Рішення № 32127204, 13.06.2013, Борзнянський районний суд Чернігівської області

БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 21-202

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Справа №730/388/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" червня 2013 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі -

головуючого судді Тіслюка І.І.

секретар Циліцька Л.В.,

за участі, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом громадянки Російської Федерації ОСОБА_2 до Борзнянської районної державної адміністрації про визнання права власності на успадковане за законом майно, із залученням до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог: Відділу Держземагенства в Борзнянському районі Чернігівської області, Борзнянської районної державної нотаріальної контори,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Борзнянської районної державної адміністрації, в якому просить визнати за нею право власності на успадковані за законом земельні частки площею відповідно 3,19 га та 1,12 га, розташовані на території Борзнянського району Чернігівської області, які належали її батькові ОСОБА_3 за його життя і посвідчувались державними актами ЧН №127678 та ЧН №080866.

В обґрунтування позову вона посилається на те, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її батька ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому майно. Вона спадщину прийняла шляхом звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Будь - яки інші спадкоємці крім неї спадщини не приймали.

При зверненні до нотаріальної контори з питання оформлення свідоцтва про право на спадщину на дві земельні ділянки, що знаходяться на території Борзнянського району 3,19 га та 1,2 га, які отримав за життя ОСОБА_3 і право власності на які посвідчувалось державними актами ЧН3127678 та ЧН №080866, їй було відмовлено з причини втрати зазначених державних актів і відсутності можливості оформити у відділі Держземагенства Борзнянського району дублікатів втрачених земельних актів.

Відділ Держземагенства у Борзнянському районі підтвердив своєю довідкою той факт, що її батьком ОСОБА_3 були отримані державні акти на право власності на земельні ділянки, що знаходяться на території Малозагорівської сільської ради ЧН №127678 та ЧН №080866, які зареєстровані в книзі реєстрації державних актів за №439 та №440. Нормативна грошова оцінка земельного паю станом на 19.02.2013 року становить 50047 грн.

Позивач в судовому засіданні свій позов підтримала і просила його задовольнити.

Представник відповідача, Борзнянської районної державної адміністрації, в судове не з`явився, попросивши в письмовій заяві провести розгляд позову без його участі.Заперечень на позов не подавав.

Борзнянська районна державна нотаріальна контора в особі державного нотаріуса звернулась до суду з заявою про розгляд справи без участі представника в судовому засіданні.Заперечень на позов не подавалось.

Представник відділу Держземагенства в Борзнянському районі в судовому засіданні позов підтримав. Він пояснив, що вимога позивача є правомірною і не суперечить положенням законодавства з земельних питань.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши наявні у справі документи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Так, судом встановлено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, який доводиться позивачу батьком, відкрилась спадщина на належне йому майно. Позивач спадщину прийняла шляхом звернення до нотаріальної контори з заявою про її прийняття. Будь - яки інші спадкоємці з заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертались. На час смерті ОСОБА_3 проживав одноособово.

При зверненні до нотаріальної контори з питання оформлення свідоцтва про право на спадщину до складу якої належать також дві земельні ділянки, що знаходяться на території Борзнянського району 3,19 га та 1,2 га, які отримав за життя ОСОБА_3 і право власності на які посвідчувалось державними актами ЧН3127678 та ЧН №080866, їй було відмовлено у видачі таких правовстановлюючих документів з причини втрати зазначених державних актів на землю і відсутності можливості оформити у Відділі Держземагенства Борзнянського району дублікатів втрачених земельних актів.

Відділ Держземагенства у Борзнянському районі підтвердив довідкою від 26.03.2013 року, що ОСОБА_3 за життя були отримані державні акти на право власності на земельні ділянки, що знаходяться на території Малозагорівської сільської ради ЧН №127678 та ЧН №080866, які зареєстровані в книзі реєстрації державних актів за №439 та №440. Нормативна грошова оцінка земельного паю станом на 19.02.2013 року становить 50047 грн.

Перебування позивача і спадкодавця у родинному зв`язку підтверджено документами, перевіреними в судовому засіданні.

Доводи позивача про те, що вона є єдиною особою, якою спадщина ОСОБА_3 прийнята, підтверджуються довідкою Борзнянської районнолї державної нотаріальної контори, матеріалами спадкової справи.

Згідно з ст.25 п.4 Цивільного кодексу України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, тому питання щодо оформлення права власності на нерухоме майно можливо вирішити лише за спадкоємцями померлої особи в судовому порядку.

Згідно з ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року визначено, що право на земельну частку (пай) мають серед інших категорій громадян - спадкоємці.

Відповідно до ст.1 даного закону право на земельну частку (пай) мають громадяни та юридичні особи України, які відповідно до

законодавства України набули право на земельну частку (пай).

Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в

судовому порядку.

Водночас, відповідно до ст.2 зазначеного закону, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), зазначено рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно з ст.80 Земельного кодексу України, суб'єктами права власності на землю є громадяни та юридичні особи - на землі приватної власності.

Статею 81 ЗК України щодо права власності на землю громадян визначено, що іноземні громадяни та особи без громадянства можуть набувати права власності на земельні ділянки несільськогосподарського призначення в межах населених пунктів, а також на земельні ділянки несільськогосподарського призначення за межами населених пунктів, на яких розташовані об'єкти нерухомого майна, що належать їм на праві приватної власності.

Іноземці та особи без громадянства можуть набувати права власності на земельні ділянки відповідно до частини другої ст.81 ЗК України у разі:

а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами;

б) викупу земельних ділянок, на яких розташовані об'єкти нерухомого майна, що належать їм на праві власності;

в) прийняття спадщини.

Землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземцями, а також особами без громадянства, протягом року підлягають відчуженню.

Відповідно до ст.410 ЦПК України іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави (їх органи та посадові особи) та міжнародні організації (іноземніособи)мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів.

Іноземні особи мають процесуальні права та обов'язки нарівні з фізичними і юридичними особами України, за винятками, встановленими Конституцією та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

Отже, виходячи з положень ст.ст.1220, 1222 ЦК України стосовно умов відкриття спадщини та її прийняття, суд вважає, що позивачем надані необхідні та достатні докази правомірності її вимог про визнання за нею права власності на успадковані нею після смерті її батька ОСОБА_3 земельні частки, що знаходяться на території Борзнянського району.

Керуючись ст.ст.80, 81 Земельного кодексу України, Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст.ст.1220, 1222, 1258, 1268 ЦК України, ст. 10, 60, 212, 214, 215, 410 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_2 до Борзнянської районної державної адміністрації про визнання права власності на успадковане за законом майно- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на успадковані за законом земельні частки площею 3,19 га та 1,12 га, що розташовані на території Борзнянського району Чернігівської області, які належали ОСОБА_3 за його життя і посвідчувались державними актами ЧН №127678 та ЧН №080866, зареєстрованими в книзі реєстрації державних актів записами №439 та №440.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя

Борзнянського районного суду І.І.Тіслюк