Постанова № 32158491, 25.06.2013, Донецький окружний адміністративний суд

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 червня 2013 р. Справа №805/5831/13-а

приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

час прийняття постанови: 10:25

Суддя Донецького окружного адміністративного суду Олішевська В.В., при секретарі судового засідання Ступар Ю.О., розглянувши адміністративну справу за позовом Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області

до відповідача: ОСОБА_1 с. Піски

про: стягнення переплати пенсії за листопад 2012 року в сумі 2025,63 грн.

за участю

представників сторін:

від позивача: Туру В.Г. - за довір.

від відповідача: ОСОБА_1

Позивач, Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до ОСОБА_1 с. Піски про стягнення переплати пенсії за листопад 2012 року в сумі 2025,63 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що відповідачем було отримано пенсію за листопад 2012 року в сумі 2025,63 грн. по довіреності, яка втратила чинність на момент отримання через смерть пенсіонера-довірителя, в зв'язку з чим позивач просить стягнути в судовому порядку зазначену суму переплати.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та просив задовольнити їх у повному обсязі.

Відповідач у судовому засіданні проти задоволення позовних вимог заперечував, письмових заперечень суду не надав.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача та відповідача, суд ВСТАНОВИВ

ОСОБА_3 перебувала на пенсійному обліку у Головному управлінні Пенсійного фонду України в Донецькій області та отримувала пенсію по втраті годувальника відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» від 09.04.1992 року № 2262-XII (далі - Закон № 2262).

Спірні відносини між суб'єктами системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, регулюються Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року № 1058- IV (далі - Закон № 1058).

Відповідно до ч. 1 ст. 8 Закону № 1058 право на отримання пенсій та соціальних послуг із солідарної системи мають:

1) громадяни України, які застраховані згідно із цим Законо та досягли встановленого цим Законом пенсійного віку чи визнані інвалідами в установленому законодавством порядку і мають необхідний для призначення відповідного виду пенсії страховий стаж, а в разі смерті цих осіб - члени їхніх сімей, зазначені у статті 36 цього Закону, та інші особи, передбачені цим Законом;

2) особи, яким до дня набрання чинності цим Законом була призначена пенсія відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення» (крім соціальних пенсій) або була призначена пенсія (щомісячне довічне грошове утримання) за іншими законодавчими актами, але вони мали право на призначення пенсії за Законом України «Про пенсійне забезпечення» - за умови, якщо вони не отримують пенсію (щомісячне довічне грошове утримання) з інших джерел, а також у випадках, передбачених цим Законом, - члени їхніх сімей.

Відповідно до ст. 1 Закону України № 2262 члени сімей військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, які загинули чи померли або пропали безвісти, мають право на пенсію в разі втрати годувальника.

За приписами ст. 40 Закону України № 2262 пенсія в разі втрати годувальника встановлюється на весь період, протягом якого член сім'ї померлого вважається непрацездатним (стаття 30), а членам сім'ї, які досягли пенсійного віку, встановленого статтею 26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», - довічно.

Згідно із положеннями ст. 52 Закону України № 2262 пенсіонерам з числа військовослужбовців строкової служби і членів їх сімей пенсії виплачуються органами Пенсійного фонду України за місцем фактичного проживання пенсіонера, незалежно від реєстрації місця проживання.

Іншим особам, які мають право на пенсійне забезпечення згідно з цим Законом, пенсії виплачуються органами Пенсійного фонду України через установи відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» за місцем фактичного проживання пенсіонера на підставі відповідних документів, що оформляються органом Пенсійного фонду України.

Виплата пенсій провадиться за поточний місяць загальною сумою у встановлений строк, але не пізніше останнього числа місяця, за який виплачується пенсія.

В матеріалах справи наявне платіжне доручення № 6290 від 05.11.2012 року на суму 3982898,89 грн. (платник ГУ ПФУ в Донецькій області), яке було одержано та проведено банком АТ «Ощадбанк» м. Донецьк 05.11.2012 року.

Відповідно до письмових пояснень позивача, наявних в матеріалах справи, у вищевказану суму було враховано пенсію ОСОБА_3 у розмірі 2025,63 грн. за листопад 2012 року.

Відповідно до положень ст. 61 Закону України № 2262 у разі смерті пенсіонера членам його сім'ї або особі, яка здійснила його поховання, виплачується для цього допомога в розмірі тримісячної пенсії, але не менше п'ятикратного розміру мінімальної заробітної плати.

Відповідно до Свідоцтва про смерть І-НО № 653484 від 02.11.2012 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Зазначені дані містяться також у Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання № 00011297119 від 02.11.2012 року.

ОСОБА_1 звернувся 07.11.2012 року до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області із заявою про виплату йому допомоги на поховання, у якій зазначено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач зазначає, що саме 07.11.2012, із вищезазначеної заяви, йому стало відомо про смерть ОСОБА_3.

08.11.2012 року Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області було прийнято розпорядження про повернення коштів на виплату пенсії за листопад 2012 року у розмірі 2025,63 грн. та направлено до ТВБВ № 10004/0126 філії - Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк».

30.11.2012 року до Управління надійшла відповідь ТВБВ № 10004/0126 філії - Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» від 16.11.2012 року про неможливість повернення грошових коштів в сумі 2052,63 грн. з рахунку ОСОБА_3, у зв'язку з тим, що витребувану суму 06.11.2012 року було знято за дорученням на ім'я ОСОБА_1.

Згідно із ст. 53 Закону України № 2262 пенсія може виплачуватися за довіреністю, порядок посвідчення і строк дії якої визначається законодавством.

Відповідно до ч. 3 ст. 244 ЦК України довіреністю є письмовий документ, що видається однією особою іншій особі для представництва перед третіми особами. Довіреність на вчинення правочину представником може бути надана особою, яку представляють (довірителем), безпосередньо третій особі.

За приписами ч. 4 ст. 245 ЦК України довіреність на одержання заробітної плати, стипендії, пенсії, аліментів, інших платежів та поштової кореспонденції (поштових переказів, посилок тощо) може бути посвідчена посадовою особою організації, в якій довіритель працює, навчається, перебуває на стаціонарному лікуванні, або за місцем його проживання.

Частиною 1 ст. 247 ЦК України строк довіреності встановлюється у довіреності. Якщо строк довіреності не встановлений, вона зберігає чинність до припинення її дії.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 248 ЦК України представництво за довіреністю припиняється у разі смерті особи, яка видала довіреність, оголошення її померлою, визнання її недієздатною або безвісно відсутньою, обмеження її цивільної дієздатності.

У разі смерті особи, яка видала довіреність, представник зберігає своє повноваження за довіреністю для ведення невідкладних справ або таких дій, невиконання яких може призвести до виникнення збитків.

Таким чином, враховуючи, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а пенсія за листопад 2012 року в розмірі 2025,63 грн. отримана по довіреності ОСОБА_1, то на момент отримання пенсії відповідачем довіреність втратила чинність і у відповідача були відсутні правові підстави отримувати зазначену суму пенсії саме по довіреності.

За приписами ст. 60 Закону № 2262 пенсіонери зобов'язані повідомляти органам пенсійного забезпечення про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати.

В разі невиконання цього обов'язку і одержання у зв'язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу пенсійного забезпечення заподіяну шкоду.

Суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера (подання документів із свідомо неправдивими відомостями, неподання відомостей про зміни у складі його сім'ї тощо), можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень органу, який призначає пенсію, чи суду.

22.11.2012 року Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області було направлено звернення до відповідача про оплату заборгованої суми в розмірі 2025,63 грн. у добровільному порядку, однак станом на момент розгляду справи доказів сплати зазначеної суми відповідачем суду не надано.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позовні вимоги Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області до ОСОБА_1 с. Піски про стягнення переплати пенсії за листопад 2012 року в сумі 2025,63 грн. є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 94 КАС України, якщо судове рішення ухвалено на користь сторони - суб'єкта владних повноважень, судовий збір з відповідача, який не є суб'єктом владних повноважень, не стягується.

На підставі вищевикладеного, керуючись Конституцією України та Кодексом адміністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області до ОСОБА_1 с. Піски про стягнення переплати пенсії за листопад 2012 року в сумі 2025,63 грн. - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 с. Піски на користь Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області суму в розмірі 2025,63 грн.

Постанова постановлена у нарадчій кімнаті та проголошена вступна та резолютивна частини у судовому засіданні 25 червня 2013 року в присутності представника позивача та відповідача.

Повний текст постанови складено та підписано 01 липня 2013 р.

Постанова може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Олішевська B.В.