Рішення № 32028778, 14.06.2013, Луцький міськрайонний суд Волинської області

Справа № 161/8617/13-ц

Провадження № 2/161/2936/13

2/161/2936/13

ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2013 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючої - судді Пушкарчук В.П.,

при секретарі Акайомовій Т.В.,

з участю: представника позивача ОСОБА_1,

відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_6 ОСОБА_7 і компанія ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_6, ОСОБА_11, ОСОБА_3, ОСОБА_12, ОСОБА_2 про відновлення порушених прав споживачів та стягнення членського внеску, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 звернулися до суду з позовом до Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_6 ОСОБА_7 і компанія, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_6, ОСОБА_11, ОСОБА_3, ОСОБА_12, ОСОБА_2 про відновлення порушених прав споживачів та стягнення членського внеску, а саме: з вимогою стягнути солідарно з відповідачів на користь ОСОБА_4 загальну суму заборгованості в розмірі 21 237 грн. 22 коп., з них, суму членського внеску в розмірі 17 000 грн., нараховані відсотки за період з 11.11.2008 року по 11.12.2008 року в розмірі 340 грн., інфляційні втрати - 3069,18 грн. та три відсотки річних від простроченої суми - 828,04 грн.; стягнути солідарно з відповідачів на користь ОСОБА_5 загальну суму заборгованості в розмірі 59 424 грн. 93 коп., з них, суму членського внеску в розмірі 4714 євро, що еквівалентно на день подання заяви 47 799,96 грн., нараховані відсотки за період з 11.11.2008 року по 11.12.2008 року в розмірі 71 євро, що еквівалентно на день подання заяви 719,94 грн., інфляційні втрати - 8588,03 грн. та три відсотки річних від простроченої суми - 2317 грн.; стягнути солідарно з відповідачів на користь ОСОБА_4, ОСОБА_5 понесені ними 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду.

Позивачі свої вимоги обґрунтовують тим, що 11.12.2007 року уклали з Товариством угоди про внесення членського внеску. Згідно пп. 1.1 Угоди ОСОБА_4 11.12.2007 року внесено на умовах зворотності та платності в касу Товариства членський внесок в сумі 30 000 грн. Згідно пп. 1.1 Угоди ОСОБА_5 11.12.2007 року внесено на умовах зворотності та платності в касу Товариства членський внесок в сумі 4 000 євро. Термін внеску по угодах позивачів складав 12 (дванадцять) місяців з дня внесення, а саме: по 11.12.2008 року.

Відсоткова ставка по внеску ОСОБА_4 становила 2 % місячних, а по внеску ОСОБА_5- 1,5 %.

Товариство до дня звернення у суд не повернуло позивачам у повному розмірі ні вклади, ні відсотки по них. Згідно умов угод та чинного законодавства Товариство та інші відповідачі повинні сплатити на користь позивачів залишки невиплачених членських внесків, нараховані відсотки за період з 11.11.2008 року по 11.12.2008 року, інфляційні та три відсотки річних.

Ухвалою суду від 14.06.2013 року позовну заяву ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_6 ОСОБА_7 і компанія ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_6, ОСОБА_11, ОСОБА_3, ОСОБА_12, ОСОБА_2 про відновлення порушених прав споживачів та стягнення членського внеску в частині позовних вимог до відповідачів ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_3, ОСОБА_12, ОСОБА_2 - залишено без розгляду.

Представник позивачів ОСОБА_4, ОСОБА_5 - ОСОБА_1 у судовому засіданні подала заяву про збільшення позовних вимог. В даній заяві вказує, що 04.01.2013 року відповідачем ПТ «Золоті терези» частково було погашено заборгованість, на рахунок ОСОБА_4 поступила суму в розмірі 250,00 грн, на рахунок ОСОБА_5 - сума в розмірі 915,66 грн. В позовній заяві нарахування інфляційного збільшення суми боргу та трьох відсотків річних від простроченої суми здійснено за період з 13.12.2008 року по 16.07.2010 року. З врахуванням ч. 2 ст. 31 ЦПК України, ч. 2 ст. 625 ЦК України інфляційне збільшення суми боргу ОСОБА_4 за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року становить 1801,50 грн., а три проценти річних від простроченої суми - 2295,18 грн.; інфляційне збільшення суми боргу ОСОБА_5 за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року становить 5314,80 грн., а три проценти річних від простроченої суми - 6769,37 грн. Отже, відповідно до взятих зобов'язань Повне товариство «Золоті терези» повинне сплатити ОСОБА_4 загальну суму заборгованості в розмірі 21 186,68 грн., з них суму членського внеску в розмірі 16 750,00 грн., нараховані відсотки за період з 11.11.2008 року по 11.12.2008 року в розмірі 340,00 грн., інфляційні втрати - 1 801,50 грн. та три відсотки річних від простроченої суми - 2 295,18 грн. Відповідно до взятих зобов'язань Повне товариство «Золоті терези» повинне сплатити ОСОБА_5 загальну суму заборгованості в розмірі 62 080,11 грн., з них суму членського внеску в розмірі 49 241,30 грн., нараховані відсотки за період з 11.11.2008 року по 11.12.2008 року в розмірі 755,44 грн., інфляційні втрати - 5 314,80 грн. та три відсотки річних від простроченої суми - 6 769,37 грн. Просила позов задовольнити по збільшених позивних вимогах.

В судове засідання представник Товариства та відповідачі ОСОБА_8, ОСОБА_6 не з'явилися та забезпечили явку представників, хоча належним чином повідомлялися про час і місце розгляду справи. Про причини неявки до суду не повідомили.

Заслухавши думку представника позивачів ОСОБА_1 про можливість проведення судового засідання без участі відповідача, суд ухвалив провести розгляд справи у відсутності представника відповідача та відповідачів.

Заслухавши пояснення представника позивачів, відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

У ст. 321 ЦК України встановлено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправоно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Судом встановлено, що 11.12.2007 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали з Повним товариством ломбард «Золоті терези» ОСОБА_6 ОСОБА_7 і компанія угоди про внесення членського внеску (а.с. 11-12).

Згідно пп. 1.1 Угод ОСОБА_4 вніс у касу Товариства 30 000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру № 236 (а.с. 13), а ОСОБА_5 - 4000 євро, що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру № 235 (а.с. 14) .

Членські внески внесено у касу Товариства на умовах зворотності та платності. Пунктом 1.2 Угод встановлено термін внеску 12 місяців з дня внесення коштів, а саме: по 11.12.2008 року. Процентна ставка по внеску ОСОБА_4 у гривнях складає 24 % річних з виплатою 2-х відсотків щомісячно. Процентна ставка по внеску ОСОБА_5 у євро складає 18 % річних з виплатою 1,5 відсотка щомісячно.

Факт перебування у членах Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_6 ОСОБА_7 і компанія, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_6, ОСОБА_11, ОСОБА_3, ОСОБА_12, ОСОБА_2 підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців (а. с. 9-10).

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Частиною 1 ст. 119 ЦК України визначається, що повним є товариство, учасники якого відповідно до укладеного між ними договору здійснюють підприємницьку діяльність від імені товариства і солідарно несуть додаткову (субсидіарну) відповідальність за його зобов'язаннями усім майном, що їм належить.

Частиною 1 статті 124 ЦК України закріплено положення про відповіідальність учасників повного товариства, а саме: у разі недостатності у повного товариства майна для задоволення вимог кредиторів у повному обсязі учасники повного товариства солідарно відповідають за зобов'язаннями товариства усім своїм майном, на яке може бути звернене стягнення.

За період дії Угоди Товариство виплатило ОСОБА_4 13 000 грн. членського внеску та 5 489 грн. відсотків. У іншій частині грошові зобов'язання Товариство не виконало.

За період дії Угоди Товариство не виплачувало ОСОБА_5 членського внеску та відсотків. Вони позивачем вносились як поповнення членського внеску, що підтверджується відповідними квитанціями до прибуткових касових ордерів з лютого 2008 року по листопад 2008 року. Всього таких квитанцій на суму 714 євро нараховується 10 (десять) (а.с. 15-17). Грошові зобов'язання Товариство перед ОСОБА_5 не виконало у повному об'ємі.

Згідно заяви про збільшення позовних вимог, в судовому засіданні встановлено, що 04.01.2013 року відповідачем ПТ «Золоті терези» частково було погашено заборгованість, на рахунок ОСОБА_4 поступила суму в розмірі 250,00 грн, на рахунок ОСОБА_5 - сума в розмірі 915,66 грн. В позовній заяві нарахування інфляційного збільшення суми боргу та трьох відсотків річних від простроченої суми здійснено за період з 13.12.2008 року по 16.07.2010 року.

Інфляційне збільшення суми боргу ОСОБА_4 за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року становить 1801,50 грн., а три проценти річних від простроченої суми - 2295,18 грн.; інфляційне збільшення суми боргу ОСОБА_5 за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року становить 5314,80 грн., а три проценти річних від простроченої суми - 6769,37 грн.

Отже, відповідно до взятих зобов'язань Повним товариством «Золоті терези» до стягнення з Товариства та інших відповідачів на користь позивача ОСОБА_4 підлягає загальна сума заборгованості в розмірі 21 186,68 грн., з них: сума членського внеску в розмірі 16 750,00 грн., нараховані відсотки за період з 11.11.2008 року по 11.12.2008 року в розмірі 340,00 грн., інфляційні втрати за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року - 1 801,50 грн. та три відсотки річних від простроченої суми за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року - 2 295,18 грн. Розмір стягнення підтверджується належним розрахунком (а.с. 7, 143) та копією членської книжки Товариства на ім'я ОСОБА_4 (а.с. 18).

Відповідно до взятих зобов'язань Повним товариством «Золоті терези» до стягнення з Товариства та інших відповідачів на користь позивача ОСОБА_5 загальна сума заборгованості в розмірі 62 080,11 грн., з них: сума членського внеску в розмірі 49 241,30 грн., нараховані відсотки за період з 11.11.2008 року по 11.12.2008 року в розмірі 755,44 грн., інфляційні втрати за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року - 5 314,80 грн. та три відсотки річних від простроченої суми за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року - 6 769,37 грн. Розмір стягнення підтверджується належним розрахунком (а.с. 8, 144) та копією членської книжки Товариства на ім'я ОСОБА_5 (а.с. 19).

Згідно ст. 88 ЦПК України з відповідачів слід стягнути солідарно на користь позивачів понесені ними витрати на оплату інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в розмірі 120,00 грн.

З відповідачів на користь місцевого бюджету міста Луцька підлягає до стягнення солідарно судовий збір у розмірі 832 грн. 67 коп., який позивачами при подачі позову не сплачено.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 57-61, 88, 212, 215 ЦПК України, на підставі ст.ст. 119, 124, 316, 321, 526 Цивільного кодексу України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_6 ОСОБА_7 і компанія (43010, м. Луцьк, проспект Волі, 58/1; код ЄДРПОУ 32650083), ОСОБА_8 (АДРЕСА_1), ОСОБА_6 (АДРЕСА_2), на користь ОСОБА_4 (АДРЕСА_3) заборгованість в розмірі 21 186,68 (двадцять одну тисячу сто вісімдесят шість гривень шістдесят вісім копійок) грн., з них: сума членського внеску в розмірі 16 750,00 грн., нараховані відсотки за період з 11.11.2008 року по 11.12.2008 року в розмірі 340,00 грн., інфляційні втрати за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року - 1 801,50 грн. та три відсотки річних від простроченої суми за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року - 2 295,18 грн.

Стягнути солідарно з Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_6 ОСОБА_7 і компанія (43010, м. Луцьк, проспект Волі, 58/1; код ЄДРПОУ 32650083), ОСОБА_8 (АДРЕСА_1), ОСОБА_6 (АДРЕСА_2), на користь ОСОБА_5 (АДРЕСА_3) заборгованість в розмірі 62 080,11 (шістдесят дві тисячі вісімдесят гривень одинадцять копійок) грн., з них: сума членського внеску в розмірі 49 241,30 грн., нараховані відсотки за період з 11.11.2008 року по 11.12.2008 року в розмірі 755,44 грн., інфляційні втрати за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року - 5 314,80 грн. та три відсотки річних від простроченої суми за період з 13.12.2008 року по 14.06.2013 року - 6 769,37 грн.

Стягнути з Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_6 ОСОБА_7 і компанія (43010, м. Луцьк, проспект Волі, 58/1; код ЄДРПОУ 32650083), ОСОБА_8 (АДРЕСА_1), ОСОБА_6 (АДРЕСА_2), на користь на користь ОСОБА_5, ОСОБА_4 120,00 (сто двадцять) гривень сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи по 40,00 (сорок) гривень.

Стягнути з Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_6 ОСОБА_7 і компанія (43010, м. Луцьк, проспект Волі, 58/1; код ЄДРПОУ 32650083), ОСОБА_8, (АДРЕСА_1), ОСОБА_6 (АДРЕСА_2), на користь на користь місцевого бюджету м. Луцька судовий збір у розмірі 832 (вісімсот тридцять дві) грн. 67 коп. по 277 (двісті сімдесят сім) гривень 50 коп. з кожного.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання скарги про апеляційне оскарження, якщо скаргу про апеляційне оскарження не було подано. У разі подання апеляційної скарги на рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду В.П. Пушкарчук