наказом законної сили та строк пред'явлення судового наказу до виконання. Зазначені відомості вносяться до судового наказу у день його видачі стягувачу для пред'явлення до виконання.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.18 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника (для фізичних осіб - платників податків) або номер і серія паспорта стягувача та боржника для фізичних осіб - громадян країни, які через свої релігійні або інші переконання відмовилися від прийняття ідентифікаційного номера, офіційно повідомили про це відповідні органи державної влади та мають відмітку в паспорті громадянина України, а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо.
Таким чином, незазначення ідентифікаційного коду стягувача є опискою, наявність якої перешкоджає належному виконанню вказаного судового наказу.
Відповідно до ч.2 ст. 369 ЦПК України суд може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при видачі виконавчого документа.
Згідно із правилом п.3 ч.2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження» судовий наказ являється виконавчим документом.
Таким чином, суд вважає за необхідне внести додаткові відомості у судовий наказ, зазначивши ідентифікаційний номер боржника ОСОБА_1 (ІНН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІНН НОМЕР_2).
Керуючись ч.2 ст. 369 ЦПК України, СУД -
У Х В А Л И В :
Заяву про внесення додаткових відомостей до виконавчого документу - задовольнити.
Внести виправлення у текст судового наказу 2н/877/10, виданого « 12» квітня 2010 року за заявою Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», яка має місцезнаходження за адресою: 65063, м. Одеса, вул. Армійська, 18/Б, п/р 35196010001980 у Філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», МФО 328823, код ЄДРПОУ 21017660, про видачу судового наказу з вимогою про стягнення заборгованості за кредитним договором № 10к-421 від 24 червня 2008 року, відсотків, пені з ОСОБА_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, яка мешкає за адресою АДРЕСА_1, зазначивши ідентифікаційний номер боржників ОСОБА_1 - ІНН НОМЕР_1 та ОСОБА_2 - ІНН НОМЕР_2.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
СУДДЯ С.О. ПОГРІБНИЙ
18.07.2013
Судове рішення № 32525357, Приморський районний суд м. Одеси було прийнято 18.07.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-н-877/10. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: