Рішення № 32034569, 31.05.2013, Решетилівський районний суд Полтавської області

31.05.2013

Справа № 2/546/88/13

1626/1590/12

копія

Р І Ш Е Н НЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2013 року Решетилівський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Беркута Л.Г.

при секретарі - Захарченко Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Решетилівка справу за позовом Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства « Полтаватеплоенерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за

послуги теплопостачання, -

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2012 року Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства « Полтаватеплоенерго звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання, посилаючись на те, що відповідачка проживає у АДРЕСА_1 й не сплачує в повному обсязі за надані їй послуги теплопостачання. За період з 01 січня 2006 року по 01 листопада 2012 року утворилась заборгованість в сумі 803 грн. 93 коп., за період з 01 лютого 2006 року по 01 листопада 2012 року нараховано індекс інфляції в сумі 1641грн. 71коп. та 3% річних в сумі 338грн.93коп., загальна сума заборгованість становить 2784грн.57 коп. та просить стягнути дану суму з відповідачки.

В судовому засіданні представник позивача Бондаренко В.Г. уточнивши свої позовні вимоги, оскільки заборгованість за період з 01 січня 2006 року по 01 листопада 2012 року в сумі 803 грн. 93 коп. погашена, просить стягнути з відповідачки індекс інфляції за період з 01 листопада 2009 року по 01 листопада 2012 року в сумі

527 грн. 47коп., 3% річних в сумі 215грн. 53коп та судові витрати в сумі 214грн.60 коп.

Відповідачка ОСОБА_1 позов не визнала, так як заборгованість сплатила,просила в позові відмовити.

Суд заслухавши сторони, давши оцінку доказам по справі, знаходить, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що власником квартири АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 та займає житлову площу 19,6кв.м, це стверджується довідкою ПП Решетилівський «Житлосервіс»(а.с.3).

Згідно розрахунку заборгованість за надані послуги теплопостачання по споживачу ОСОБА_1. за адресою: АДРЕСА_1 за період з 01 січня 2006 року по 01 листопада 2012 року утворилась заборгованість в сумі 803 грн. 93 коп. (а.с.6-7).

Згідно розрахунку 3% річних від простроченої суми боргу за послуги теплопостачання по споживачу ОСОБА_1 за період з 01 лютого 2006 року по

01 листопада 2012 року складає 338грн.93коп.(а.с.8-9).

Згідно розрахунку заборгованість за надані послуги теплопостачання із застосуванням індексу інфляції та інфляційних збитків по споживачу ОСОБА_1 складає 1641грн.71коп.(а.с.10-11).

Відповідно до ч.1 ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити грошові тощо) або утриматися від певної дії, кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Частиною 3 ст.510 ЦК України визначено, що якщо кожна із сторін у зобов'язанні має одночасно і права, і обов'язки, вона вважається боржником у тому, що вона зобов'язана вчинити на користь другої сторони, і одночасно кредитором у тому, що вона має право вимагати від неї.

Відтак, грошовим слід вважати будь-яке зобов'язання, що складається, у тому числі, з правовідношення, в якому праву кредитора вимагати від боржника виконання певних дій відповідає кореспондуючий обов'язок боржника сплатити гроші на користь кредитора.

Саме до останнього виду грошових зобов'язань належить укладений сторонами договір про надання послуг, оскільки ним установлена ціна договору - абонентська плата.

За змістом ч.1 ст.901, ч.1ст.903 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором (ч.1 ст.901 ЦК України).

Отже, договір про надання послуг є складним зобов'язанням, що складається з двох органічно поєднаних між собою зобов'язань: по-перше, правовідношення, в якому виконавець повинен надати послугу, а замовник наділений правом вимагати виконання цього обов'язку; по-друге, правовідношення, в якому замовник зобов'язаний оплатити надану послугу, а виконавець має право вимагати від замовника відповідної оплати.

Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Зобов'язання боржника сплатити певну грошову суму на користь кредитора відповідно до цивільно-правового договору або з інших підстав, визначених законом, є грошовим зобов'язанням.

Таким чином, правовідношення, в якому замовник зобов'язаний оплатити надану послугу в грошах, а виконавець має право вимагати від замовника відповідної оплати, тобто в якому передбачено передачу грошей як предмета договору або сплату їх як ціни договору, є грошовим зобов'язанням.

Відповідно до ст. 68 ЖК України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

З довідки Решетилівської дільниці ПОКВТГ «Полтаватеплоенерго» від

27 травня 2013 року вбачається, що станом на 01 травня 2013 року заборгованість за послуги теплопостачання у власника квартири ОСОБА_1 відсутня, стягнення інфляції в сумі -527-47грн., 3% річних в сумі -215-53 грн., судові витрати в сумі 214-60 грн. знаходяться на розгляді в Решетилівському районному суді (а.с.57).

Згідно ч.2 ст.625 ЦК України боржник, у разі прострочення виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Оскільки, правідносини, які склалися між сторонами на підставі договору про надання послуг з теплопостачання, є грошовим зобов'язанням, в якому, серед інших прав і обов'язків сторін, праву виконання (кредитора) - Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства « Полтаватеплоенерго», вимагати від замовника ОСОБА_1 сплати грошей за надані виконавцем послуги на його користь відповідає кореспондуючий обов'язок замовника сплатити ці гроші.

Таким чином, оскільки хоч заборгованість за послуги теплопостачання відсутня, але боржник прострочив виконання грошового зобов'язання за період з 01 листопада 2009 року по 01 листопада 2012 року із врахуванням встановленого індексу інфляції в сумі 527 грн. 47коп., 3% відсотки річних від простроченої суми в сумі 215грн. 53коп та судові витрати в сумі 214грн.60, то позов ПОКВТГ «Полтаватеплоенерго» підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 10,11,60,209,212,213,214,215, 224-226 ЦПК, ст.ст. 509,510, 526, ч.2 ст.625, ч.1 ст.901, ч.1 ст.903 ЦК України, ст.ст.68, 162 ЖК України, ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги»,суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства « Полтаватеплоенерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання - задовольнити.

Стягнути ОСОБА_1 на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства « Полтаватеплоенерго»

р/р 260363119530 в ТВБВ № 10016/0112 філії Полтавське обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО 331467, код 03338030 індекс інфляції за період з 01 листопада 2009 року по 01 листопада 2012 року в сумі 527 (п'ятсот двадцять сім) гривень 47 коп. та три проценти річних в сумі 215 ( двісті п'ятнадцять) гривень 53 коп.

Стягнути ОСОБА_1 на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства « Полтаватеплоенерго»

р/р 260363119530 в ТВБВ № 10016/0112 філії Полтавське обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО 331467, код 03338030 судові витрати в сумі 214 ( двісті чотирнадцять) грн.. 60 коп.

.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Решетилівський районний суд шляхом подачі в 10-ден6ний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя підпис

копія вірна

Голова Решетилівського

районного суду Л.Г.Беркута