Справа № 738/669/13-ц
№ провадження 2/738/182/2013
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 червня 2013 року м. Мена
Менський районний суд Чеpнiгiвської областi в складi:
головуючого - суддi Парфененко О.Я.
з участю секpетаpя Зубкович Н.Ф.,
відповідача ОСОБА_2,
pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi в залі суду м. Мена Чернігівської області цивільну спpаву за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, Менської міжрайонної Державної податкової інспекції Чернігівської області ДПС України, Державної податкової інспекції міста Чернігова ДПС України про визнання права власності на майно та зняття арешту з майна,
В С Т А Н О В И В:
08 квітня 2013 року ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, Менської міжрайонної ДПІ Чернігівської області ДПС України, ДПІ міста Чернігова ДПС України про визнання права власності на майно та виключення його з під арешту. В обґрунтування своїх вимог позивач вказує, що вироком Менського районного суду Чернігівської області від 31 серпня 2012 року її чоловіка - ОСОБА_2 засуджено за ч. 3 ст. 286 КК України до 6 років позбавлення волі та з метою забезпечення виконання вироку в частині відшкодування заподіяної шкоди та судових витрат, було звернено стягнення на автомобіль «MITSUBISHI LANCER 1,6 COMFORT», номерний знак НОМЕР_1. Постановою слідчого від 01 червня 2012 року у кримінальні справі накладений арешт на майно ОСОБА_2 та автомобіль «MITSUBISHI LANCER 1,6 COMFORT», номерний знак НОМЕР_1. Автомобіль, на який звернено стягнення, був придбаний позивачем та відповідачем у шлюбі за спільні кошти, тому належить до спільної власності. Вважає, що накладення арешту на належну їй частку в праві спільної часткової власності є безпідставними та такими, що порушує її право власності. Позивач просить виключити з опису та зняти з арешт з автомобіля «MITSUBISHI LANCER 1,6 COMFORT», 2006 року випуску, кузов НОМЕР_3 та визнати за позивачем право власності в цілому на цей автомобіль.
Позивач в судове засідання не зявилась, надала письмову заяву, в якій вказала, що позовні вимоги підтримує, справу просила розглянути за її відсутності.
Представник відповідача Менської міжрайонної ДПІ Чернігівської області ДПС України в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву про розгляд справи без його участі.
Представник відповідача ДПІ у місті Чернігові ДПС України в судове засідання не з'явився, надіслав до суду письмове заперечення в якому просить відмовити у задоволенні позовних вимог та розглянути справу без його участі.
В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнав та зазначив, що разом з позивачем під час шлюбу окрім спірного автомобіля придбали побутову техніку. В даний час спору щодо поділу іншого майна між ним та позивачем немає, угоди про поділ майна не укладали, позивач кошти у відшкодування 1/2 частини автомобіля не надавала. Вирок, яким був засуджений, в частині стягнення з нього судових витрат - не виконаний.
Заслухавши пояснення відповідача, дослідивши матеріали справи та матеріали кримінальної справи №2512/1448/2012, суд приходить до висновку про часткове задоволення позову, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з 02 серпня 2003 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с. 9).
В період шлюбу подружжя придбало автомобіль «MITSUBISHI LANCER 1,6 COMFORT», 2006 року випуску, кузов НОМЕР_3, право власності на автомобіль зареєстровано за відповідачем - ОСОБА_2, що підтверджується біржовим договором (угодою) №48/767 від 28 червня 2008 року, свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу (а.с. 22-23).
Під час досудового слідства у кримінальній справі по обвинуваченню ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ст. 286 ч. 3 КК України, спірний автомобіль визнано речовим доказом, на автомобіль накладено арешт та передано на зберігання на спеціалізований майданчик для зберігання транспорту - в місті Мена по вулиці Леніна, 114 Чернігівської області, що підтверджується постановою начальника СВ Менського РВ УМВС України в Чернігівській області від 25 лютого 2012 року, договором зберігання від 26 серпня 2011 року, постановою про накладення арешту на майно від 01 червня 2012 року та протоколом про накладення арешту на майно від 14 червня 2012 року (а.с. 41-47).
Вироком Менського районного суду Чернігівської області від 31 серпня 2012 року із змінами внесеними ухвалою апеляційного суду Чкернігівської області від 25 жовтня 2013 року та ухвалою Вищого спеціалізованого суду України від 26 березня 2013 року ОСОБА_2 засуджений за ч.3 ст. 286, ст. 75, ст. 76 КК України до 5 років позбавлення волі з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 3 роки і звільнений від відбування основного покарання з іспитовим строком 3 роки, з ОСОБА_2 стягнуто 13316, 87 грн. витрат на лікування потерпілих, 11662,56 грн. судових витрат за проведення судових авто технічних експертиз, накладено арешт на автомобіль «MITSUBISHI LANCER 1,6 COMFORT», державний номерний знак НОМЕР_2 до набрання вироком законної сили, обернувши стягнення для забезпечення виконання вироку в частині заподіяної шкоди та судових витрат (а.с. 50-63).
На виконання вироку Менським районним судом Чернігівської області видано виконавчі листи, в тому числі й щодо стягнення з ОСОБА_2 судових витрат - виконавчий лист від 08 листопада 2012 року, згідно якого органами ДВС відкрито виконавче провадження (а.с. 72).
На час розгляду справи встановлено, що постановою державного виконавця Деснянського відділу ДВС Чернігівського міськуправління юстиції від 13 грудня 2012 року накладено арешт на все належне ОСОБА_2 майно та оголошено заборону на його відчуження, про що внесено відомості до Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна та Державного реєстру обтяжень рухомого майна. З повідомлення начальника Чернігівського ВРЕР від 20 травня 2013 року вбачається, що на спірний автомобіль накладено арешт (а.с. 84-91).
Судом також встановлено, що на час розгляду справи ОСОБА_2 не відшкодовано судові витрати, які стягнуті з нього вироком. Відомості щодо реалізації
спірного автомобіля та направлення коштів від його реалізації на виконання виданих виконавчих листів відсутні.
Оскільки спірний автомобіль був придбаний ОСОБА_2 під час шлюбу з ОСОБА_3, то, відповідно до вимог ст.ст.60, 61 СК України, автомобіль «MITSUBISHI LANCER 1,6 COMFORT», 2006 року випуску є спільною сумісною власністю подружжя.
Позивачем, всупереч ст. 60 ЦПК України, не надано доказів на підтвердженя обставин та обгрунтування вимог щодо визнання права власності на спірне майно за нею в цілому, тому, враховуючи положення ст. 70 СК України, частки подружжя у вказаному майні є рівними.
Відповідно до правових позицій викладених у п. п. 5, 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України N 6 від 27 серпня 1976 року «Про судову практику в справах про виключення майна з опису» при вирішенні позову одного з подружжя про виключення з опису належної йому частки у спільній сумісній власності подружжя суду необхідно виходити з того, що майно, нажите подружжям за час шлюбу, є їх спільною сумісною власністю і у випадку поділу його їх частки визнаються рівними. Відхилення від начала рівності часток подружжя суд може допустити, враховуючи лише інтереси неповнолітніх дітей або заслуговуючі на увагу інтереси одного з подружжя. Розмір часток подружжя у спільному майні і яке конкретно майно має бути йому виділено, суд визначає з врахуванням всього нажитого майна, включаючи і те, на яке за законом не може бути звернено стягнення за виконавчими документами і яке не підлягає конфіскації. Якщо згідно вироку підлягає конфіскації конкретне майно, що складає спільну сумісну власність подружжя, членів сім'ї чи селянського (фермерського) господарства, позови інших учасників спільної власності про виключення з опису їх частки цього майна можуть бути задоволені, якщо не залишилось іншого сумісного майна, або його залишилось менше, ніж припадає на їх частку. Також у п. 7 цієї постанови роз'яснено, що в тих випадках, коли предметом позову є частка в спільній сумісній власності на неподільну річ, на яку звертається конфіскація або стягнення на користь організації, питання про виключення цієї речі з опису при відсутності іншого спільного майна суд може виключити річ з акта опису і стягнути з позивача в доход держави чи на користь організації грошову компенсацію за частку, що припадає боржнику, або залишити річ в опису, зобов'язавши відповідну державну податкову інспекцію або організацію виплатити позивачу відповідну частину її вартості.
Сторони по справі під час судового розгляду справи не заявили клопотання про призначення судової експертизи з приводу визначення вартості спірного майна та не надали суду будь-яких інших доказів на підтвердження вартості спірного автомобіля, також сторонами не надано доказів щодо іншого нажитого у шлюбі майна, при цьому відповідач у судовому засіданні повідомив про наявність іншого спільного з позивачем майна, зокрема побутової техніки.
Питання щодо можливості стягнення з позивача в доход держави грошової компенсації за частку, що припадає відповідачу, або залишення спірного майна в опису, з покладенням обов'язку на державну податкову інспекцію виплатити позивачу відповідну частину її вартості позивачем не ставилось та судом не вирішувалось, оскільки, відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що спірний автомобіль є спільною сумісною власністю подружжя і, враховуючи конкретні обставини даної справи, частки ОСОБА_3 і ОСОБА_2 у спільному майні є рівними, тому позовні вимоги в частині визнання права власності на спірне майно підлягають частковому задоволенню, а саме підлягає визнанню право власності на спірний автомобіль за
позивачем та відповідачем по 1/2 частині за кожним, позов в частині вимог про виключення з опису та зняття арешту спірного автомобіля не підлягає задоволенню.
В порядку, встановленому ст. 88 ЦПК України, судові витрати у вигляді судового збору в сумі 229,40 грн. підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
На підставі викладеного, кеpуючись ст.ст. 60, 61, 70 СК України, ст.ст. 10, 11, 58-61, 212- 215 ЦПК Укpаїни, суд -
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2, Менської міжрайонної Державної податкової інспекції Чернігівської області ДПС України, Державної податкової інспекції міста Чернігова ДПС України про визнання права власності на майно та зняття арешту з майна - задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_2 право власності за кожним по 1/2 частині автомобіля «MITSUBISHI LANCER 1,6 COMFORT», 2006 року випуску, кузов НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_2.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 229,40 грн. судових витрат, пов'язаних зі сплатою судового збору.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя О. Я. Парфененко
Судове рішення № 32009964, Менський районний суд Чернігівської області було прийнято 17.06.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 738/669/13-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: