Вирок № 32243528, 02.07.2013, Васильківський міськрайонний суд Київської області

Справа № 362/3756/13-к

Провадження № 1-кп/362/230/13

В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.07.2013м. Васильків

Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

судді - Воробйової В. М.,

при секретарі - Жердецькій Н.Є.,

за участю прокурора - Сибірякова О. О.,

захисника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження № 12013110000000322 відносно:

ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Мегіон, Тюменської області, Російської Федерації, громадянина України, освіта вища, не одружений, працює виконавчим директором ТОВ «Торговий дім «Каскад-Медікал», проживає у АДРЕСА_1,зареєстрований: АДРЕСА_2, раніше не судимого,

у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 321-1 КК України.

В С Т А Н О В И В:

У відповідності до обвинувального Акту від 25.06.2013 р., ОСОБА_2 на початку травня 2013 року, будучи виконавчим директором ТОВ «Торговий дім «Каскад-Медікал» (код ЄДРПОУ 33783825), знаходячись в приміщенні означеного підприємства за адресою: Київська область, с.м.т. Глеваха, вул. Підприємницька, 10, достовірно знаючи про те, що провадження діяльності з виробництва лікарських засобів здійснюється на підставі ліцензії та, що відповідно до Закону України «Про лікарські засоби», Інструкції «Про порядок контролю якості лікарських засобів під час оптової та роздрібної торгівлі», затвердженої наказом Міністерства охорони здоров'я України № 436 від 30.10.2001 р., «Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з виробництва лікарських засобів, оптової, роздрібної торгівлі лікарськими засобами, затвердженими наказом Міністерства охорони здоров'я України від 31.10.2011 р. № 723, виготовлення та зберігання з метою збуту завідомо фальсифікованих лікарських засобів заборонено законом, не маючи ліцензії на провадження діяльності з виробництва лікарських засобів, організував виготовлення та зберігання з метою збуту завідомо фальсифікованих лікарських засобів за наступних обставин.

На початку травня 2013 р. ОСОБА_2, маючи стаж роботи на фармацевтичних підприємствах, знаючи про факт наявності ліцензії ТОВ „Торговий дім «Каскад-Медікал» на провадження господарської діяльності з оптової торгівлі лікарськими засобами НОМЕР_1 та ліцензії на провадження господарської діяльності з імпорту лікарських засобів НОМЕР_2, та відсутності ліцензії на провадження господарської діяльності з виробництва лікарських засобів, перебуваючи на посаді виконавчого директора ТОВ „Торговий дім «Каскад-Медікал", до кола службових обов'язків якого на відповідній посаді відносилось здійснення загального керівництва роботою підприємства, визначення основних напрямків збуту продукції лікарських засобів, загальне керівництво роботою складів підприємства, в т.ч. цеху пакування та маркування, контроль за зберіганням лікарських засобів у складських приміщеннях, вирішив організувати виготовлення та зберігання з метою збуту завідомо фальсифікованих лікарських засобів в подальшому через мережу аптечних закладів України.

Тоді ж ОСОБА_2 отримав від працівників ТОВ «ТД «Каскад-Медікал» приходні документи на лікарські засоби «Цель Т», «Оверіум композитум», «Коензим композитум», «Гепар композитум хеель», «Церебрум композитум Н», «Реструкта про інєкціонес», «Момордика композитум», «Плацента композитум», «Дискус композитум», «Убіхінон композитум», «Енгістол», «Каталізатори циклу лимонної кислоти», «Тріхомонорен-ормоф-інєль», «Герпес симилекс», «Хепель Н», «Меркоза композитум», «Ехінацея композитум С», «Мелілотус-гомокору», «Солідого композитум С», «Тестіс композитум», «Спаскупрель», «Реструкта про інєкціонес», «Мукоза композитум», «Коензим композитум», «Ангіо-інєль», «Траумель С», згідно яких дані лікарські засоби надійшли на склад ТОВ «ТД «Каскад-Медікал» за адресою: Київська область, с.м.т. Глеваха, вул. Підприємницька, 10. Вказані вище лікарські засоби в ампульній формі надійшли в пакуваннях по 100 ампул в кожній.

Після цього, ОСОБА_2, достовірно знаючи, що відповідні лікарські засоби знаходяться в пакуваннях по 100 ампул в одній упаковці, зловживаючи своїми службовими повноваженнями, надав вказівку завідуючій аптечним складом ТОВ „Торговий дім «Каскад-Медікал" ОСОБА_3, яка фактично керувала роботою цеху товариства, не ставлячи останню до відома про свої злочинні наміри, організувати перепакування вказаних лікарських засобів, тобто розфасувати лікарські засоби з 100 ампульної упаковки в 5-ти ампульну, нанести на коробки маркування щодо серії та терміну придатності, здійснити наклейку голограм та промаркувати коробку на каплеструйному принтері, чим фактично виконати фальсифікацію даних лікарських засобів.

ОСОБА_3, не маючи наміру щодо здійснення фальсифікації лікарських засобів, надала вказівку інженеру з охорони праці ОСОБА_4, який також не був обізнаний про злочині наміри ОСОБА_2, здійснити вказане вище перепакування лікарських засобів. В свою чергу ОСОБА_4 надав вказівки працівникам ТОВ «ТД «Каскад-Медікал» - пакувальникам ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, які не були обізнані щодо злочинного умислу ОСОБА_2, здійснювати перепакування вказаних лікарських засобів, тобто розфасувати лікарські засоби з 100 ампульної упаковки в 5-ти ампульну, нанести на коробки маркування щодо серії та терміну придатності, здійснити наклейку голограм та промаркувати коробку на каплеструйному принтері.

При цьому, ОСОБА_2 самостійно не відвідував цех, у якому перепаковуються лікарські засоби, не бажаючи бути поміченим працівниками цеху.

Так, працівники ТОВ «ТД «Каскад-Медікал» ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20 та ОСОБА_21, не будучи обізнаними про злочинні наміри ОСОБА_2, в період з початку травня 2013 року по 14.05.2013 р. виконували роботи з перепакування вказаних лікарських засобів, тобто розфасовували лікарські засоби з 100 ампульної упаковки в 5-ти ампульну, наносили на коробки маркування щодо серії та терміну придатності, здійснювали наклейку голограм та промаркування коробки на каплеструйному принтері, тобто проводили виготовлення фальсифікованих лікарських засобів.

В той же час, ОСОБА_2, усвідомлюючи, що його дії призведуть до незаконного зберігання фальсифікованих лікарських засобів, надав вказівку ОСОБА_3 щодо розміщення виготовлених фальсифікованих лікарських засобів за тією ж адресою цеху.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4, не будучи обізнаними про злочинні наміри останнього, надали вказівки підлеглим працівникам розміщувати виготовлені лікарські засоби в цеху ТОВ «ТД «Каскад-Медікал» за адресою: Київська область, с.м.т. Глеваха, вул. Підприємницька, 10.

За викладених вище обставин в період з початку травня та до 14.05.2013 р. було виготовлено та поміщено в цех виробництва ТОВ «ТД «Каскад-Медікал» наступні лікарські засоби: лікарський засіб «Цель Т», розчин для ін'єкцій по 2,0 мл. № 10, номер серії 59933, загальною кількістю 14 675 упаковок, лікарський засіб «Оверіум композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 58884, загальною кількістю 11 257 упаковок, лікарський засіб «Коензим композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59818, загальною кількістю 17 577 упаковок, лікарський засіб «Гепар композитум хеель», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 55599, загальною кількістю 9 370 упаковок, лікарський засіб «Церебрум композитум Н», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 57161, загальною кількістю 8 496 упаковок, лікарський засіб «Реструкта про інєкціонес», розчин для ін'єкцій по 2,0 мл. № 5, номер серії 59942, загальною кількістю 1 454 упаковок, лікарський засіб «Момордика композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59790, загальною кількістю 3 011 упаковок, лікарський засіб «Плацента композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59529, загальною кількістю 5 974 упаковок, лікарський засіб «Дискус комозитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59912, загальною кількістю 10 214 упаковок, лікарський засіб «Убіхінон композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59758, загальною кількістю 9 238 упаковок, лікарський засіб «Енгістол», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 58485, загальною кількістю 2 179 упаковок, лікарський засіб «Каталізатори циклу лимонної кислоти», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 10, номер серії 56242, загальною кількістю 910 упаковок, лікарський засіб «Тріхомонорен-ормоф-інєль», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 5, номер серії 51427АА, загальною кількістю 1 539 упаковок, лікарський засіб «Герпес симилекс», розчин для ін'єкцій № 5, номер серії 39585, загальною кількістю 5 117 упаковок, лікарський засіб «Хепель Н», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 5, номер серії 58888, загальною кількістю 2 764 упаковок, лікарський засіб «Меркоза композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59524, загальною кількістю 8 057 упаковок, лікарський засіб «Ехінацея композитум С», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 57134, загальною кількістю 15 359 упаковок, лікарський засіб «Мелілотус-гомокору», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 5, номер серії 52767, загальною кількістю 4 040 упаковок, лікарський засіб «Солідого композитум С», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59913, загальною кількістю 11 018 упаковок, лікарський засіб «Тестіс композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 58758, загальною кількістю 3 050 упаковок, лікарський засіб «Спаскупрель», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 5, номер серії 54842АА, загальною кількістю 1 284 упаковок, лікарський засіб «Солідого композитум С», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 56596, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Момордіка композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 54392АА, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Убіхінон композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 55641, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Реструкта про інєкціонес», розчин для ін'єкцій по 2,0 мл. № 100, номер серії 56781, загальною кількістю 14 упаковок, лікарський засіб «Мукоза композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 54496АА, загальною кількістю 10 упаковок, лікарський засіб «Енгістол», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 100, номер серії 77959АА, загальною кількістю 10 упаковок, лікарський засіб «Тестіс композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 55278, загальною кількістю 10 упаковок, лікарський засіб «Плацента композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 54368АА, загальною кількістю 7 упаковок, лікарський засіб «Церебрум композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 54466АА, загальною кількістю 9 упаковок, лікарський засіб «Дискус композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 58835, загальною кількістю 42 упаковок, лікарський засіб «Коензим композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 59818, загальною кількістю 10 упаковок, лікарський засіб «Ангіо-інєль», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 100, номер серії 54877АА, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Цель Т», розчин для ін'єкцій по 2,0 мл. № 100, номер серії 57638, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Траумель С», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 57765, загальною кількістю 895 упаковок, виробництва «Біологіше Хайльміттель Хеель ГмбХ», які згідно акту проведення технічної експертизи Державної служби України з Лікарських засобів від 19.06.2013 р. на державний контроль якості згідно з постановою Кабінету міністрів України від 14.09.2005 року № 902 «Про затвердження Порядку здійснення державного контролю якості лікарських засобів, що ввозяться в Україну» не надходили та висновки про якість вищезазначених лікарських засобів не надавались, що свідчить про можливу фальсифікацію даних лікарських засобів.

14.05.2013 р. в рамках провадження проведено обшук на складському приміщенні ТОВ «ТД «Каскад-Медікал» за адресою: Київська область, смт. Глеваха, вул. Підприємницька, буд. 10, в ході якого виявлено перелічені вище фальсифіковані лікарські засоби, інструкції, пачки для лікарських засобів, обладнання для нанесення на пачки номеру серії та терміну придатності.

Згідно з п. 1.3 Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з виробництва лікарських засобів, оптової, роздрібної торгівлі лікарськими засобами, затвердженими наказом Міністерства охорони здоров'я України від 31.10.2011 р. № 723, виробництво лікарських засобів (промислове) - діяльність пов'язана з серійним випуском лікарських засобів, яка включає всі або хоча б одну зі стадій технологічного процесу, у тому числі закупівлю матеріалів і продукції, фасування, пакування та/або маркування, зберігання, відповідний контроль, видачу дозволу на випуск (реалізацію), а також оптову торгівлю (дистрибуцію) продукцією власного виробництва.

У відповідності до ст. 10 закону України «Про лікарські засоби» та ст. 9 закону України «Про ліцензування певних видів господарської діяльності» виробництво лікарських засобів здійснюється на підставі ліцензії.

ТОВ «ТД «Каскад-Медікал» (код ЄДРПОУ 33783825) не має ліцензії на проведення господарської діяльності з виробництва лікарських засобів.

За таких обставин суд вважає доведеним те, що ОСОБА_2 вчинив виготовлення та зберігання з метою збуту завідомо фальсифікованих лікарських засобів, а тому ці його дії кваліфікує за ч. 1 ст. 321-1 КК України.

25 червня 2013 р. між старшим прокурором відділу прокуратури міста Києва Сибіряковим Олексієм Олександровичем та громадянином ОСОБА_2 укладено Угоду про визнання винуватості, у відповідності до вимог ст. 472 КПК України.

Згідно даної угоди прокурор Сибіряков О. О. та обвинувачений ОСОБА_2 дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченого за ч. 1 ст. 321-1 КК України, істотних для даного кримінального провадження обставин, обвинувачений беззастережно визнав свою винуватість у зазначеному діянні. Також вказаною угодою визначено покарання, яке повинен понести ОСОБА_2 у виді 4 (чотирьох) років позбавлення волі із звільненням на підставі ст. 75 КК України від відбування покарання з випробуванням, з іспитовим строком 2 (два) роки з конфіскацією фальсифікованих лікарських засобів, сировини та обладнання для їх виготовлення.

В угоді передбачені наслідки укладення та затвердження угоди про визнання винуватості, встановлені статтею 473 КПК України, та наслідки її невиконання.

Розглядаючи питання про затвердження угоди про визнання винуватості, суд виходить з наступного.

Згідно п. 1 ч. 3 ст. 314 КПК України, при прийнятті рішення у підготовчому судовому засіданні суд має право, зокрема, затвердити угоду.

Відповідно ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим про визнання винуватості.

Згідно ст. 469 КПК України, угода про визнання винуватості між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості, тяжких злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам.

Судом встановлено в судовому засіданні, що ОСОБА_2 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченому ст. 321-1 ч. 1 КК України, який згідно ст. 12 КК України, є злочином середньої тяжкості.

При цьому судом з'ясовано, що обвинувачений цілком розуміє права визначені абз. 1, 4 п. 1 ч. 4 ст. 474 КПК України, наслідки укладення та затвердження даної угоди, передбачені ч.2 ст. 473 КПК України, характер обвинувачення, вид покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до нього у разі затвердження угоди судом.

Суд переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.

Також судом встановлено, що умови даної угоди відповідають вимогам Кримінального процесуального Кодексу України та Кримінального Кодексу України.

Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку про можливість затвердження угоди про визнання винуватості між старшим прокурором відділу прокуратури міста Києва Сибіряковим О. О. та обвинуваченим ОСОБА_2 і призначення обвинуваченому узгодженої сторонами міри покарання.

Керуючись ст. ст. 314, 373, 374, 475 КПК України, суд, -

З А С У Д И В:

Затвердити угоду від 25 червня 2013 року про визнання винуватості між старшим прокурором Сибіряковим О. О. та обвинуваченим ОСОБА_2

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 321-1 КК України.

Призначити ОСОБА_2 узгоджене сторонами покарання у виді 4 (чотирьох) років позбавлення волі з конфіскацією фальсифікованих лікарських засобів, сировини та обладнання для їх виготовлення.

Відповідно до ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_2 від відбування призначеного покарання у виді позбавлення волі з випробуванням, встановивши іспитовий строк випробування тривалістю 2 (два) роки .

Речові докази по справі:

- лікарський засіб «Цель Т», розчин для ін'єкцій по 2,0 мл. № 10, номер серії 59933, загальною кількістю 14 675 упаковок, лікарський засіб «Оверіум композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 58884, загальною кількістю 11 257 упаковок, лікарський засіб «Коензим композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59818, загальною кількістю 17 577 упаковок, лікарський засіб «Гепар композитум хеель», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 55599, загальною кількістю 9 370 упаковок, лікарський засіб «Церебрум композитум Н», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 57161, загальною кількістю 8 496 упаковок, лікарський засіб «Реструкта про інєкціонес», розчин для ін'єкцій по 2,0 мл. № 5, номер серії 59942, загальною кількістю 1 454 упаковок, лікарський засіб «Момордика композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59790, загальною кількістю 3 011 упаковок, лікарський засіб «Плацента композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59529, загальною кількістю 5 974 упаковок, лікарський засіб «Дискус комозитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59912, загальною кількістю 10 214 упаковок, лікарський засіб «Убіхінон композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59758, загальною кількістю 9 238 упаковок, лікарський засіб «Енгістол», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 58485, загальною кількістю 2 179 упаковок, лікарський засіб «Каталізатори циклу лимонної кислоти», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 10, номер серії 56242, загальною кількістю 910 упаковок, лікарський засіб «Тріхомонорен-ормоф-інєль», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 5, номер серії 51427АА, загальною кількістю 1 539 упаковок, лікарський засіб «Герпес симилекс», розчин для ін'єкцій № 5, номер серії 39585, загальною кількістю 5 117 упаковок, лікарський засіб «Хепель Н», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 5, номер серії 58888, загальною кількістю 2 764 упаковок, лікарський засіб «Меркоза композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59524, загальною кількістю 8 057 упаковок, лікарський засіб «Ехінацея композитум С», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 57134, загальною кількістю 15 359 упаковок, лікарський засіб «Мелілотус-гомокору», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 5, номер серії 52767, загальною кількістю 4 040 упаковок, лікарський засіб «Солідого композитум С», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 59913, загальною кількістю 11 018 упаковок, лікарський засіб «Тестіс композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 5, номер серії 58758, загальною кількістю 3 050 упаковок, лікарський засіб «Спаскупрель», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 5, номер серії 54842АА, загальною кількістю 1 284 упаковок, лікарський засіб «Солідого композитум С», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 56596, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Момордіка композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 54392АА, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Убіхінон композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 55641, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Реструкта про інєкціонес», розчин для ін'єкцій по 2,0 мл. № 100, номер серії 56781, загальною кількістю 14 упаковок, лікарський засіб «Мукоза композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 54496АА, загальною кількістю 10 упаковок, лікарський засіб «Енгістол», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 100, номер серії 77959АА, загальною кількістю 10 упаковок, лікарський засіб «Тестіс композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 55278, загальною кількістю 10 упаковок, лікарський засіб «Плацента композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 54368АА, загальною кількістю 7 упаковок, лікарський засіб «Церебрум композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 54466АА, загальною кількістю 9 упаковок, лікарський засіб «Дискус композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 58835, загальною кількістю 42 упаковок, лікарський засіб «Коензим композитум», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 59818, загальною кількістю 10 упаковок, лікарський засіб «Ангіо-інєль», розчин для ін'єкцій по 1,1 мл. № 100, номер серії 54877АА, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Цель Т», розчин для ін'єкцій по 2,0 мл. № 100, номер серії 57638, загальною кількістю 8 упаковок, лікарський засіб «Траумель С», розчин для ін'єкцій по 2,2 мл. № 100, номер серії 57765, загальною кількістю 895 упаковок, виробництва «Біологіше Хайльміттель Хеель ГмбХ» - знищити;

- кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 15.06.2005 у кількості 14 шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 1.11.2007 у кількості 40 шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 24.ХІ.2005 у кількості 2шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 25.1.2006г. «резаніе клише» у кількості 26 шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 29.03.2005 у кількості 5шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 27.09.2005 у кількості 7 шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом «сделано» у кількості 90 шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом « 7 ноября 2006 г.» у кількості 5 шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 26.ХІ.2006 у кількості 8шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 23.03.2005г у кількості 12шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом «Simbio Flor новые» у кількості 6шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 14.05.2007г у кількості 21шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 7.ХІІ-2005 у кількості 16шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом «О» у кількості 36шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 20.02.2007 у кількості 18шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» без рукописного надпису у кількості 92шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом « 22 ноября 2006 Энгистол 26145А» у кількості 13шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 21.02.2006 у кількості 16шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 23.ХІ-2005 у кількості 3шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 28.10.2005 у кількості 6шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 23.02.2005 у кількості 14шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» без рукописного надпису у кількості 31шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 25.01.2005 у кількості 14шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 03.05.2007г у кількості 17шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом 10.07.2007г у кількості 30шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Енгістол» з рукописним надписом 17.10.2007 у кількості 9шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Енгістол» з рукописним надписом 12.06.2007г у кількості 26шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Трихомонаден-Флюор-Інєль» з рукописним надписом 19.06.2006 у кількості 15шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Герпес симплекс-Нозод-Інєль» з рукописним надписом 20.04.2006 у кількості 15шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Герпес симплекс-Нозод-Інєль» з рукописним надписом 7.07.2005 у кількості 12 шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Герпес симплекс-Нозод-Інєль» з рукописним надписом 09.2006 у кількості 6шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Цель Т» без рукописного надпису у кількості 52шт., кліше в упаковці від лікарського засобу «Грип-Хеель» з рукописним надписом « 13 декабря 2006» у кількості 26шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Грип-Хеель» з рукописним надписом 16.10.06 у кількості 14шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Тиреоідеа композитум» з рукописним надписом 2.09.2005 у кількості 20шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Оваріум композитум» без рукописного надпису у кількості 30шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Ехінацея композитум С» з рукописним надписом 23.ХІІ.2005 у кількості 6шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Момордика композитум» з рукописним надписом 22.05.2006 у кількості 25шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Тестіс композитум» з рукописним надписом «Symbio-Flor2» у кількості 6шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Тестіс композитум» з рукописним надписом 3.03.2005 у кількості 11шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Убіхінон композитум» з рукописним надписом «Котализаторы» у кількості 6шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Дискус композитум» з рукописним надписом 15.08.2006 у кількості 27шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Дискус композитум» з рукописним надписом 22.01.2007 у кількості 18шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Солідаго композитум С» з рукописним надписом 25.І.06 у кількості 10шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Солідаго композитум С» з рукописним надписом 15.04 у кількості 24шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Гепар композитум» з рукописним надписом 17.07.2006 у кількості 22шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Гепар композитум» з рукописним надписом «Молдова 17.ІІ.205» у кількості 30шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Коензим композитум» з рукописним надписом « 30.06.2006 Молдова» у кількості 3шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Коензим композитум» з рукописним надписом 08.08.2006 у кількості 5шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Коензим композитум» з рукописним надписом 14.08.2007г у кількості 24шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Мукоза композитум» з рукописним надписом «Брак» у кількості 5шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Мукоза композитум» з рукописним надписом 21.10.2005 у кількості 2шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Мукоза композитум» з рукописним надписом 16.І.2005 у кількості 7шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Мукоза композитум» з рукописним надписом «Молдавия 22.05.2005» у кількості 16шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Целебрум композитум Н» без рукописного надпису у кількості 43шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Целебрум композитум Н» з рукописним надписом « 5.06.06 Молдова» у кількості 7шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Целебрум композитум Н» з рукописним надписом 1.03.2006 у кількості 9шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Целебрум композитум Н» з рукописним надписом 12.01.2007 у кількості 13шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Целебрум композитум Н» з рукописним надписом «О» у кількості 8шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Целебрум композитум Н» з рукописним надписом «О» у кількості 35шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Целебрум композитум Н» з рукописним надписом 08.02.2005 у кількості 10шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Реструкта про інєкціоне С» з рукописним надписом « 15 ноября 2006» у кількості 28шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Ангіо-Інєль» з рукописним надписом 03.04.2007 у кількості 2шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Ангіо-Інєль» з рукописним надписом 26.06.2006 у кількості 7шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Ангіо-Інєль» з рукописним надписом « 27 сентября 2006г» у кількості 26шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Ангіо-Інєль» з рукописним надписом 18.05.2005 у кількості 18шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Метро-Аднекс-Інєль» з рукописним надписом 21.03.06 у кількості 21шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Метро-Аднекс-Інєль» з рукописним надписом «Молдавия 3.03.2006» у кількості 12шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Метро-Аднекс-Інєль» з рукописним надписом 03.05.2006 у кількості 7шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Метро-Аднекс-Інєль» з рукописним надписом 07.02.2007 у кількості 2шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Лімфоміозот Н» з рукописним надписом 07.03.2007 у кількості 24шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Лімфоміозот Н» з рукописним надписом 15.ХІ.2005 у кількості 21шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Лімфоміозот Н» з рукописним надписом « 27572; 27604; 27773; разное» у кількості 4шт, кліше в прозорій пластмасовій коробці "Business cards"розміром 10х5,5х3 у кількості 131 шт, кліше в прозорій пластмасовій коробці "Business cards"розміром 10х5,5х3 у кількості 163шт, кліше в прозорій пластмасовій коробці "Business cards"розміром 10х5,5х3 у кількості 115шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» безз рукописного надпису у кількості 20шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом «сделано» у кількості 29шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом «сделано» у кількості 64шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Траумель» з рукописним надписом «сделано» у кількості 78шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ХЕПЕЛЬ Н» з рукописним надписом «сделано» у кількості 21шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «СПАСКУПРЕЛЬ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 6шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Ангіо-ІНЄЛЬ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 38шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ЛІМФОМІОЗОТ Н» з рукописним надписом «сделано» у кількості 55шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ЛІМФОМІОЗОТ Н» з рукописним надписом «сделано» у кількості 74шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «МЕТРО-АНДЕКС-ІНЄЛЬ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 45шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ЕНГІСТОЛ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 48шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ГЛІОКСАЛЬ КОМПОЗИТУМ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 8шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ГРИП-ХЕЕЛЬ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 18шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ТОНЗИЛІТІС-НОЗОД-ІНЄЛЬ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 3шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ГРИП-НОЗОД-ІНЄЛЬ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 9шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ВЕРТІГОХЕЕЛЬ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 20шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ОКУЛОХЕЕЛЬ» з рукописним надписом «сделано» у кількості 4шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ЕХІНАЦЕЯ композитум С» з рукописним надписом «сделано» у кількості 84шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «ЕХІНАЦЕЯ композитум С» з рукописним надписом «сделано новые» у кількості 56шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Момордика композитум» з рукописним надписом «сделано» у кількості 33шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Оваріум композитум» з рукописним надписом «сделано» у кількості 53шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Убіхінон композитум» з рукописним надписом «сделано» у кількості 60шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «СОЛІГАДО композитум С» з рукописним надписом «сделано» у кількості 34шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Тестіс композитум» з рукописним надписом «сделано» у кількості 4шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Трихомонаден-флюор-інєль» з рукописним надписом «сделано» у кількості 18шт, кліше в упаковці від лікарського засобу «Гепар комп. хеель» з рукописним надписом «сделано» у кількості 43шт, кліше в коробці від комп'ютерної материнської плати Gigabyte 27х27х7 у кількості 1869шт, упаковки лікарського засобу «Убіхінон Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0018/01/01, серія 55641, терміном придатності до 02.2017, - 35 штук, упаковки лікарського засобу «Кор Суіс Композитум Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/4277/01/01, серія 47376АА, терміном придатності до 06.2015, - 26 штук, упаковки лікарського засобу «Грип-Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/4268/01/01, серія 34065А, терміном придатності до 12.2012, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 48485АА, терміном придатності до 09.2015, - 14 штук, упаковки лікарського засобу «Хепель Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5818/01/01, серія 30927А, терміном придатності до 05.2012, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Мукоза Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2946/01/01, серія 47379АА, терміном придатності до 06.2015, - 19 штук, упаковки лікарського засобу «Енгістол», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2053/01/01, серія 45857АА, терміном придатності до 03.2015, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 39254А, терміном придатності до 11.2013, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 44737АВ, терміном придатності до 12.2014, - 5 штук, упаковки лікарського засобу «Метро-Аднекс-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2055/01/01, серія 45626АА, терміном придатності до 02.2015, - 8 штук, упаковки лікарського засобу «Церебрум Композитум Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7791/01/01, серія 44679А, терміном придатності до 12.2014, - 6 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 44908А, терміном придатності до 12.2014, - 7 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36874А, терміном придатності до 06.2013, - 16 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміазот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 46437АА, терміном придатності до 04.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 45180АА, терміном придатності до 01.2015, - 5 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 48050АА, терміном придатності до 08.2015, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 45843АА, терміном придатності до 03.2015, - 17 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 45126АА, терміном придатності до 01.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 38934А, терміном придатності до 10.2013, - 15 штук, упаковки лікарського засобу «Мукоза Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2946/01/01, серія 46783АА, терміном придатності до 05.2015, - 7 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 47262АА, терміном придатності до 06.2015, - 2 штуки, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 35966А, терміном придатності до 04.2013, - 27 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36308А, терміном придатності до 05.2013, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36016А, терміном придатності до 04.2013, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Оваріум Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3973/01/01, серія 46626АА, терміном придатності до 04.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36117А, терміном придатності до 05.2013, - 2 штуки, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 38269А, терміном придатності до 09.2013, - 8 штук, упаковки лікарського засобу «Коензим Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6999/01/01, серія 47203АА, терміном придатності до 06.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 46078АА, терміном придатності до 03.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Тестіс Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0791/01/01, серія 47917АА, терміном придатності до 07.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 46078АА, терміном придатності до 03.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36308А, терміном придатності до 05.2013, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Тиреоідеа Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/4248/01/01, серія 45842АА, терміном придатності до 03.2015, - 6 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 46906АА, терміном придатності до 05.2015, - 17 штук, упаковки лікарського засобу «Оваріум Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3973/01/01, серія 50195АА, терміном придатності до 01.2016, - 65 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 47262АА, терміном придатності до 06.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Комп. Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 47107АА, терміном придатності до 06.2015, - 19 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 49104АА, терміном придатності до 10.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Оваріум Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3973/01/01, серія 50195АА, терміном придатності до 01.2016, - 13 штук, упаковки лікарського засобу «Мукоза Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2946/01/01, серія 51069АА, терміном придатності до 02.2016, - 13 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 37375А, терміном придатності до 07.2013, - 7 штук, упаковки лікарського засобу «Убіхінон Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0018/01/01, серія 50854АА, терміном придатності до 02.2016, - 15 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Комп. Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 48072АА, терміном придатності до 08.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Момордика Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/8257/01/01, серія 52448АА, терміном придатності до 06.2016, - 6 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 51807АА, терміном придатності до 04.2016, - 8 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 49834АА, терміном придатності до 12.2015, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/01/01, серія 46630АА, терміном придатності до 04.2015, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Комп. Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 49497АА, терміном придатності до 11.2015, - 3 штук, упаковки лікарського засобу «Тиреоідеа Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/4248/01/01, серія 51485АА, терміном придатності до 04.2016, - 3 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 49964АА, терміном придатності до 12.2015, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Момордика Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/8257/01/01, серія 552448АА, терміном придатності до 06.2016, - 33 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Кмоп. Хелль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 50392АА, терміном придатності до 01.2016, - 14 штук, упаковки лікарського засобу «Спаскупрель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/11194/01/01, серія 51519АА, терміном придатності до 04.2016, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 48818АА, терміном придатності до 09.2015, - 13 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 49104АА, терміном придатності до 10.2015, - 8 штук, упаковки лікарського засобу «Коензим Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6999/01/01, серія 47203АА, терміном придатності до 06.2015, - 25 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 48485АА, терміном придатності до 09.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Мукоза Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2946/01/01, серія 50219АА, терміном придатності до 01.2016, - 24 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 46573АА, терміном придатності до 04.2015, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Комп. Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 48072АА, терміном придатності до 08.2015, - 7 штук, упаковки лікарського засобу «Оваріум Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3973/01/01, серія 50883АА, терміном придатності до 02.2016, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Церебрум Композитум Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7791/01/01, серія 47609АА, терміном придатності до 07.2015, - 4 штук, упаковки лікарського засобу «Плацента Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2465/01/01, серія 47974АА, терміном придатності до 07.2015, - 24 штук, упаковки лікарського засобу «Цель Т», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0020/01/01, серія 51483АА, терміном придатності до 03.2016, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Цель Т», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0020/01/01, серія 47117АА, терміном придатності до 06.2015, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36090А, терміном придатності до 05.2013, - 1 штук, . пристрій для нанесення маркування на лікарський засіб щодо номеру серії лікарського засобу та терміну його придатності на якому маркером нанесено маркування у вигляді цифри « 4», модель пристрою SLE-800-1600-1800, пристрій для нанесення маркування на лікарський засіб щодо номеру серії лікарського засобу та терміну його придатності на якому маркером нанесено маркування у вигляді арабської цифри « 12», модель пристрою SLE-800-1600-1800, крім того наявне маркування латинськими serial № 0808514 та SLE HOT PRINTERS HP-800, пристрій для нанесення маркування на лікарський засіб щодо номеру серії лікарського засобу та терміну його придатності на якому маркером нанесено маркування у вигляді цифри « 6», модель пристрою SLE-800-1600-1800, пристрій для нанесення маркування на лікарський засіб щодо номеру серії лікарського засобу та терміну його придатності на якому маркером нанесено маркування у вигляді арабської цифри « 8», модель пристрою SLE-800-1600-1800, крім того наявне маркування латинськими serial № 080833А та SLE HOT PRINTERS HP-800, пристрій для нанесення маркування на лікарський засіб щодо номеру серії лікарського засобу та терміну його придатності на якому маркером нанесено маркування у вигляді цифри « 7», модель пристрою SLE-800-1600-1800, пристрій для нанесення маркування на лікарський засіб щодо номеру серії лікарського засобу та терміну його придатності на якому маркером нанесено маркування у вигляді цифри « 2», модель пристрою SLE-800-1600-1800, 47 мотків чорнильної стрічки для печатних станків, чорного кольору, кліше у паперовій упаковці від лікарського засобу «Реструкта про ін'єкціоне с» з рукописним написом «не сделано» у кількості 3 шт., кліше у паперовій упаковці від лікарського засобу «Реструкта про ін'єкціоне с» з рукописним написом «брак клише и даты» у кількості 15 шт., кліше у паперовій упаковці від лікарського засобу «Мелілотус-Гомакорд» з рукописним написом «новые» у кількості 21 шт, кліше у паперовій упаковці від лікарського засобу «Хепель» з рукописним написом «новое» у кількості 5 шт, кліше у прозорому поліетиленовому пакеті розміром 21х15 см у кількості 127 шт., кліше у прозорому поліетиленовому пакеті розміром 10х16 см у кількості 78 шт., кліше у паперовій упаковці від лікарського засобу з наклеєним на ньому аркушем рожевого кольору з надписами рукописним текстом «без даты...» у кількості 8 шт, кліше у паперовій упаковці від лікарського засобу «Ехінацея» з рукописним написом червоного кольору «нет прихода» у кількості 19 шт, кліше у паперовій упаковці від лікарського засобу «Траумель С» з рукописним написом червоного кольору «новые» у кількості 23 шт, кліше у паперовій упаковці від лікарського засобу «Енгістол» з рукописним написом «новое» у кількості 7 шт., кліше у паперовій упаковці від лікарського засобу «Вібуркол» з рукописним написом «новое» у кількості 22 шт, кліше у 18 склеєних скотчем упаковках від скоб для степлерів у кількості 103 шт., кліше у прозорому поліетиленовому пакеті розміром 10х16 см у кількості 14 шт., інструкція для медичного застосування препарату ЛІМФОМІОЗОТ H, в кількості 250 штук, листок-вкладиш ЦЕРЕБРУМ КОМПОЗИТУМ H, в кількості 50 штук, інструкція для медичного застосування препарату СОЛІДАГО КОМПОЗИТУМ С , в кількості 250 штук, інструкція для медичного застосування препарату ДИСКУС КОМПОЗИТУМ, в кількості 300 штук, інструкція для медичного застосування препарату ЦЕЛЬ Т, в кількості 310 штук, інструкція для медичного застосування препарату КАТАЛІЗАТОРИ ЦИКЛУ ЛИМОННОЇ КИСЛОТИ, в кількості 245 штук, інструкція для медичного застосування препарату ХЕПЕЛЬ H, в кількості 80 штук, інструкція для медичного застосування препарату ТЕСТІС КОМПОЗИТУМ, в кількості 350 штук, інструкція для медичного застосування препарату ЕНГІСТОЛ, в кількості 125 штук, Інструкція для медичного застосування препарату УБІХІНОН КОМПОЗИТУМ , в кількості 720 штук, листок-вкладиш ТРИХОМОНАДЕН-ФЛЮОР-ІНЄЛЬ, в кількості 420 штук, листок-вкладиш ЕХІНАЦЕЯ КОМПОЗИТУМ С, в кількості 315 штук, інструкція для медичного застосування препарату КОЕНЗИМ КОМПОЗИТУМ , в кількості 515 штук, Упаковки лікарського засобу «Убіхінон Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0018/01/01, серія 55641, терміном придатності до 02.2017, - 35 штук, упаковки лікарського засобу «Кор Суіс Композитум Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/4277/01/01, серія 47376АА, терміном придатності до 06.2015, - 26 штук, упаковки лікарського засобу «Грип-Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/4268/01/01, серія 34065А, терміном придатності до 12.2012, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 48485АА, терміном придатності до 09.2015, - 14 штук, упаковки лікарського засобу «Хепель Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5818/01/01, серія 30927А, терміном придатності до 05.2012, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Мукоза Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2946/01/01, серія 47379АА, терміном придатності до 06.2015, - 19 штук, упаковки лікарського засобу «Енгістол», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2053/01/01, серія 45857АА, терміном придатності до 03.2015, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 39254А, терміном придатності до 11.2013, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 44737АВ, терміном придатності до 12.2014, - 5 штук, упаковки лікарського засобу «Метро-Аднекс-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2055/01/01, серія 45626АА, терміном придатності до 02.2015, - 8 штук, упаковки лікарського засобу «Церебрум Композитум Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7791/01/01, серія 44679А, терміном придатності до 12.2014, - 6 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 44908А, терміном придатності до 12.2014, - 7 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36874А, терміном придатності до 06.2013, - 16 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміазот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 46437АА, терміном придатності до 04.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 45180АА, терміном придатності до 01.2015, - 5 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 48050АА, терміном придатності до 08.2015, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 45843АА, терміном придатності до 03.2015, - 17 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 45126АА, терміном придатності до 01.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 38934А, терміном придатності до 10.2013, - 15 штук, упаковки лікарського засобу «Мукоза Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2946/01/01, серія 46783АА, терміном придатності до 05.2015, - 7 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 47262АА, терміном придатності до 06.2015, - 2 штуки, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 35966А, терміном придатності до 04.2013, - 27 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36308А, терміном придатності до 05.2013, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36016А, терміном придатності до 04.2013, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Оваріум Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3973/01/01, серія 46626АА, терміном придатності до 04.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36117А, терміном придатності до 05.2013, - 2 штуки, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 38269А, терміном придатності до 09.2013, - 8 штук, упаковки лікарського засобу «Коензим Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6999/01/01, серія 47203АА, терміном придатності до 06.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 46078АА, терміном придатності до 03.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Тестіс Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0791/01/01, серія 47917АА, терміном придатності до 07.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 46078АА, терміном придатності до 03.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36308А, терміном придатності до 05.2013, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Тиреоідеа Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/4248/01/01, серія 45842АА, терміном придатності до 03.2015, - 6 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 46906АА, терміном придатності до 05.2015, - 17 штук, упаковки лікарського засобу «Оваріум Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3973/01/01, серія 50195АА, терміном придатності до 01.2016, - 65 штук, упаковки лікарського засобу «Лімфоміозот Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2054/01/01, серія 47262АА, терміном придатності до 06.2015, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Комп. Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 47107АА, терміном придатності до 06.2015, - 19 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 49104АА, терміном придатності до 10.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Оваріум Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3973/01/01, серія 50195АА, терміном придатності до 01.2016, - 13 штук, упаковки лікарського засобу «Мукоза Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2946/01/01, серія 51069АА, терміном придатності до 02.2016, - 13 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 37375А, терміном придатності до 07.2013, - 7 штук, упаковки лікарського засобу «Убіхінон Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0018/01/01, серія 50854АА, терміном придатності до 02.2016, - 15 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Комп. Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 48072АА, терміном придатності до 08.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Момордика Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/8257/01/01, серія 52448АА, терміном придатності до 06.2016, - 6 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 51807АА, терміном придатності до 04.2016, - 8 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 49834АА, терміном придатності до 12.2015, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/01/01, серія 46630АА, терміном придатності до 04.2015, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Комп. Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 49497АА, терміном придатності до 11.2015, - 3 штук, упаковки лікарського засобу «Тиреоідеа Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/4248/01/01, серія 51485АА, терміном придатності до 04.2016, - 3 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 49964АА, терміном придатності до 12.2015, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Момордика Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/8257/01/01, серія 552448АА, терміном придатності до 06.2016, - 33 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Кмоп. Хелль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 50392АА, терміном придатності до 01.2016, - 14 штук, упаковки лікарського засобу «Спаскупрель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/11194/01/01, серія 51519АА, терміном придатності до 04.2016, - 20 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 48818АА, терміном придатності до 09.2015, - 13 штук, упаковки лікарського засобу «Траумель С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/5934/03/01, серія 49104АА, терміном придатності до 10.2015, - 8 штук, упаковки лікарського засобу «Коензим Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6999/01/01, серія 47203АА, терміном придатності до 06.2015, - 25 штук, упаковки лікарського засобу «Ангіо-Інєль», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6658/01/01, серія 48485АА, терміном придатності до 09.2015, - 9 штук, упаковки лікарського засобу «Мукоза Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2946/01/01, серія 50219АА, терміном придатності до 01.2016, - 24 штук, упаковки лікарського засобу «Дискус Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3959/01/01, серія 46573АА, терміном придатності до 04.2015, - 10 штук, упаковки лікарського засобу «Гепар Комп. Хеель», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/6553/01/01, серія 48072АА, терміном придатності до 08.2015, - 7 штук, упаковки лікарського засобу «Оваріум Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/3973/01/01, серія 50883АА, терміном придатності до 02.2016, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Церебрум Композитум Н», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7791/01/01, серія 47609АА, терміном придатності до 07.2015, - 4 штук, упаковки лікарського засобу «Плацента Композитум», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/2465/01/01, серія 47974АА, терміном придатності до 07.2015, - 24 штук, упаковки лікарського засобу «Цель Т», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0020/01/01, серія 51483АА, терміном придатності до 03.2016, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Цель Т», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/0020/01/01, серія 47117АА, терміном придатності до 06.2015, - 11 штук, упаковки лікарського засобу «Ехінацея Композитум С», виробництва «Heel», реєстраційне посвідчення № UA/7368/01/01, серія 36090А, терміном придатності до 05.2013, - 1 штук, що знаходяться: лікарські засоби - передані на відповідальне зберігання ТОВ "ТД "Каскад Медікал"/смт. Глеваха, вул. Підприємницька, 10, ОСОБА_23./, а кліше, упаковки лікарських засобів, пристрої для маркування, мотки чорнильної стрічки, інструкції для медичного застосування препаратів, листки-вклдаиші, що зберігаються в кімнаті речових доказів слідчого відділу ГУ СБУ у м. Києві та Київській області/м. Київ, пров. Аскольдів, 3-А/ - звернути в дохід держави.

До вступу вироку в законну силу, мірою запобіжного заходу ОСОБА_2 залишити особисте зобов'язання.

Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав, передбачених статтею 394 КПК України, до Апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подачі апеляції протягом 30 днів з моменту його проголошення.

Суддя В. М. Воробйова