Справа № 2-а/1406/18/12
Веселинівський районний суд Миколаївської області
Леніна,36 смт.Веселинове Веселенівський район Миколаївська область Україна 57001
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 вересня 2012 року смт.Веселинове Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді - Орленко Л.О.,
при секретарі - Крамарчук Л.Б.,
з участю представника позивача - Каравеля Г.О.,
відповідача - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове Миколаївської області адміністративну справу за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі Миколаївської області до відповідача ОСОБА_2 про стягнення суми пенсії, виплаченої надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера,
В С Т А Н О В И В :
26 квітня 2012 року позивач Управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі Миколаївської області звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення суми пенсії, виплаченої надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера.
В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що ОСОБА_2, як опікун, згідно рішення Веселинівського райсуду Миколаївської області від 16.12.2008 року, отримував пенсію свого брата-інваліда з дитинства ОСОБА_4 у зв'язку з втратою годувальника з 18.11.2010 р.
При підписанні заяви про призначення пенсії у зв'язку з втратою годувальника відповідачу працівником управління Пенсійного фонду в Веселинівському районі Миколаївської області було роз'яснено обов'язки, що при наявності обставин, які можуть вплинути на його пенсійне забезпечення, він зобов'язаний повідомляти управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі Миколаївської області про ці обставини.
03 березня 2012 року за вих. № 224/16 при отриманні відомостей про громадян, які померли, від відділу державної реєстрації актів цивільного стану Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області від 01 березня 2012 року за вих. 04/131-3.9 було виявлено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_3.
Проте, відповідач ОСОБА_2 до УПФУ за оформленням допомоги на поховання не звернувся та продовжував після смерті свого брата отримувати пенсію останнього у зв'язку з втратою годувальника.
Оскільки ст. 36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" № 1058 -ІV від 09.07.2003 року передбачено, що пенсію у зв'язку з втратою годувальника отримують непрацездатні члени сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, до кола яких входять діти померлого до 18 років та ті, які навчаються до досягнення ними 23 років, а оскільки відповідач своєчасно не повідомив УПФ про смерть свого брата ОСОБА_4, що вплинуло на пенсійне забезпечення його померлого брата. Тому УПФУ вважає, що внаслідок зловживань з боку відповідача виникла переплата пенсії за період з 01.02.2012 року по 31.03.2012 року в сумі 1644 грн. 00 коп.
Позивач просить суд стягнути суму пенсії, виплачену надміру розміром 1644 грн. 00 коп., через те, що відповідач в добровільному порядку не повернув цю суму.
В судовому засіданні представник позивача Каравель Г.О. позов підтримав в повному обсязі та з тих же підстав. Просить суд позов задовольнити та стягнути з відповідача на користь позивача надміру виплачену пенсію внаслідок зловживань з боку відповідача за період з 01.02.2012 р. по 31.03.2012 р. в сумі 1644 грн. 00 коп.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав повністю, суду пояснив, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його брат ОСОБА_4, над яким він згідно рішення Веселинівського райсуду від 16.12.2008 року був призначений опікуном. Він дійсно після смерті свого брата отримував його пенсію, але він вважав, що це була допомога на поховання.
Заслухавши пояснення представника позивача Каравеля Г.О., відповідача ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що 18 листопада 2010 року відповідач звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Веселинівькому районі Миколаївської області з заявою про призначення пенсії його брату-інваліду з дитинства ОСОБА_4, над яким згідно рішення Веселинівського райсуду від 16.12.2008 року відповідач ОСОБА_2 визнаний опікуном, в зв'язку з втратою годувальника. В цей же день йому було роз'яснено його обов'язок повідомити Управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі Миколаївської області про наявність обставин, які можуть вплинути на його пенсійне забезпечення, про що відповідач розписався в заяві. (а.с.-8).
03 березня 2012 року за вих. № 224/16 при отриманні відомостей про громадян, які померли, від відділу державної реєстрації актів цивільного стану Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області від 01 березня 2012 року за вих. 04/131-3.9 було виявлено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. -10-12).
Відповідно до ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»№ 1058 -ІV від 09.07.2003 року пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні. Непрацездатними членами сім`ї вважаються: діти померлого годувальника, які не досягли 18 років; діти, які навчаються за денною формою навчання у вищих навчальних закладах 1-ІV рівнів акредитації та професійно-технічних навчальних закладах, до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років.
Відповідно до цієї норми Закону брату-інваліду з дитинства відповідача була призначена пенсія, так як він втратив годувальника.
Факт нарахування та отримання відповідачем пенсії в зв'язку з втратою годувальника підтверджується довідкою Управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі Миколаївської області № 288-04 від 25.04.2012 року, за даними якої відповідач в період з 01.02.2012 р. по 31.03.2012 року отримав 1644 грн. 00 коп. пенсії по втраті годувальника. (а.с.-3).
Відповідно до вимог ст.102 Закону України "Про пенсійне забезпечення" від 05.11.1991 р. № 1788 -ХІІ, передбачено, що пенсіонери зобов'язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати.
Проте, відповідач в порушення цієї норми Закону, не дивлячись на те, що йому було при поданні заяви про призначення пенсії роз'яснено його обов'язок повідомити Управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі Миколаївської області про наявність обставин, які можуть вплинути на його пенсійне забезпечення, не повідомив позивача про те, що його брат інвалід з дитинства ОСОБА_4, над яким відповідач був опікуном, помер, що призвело до переплати пенсії у зв'язку з втратою годувальника за період з 01.02.2012 р. по 31.03.2012 року розміром 1644 грн. 00 коп.
Згідно з ч. 1 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" № 1058 -ІV від 09.07.2003 року суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішення територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Враховуючи, що внаслідок зловживань з боку відповідача було виплачено позивачем ОСОБА_2 надміру пенсію розміром 1644 грн. 00 коп., то згідно з вимогами ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" № 1058 -ІV від 09.07.2003 р. вказана сума підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
Таким чином, з огляду на викладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.
На підставі наведенного та керуючись ст.ст. 4, 9, 10, 11, 14, 70, 71, 159, 160-163 КАС України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Позов Управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі Миколаївської області до ОСОБА_2 про стягнення суми пенсії, виплаченої надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с. Доценьків Сумського району Сумської області, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1, на користь Управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі Миколаївської області, (адреса: 57001, вул. Леніна, 14 смт.Веселинове, р/р 256023016134 в ВАТ Державний ощадний банк України, м. Миколаїв, МФО 326461, код ЄДРПОУ 22442431), надміру виплачену пенсію у зв'язку з втратою годувальника внаслідок зловживань з боку пенсіонера за період з 01.02.2012 року по 31.03.2012 року в сумі 1 644 (одна тисяча шістсот сорок чотири) гривні 00 копійок.
Постанова суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги через Веселинівський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня її проголошення.
Суддя Веселинівського районного суду
Миколаївської області Л.О. Орленко
Судове рішення № 32238161, Веселинівський районний суд Миколаївської області було прийнято 04.09.2012. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-а/1406/18/12. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: