ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
від "18" червня 2013 р. по справі №903/550/13
Господарський суд Волинської області, розглянувши матеріали по справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Сервіс-Рівне", м. Рівне
до Приватного підприємства "Торговий дім "Аміко-Кераміка", с. Зміїнець Луцький р-н
про стягнення 19 367,86 грн.
Суддя: Бондарєв С.В.
ПРЕДСТАВНИКИ:
від позивача: Яковлєв Ю.В., дов. від 29.06.2010р. №б/н
від відповідача: н/з
Відповідно до ст. 20 Господарського процесуального кодексу України представнику позивача роз'яснено право відводу судді. Відводу судді заявлено не було. В судовому засіданні учаснику судового процесу на підставі ст. 22 ГПК України роз'яснено процесуальні права та обов'язки.
В судовому засіданні 18.06.2013 року відповідно до ст. 85 ГПК України оголошено вступну та резолютивну частину рішення.
СУТЬ СПОРУ:
Позивач-Товариство з обмеженою відповідальністю "Транс-Сервіс-Рівне" звернувся до господарського суду з позовом до відповідача- Приватного підприємства "Торговий дім "Аміко-Кераміка", в якому просить стягнути з відповідача 19 367,86 грн., в тому числі 8 000,00грн. заборгованості за виконане перевезення вантажів згідно товарно-транспортної накладної №030690, акту здачі-приймання виконаних робіт №2089 від 25.02.2013р. на підставі договору на перевезення вантажів автомобільним транспортом в міжнародному сполученні від 01.05.2012р. №01/05/2012 та договору-заявки №2 від 19.02.2013р., 144,66грн. пені за прострочення виконання зобов'язання по оплаті перевезеного вантажу за період з 17.04.2013р. по 30.05.2013р., 28,93грн. - 3% річних за період з 17.04.2013р. по 30.05.2013р. згідно ст. 625 ЦК України; 6 594,00грн. заборгованості за виконане перевезення вантажів згідно товарно-транспортної накладної №030690 від 25.02.2013р., акту здачі-приймання виконаних робіт №2100 від 28.02.2013р. на підставі договору на перевезення вантажів автомобільним транспортом в міжнародному сполученні від 01.05.2012р. №01/05/2012 та договору-заявки №2/1 від 19.02.2013р., 324,00грн. пені за прострочення виконання зобов'язання по оплаті перевезеного вантажу за період з 21.03.2013р. по 27.05.2013р., 64,80грн. - 3% річних за період з 21.03.2013р. по 27.05.2013р. згідно ст. 625 ЦК України; 4 136,00грн. заборгованості за виконане перевезення вантажів згідно товарно-транспортної накладної №Р30 від 28.03.2013р. на підставі договору на перевезення вантажів автомобільним транспортом в міжнародному сполученні від 01.05.2012р. №01/05/2012 та договору-заявки №12 від 27.02.2013р., 62,89грн. пені за прострочення виконання зобов'язання по оплаті перевезеного вантажу за період з 24.04.2013р. по 30.05.2013р., 12,58грн. - 3% річних за період з 24.04.2013р. по 30.05.2013р. згідно ст. 625 ЦК України.
В обґрунтування позовних вимог посилається на неналежне виконання відповідачем зобов'язань по договору на перевезення вантажів автомобільним транспортом в міжнародному сполученні від 01.05.2012р. №01/05/2012 та договорів-заявок №2 від 19.02.2013р., №2/1 від 19.02.2013р., №12 від 27.02.2013р.
Ухвалою суду від 04.06.2013р. було порушено провадження у справі та призначено на 18.06.2013р. на 10 год. 00 хв. Сторін зобов'язано провести звірку взаєморозрахунків, акт звірки надати в судове засідання.
Крім того, позивача зобов'язано надати суду:оригінали документів, долучених до позовної заяви; довідку казначейства про зарахування судового збору; статут; відповідача-пояснення (обґрунтовані доводи та заперечення) по суті позовних вимог; статут; докази проплати.
В судовому засіданні 18.06.2013р. представник позивача звернувся до суду з заявою, в якій зазначає, що в зв'язку з механічною помилкою в розрахунках, вказаних в позовній заяві, просить стягнути з відповідача основну заборгованість в сумі 18 730,00грн., 531,55грн. пені та 106,31грн.-3% річних, а всього 19 367,86грн.
Повідомляє, що 22.04.2013р. між сторонами ТзОВ "Транс-Сервіс-Рівне" та ПП "ТД "Аміко-Кераміка" було підписано акт звірки взаємних розрахунків (підписи скріплені печатками товариств), згідно якого відповідач не заперечує суму заборгованості.
Стверджує, що станом на 18.06.2013р. заборгованість відповідачем не перераховано.
Крім того, на виконання вимог суду, супровідним листом від 18.06.2013р. долучає до матеріалів справи копію статуту ТзОВ "Транс-Сервіс-Рівне" (нова редакція), затвердженого позачерговими загальними зборами учасників ТзОВ "Транс-Сервіс-Рівне" протоколом від 19.03.2013р., зареєстрованого 20.03.2013р. за №1608105002500618.
Відповідач ПП "ТД "Аміко-Кераміка" в судове засідання 18.06.2013р. не з'явився, вимог ухвали суду не виконав, про причини неявки суд не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про дату, час та місце судового розгляду спору, що стверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення від 12.06.2013р. №4301031632441.
Враховуючи те, що відповідач належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, що стверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення від 12.06.2013р. №4301031632441, відповідач був повідомлений ухвалою суду від 04.06.2013р. про розгляд справи за наявними матеріалами і вправі був направити документи поштою та забезпечити явку представника на власний розсуд, господарський суд, заслухавши пояснення представника позивача, визнавши зібрані докази достатніми для розгляду спору за наявними в справі матеріалами відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України, -
встановив:
01 травня 2012р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Транс-Сервіс-Рівне" (перевізник) та Приватним підприємством "Торговий дім "Аміко-Кераміка" (замовник) укладено договір на перевезення вантажів автомобільним транспортом в міжнародному сполученні №01/05/2012.
Згідно пункту 2.2. договору сторони домовились керуватись у своїй діяльності умовами даного договору, Конвенцією про договір міжнародного перевезення вантажів (КДПВ), Митною Конвенцією про міжнародні перевезення вантажів з застосуванням книжки МДП та іншими нормативними документами, які регулюють відносини щодо міжнародного перевезення вантажів автомобільним транспортом.
Пунктами 2.3., 2.5. договору погоджено, що конкретні умови по кожному перевезенню обумовлюються в заявці і є невід'ємною частиною договору, умови зазначені в заявці мають переважну силу від цього договору.
Згідно статті 4 ГПК України господарський суд у випадках, передбачених законом або міжнародним договором, застосовує норми права інших держав.
За приписами статей 9 Конституції України та 19 ЗУ "Про міжнародні договори України", чинні міжнародні договори України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства і застосовуються у порядку, передбаченому для норм національного законодавства. Якщо міжнародним договором України, який набрав чинності в установленому порядку, встановлено інші правила, ніж ті, що передбачені у відповідному акті законодавства України, то застосовуються правила міжнародного договору.
Відповідно до ЗУ "Про приєднання України до Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів"-Україна приєдналася до Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів, вчиненої 19 травня 1956 року в м. Женеві.
Частиною 1 статті 1 Конвенції встановлено, що вона застосовується до будь-якого договору дорожнього перевезення вантажів за винагороду за допомогою автомобілів у випадку, коли місце прийняття до перевезення вантажу та місце, передбачене для його здачі, знаходяться на території двох різних держав, одна з яких є учасником Конвенції.
За змістом статтей 4, 9 Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів (КДПВ) договір перевезення підтверджується складанням вантажної накладної, яка є первинним доказом укладання договору перевезення, умов цього договору і прийняття вантажу перевізником.
На виконання умов договору №01/05/2012 від 01.05.2012р. позивач, згідно письмових договорів-заявок №2 від 19.02.2013р., №2/1 від 19.02.2013р. та №12 від 27.03.2013р. у визначений строк перевіз та передав вантаж вантажоодержувачу і останній прийняв вантаж без зауважень, що підтверджується товарно-транспортними накладними №№030690 від 25.02.2013р., №Р30 від 28.03.2013р. та актами виконаних робіт від 28.02.2013р. №2100, від 25.02.2013р. №2089.
25.02.2013р., 28.02.2013р. та 01.04.2013р. позивач направив відповідачу рахунки №№ 2089, 2100, 2161 для проведення оплати вартості перевезення, що відповідно до заявок від 19.02.2013 та 27.03.2013року склала 44 187,00грн. Зазначені рахунки відповідач отримав 01.03.2013р., 05.03.2013р., 08.04.2013р. відповідно, згідно поштового повідомлення №0116054, №0116077, №0119304, проте оплату здійснив частково.
Відповідно до п. 5.1. договору, замовник оплачує рахунки протягом 15 днів з дати їх отримання, шляхом банківського переказу на рахунок перевізника, якщо інше не обумовлене в заявці.
Згідно ст. 175 ГК України майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
Статтею 174 ГК України визначено, що господарські зобов'язання виникають, зокрема, безпосередньо з господарського договору, інших угод, передбачених законом, але таких, які йому не суперечать, а також внаслідок подій, з якими закон пов'язує настання правових наслідків у сфері господарювання.
Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 193 ГК України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Згідно зі ст. 909 ЦК України, ст. 307 ГК України за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов'язується доставити довірений їй другою стороною (відправником) вантаж до пункту призначення та видати його особі, яка має право на одержання вантажу (одержувачеві), а відправник зобов'язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Договір перевезення вантажу укладається у письмовій формі. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складенням транспортної накладної (коносамента або іншого документа, встановленого транспортними кодексами (статутами).
Статтею 916 ЦК України визначено, що за перевезення вантажу, пасажирів, багажу, пошти стягується провізна плата у розмірі, що визначається за домовленістю сторін, якщо інше не встановлено законом або іншими нормативно-правовими актами. Якщо розмір провізної плати не визначений, стягується розумна плата.
Статтею 920 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов'язань, що випливають із договору перевезення, сторони несуть відповідальність, встановлену за домовленістю сторін, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами).
Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Оплату за надані послуги відповідач здійснив частково (стверджується платіжними дорученнями від 05.04.2013р. №196 на суму 5 000,00грн. з призначенням платежу "за транспортні послуги згідно рахунку від 25.02.2013р.", від 03.04.2013р. №193 з призначенням платежу "за транспортні послуги згідно рахунку від 25.02.2013р." на суму 5 000,00грн., 09.04.2013р. №210 з призначенням платежу "за транспортні послуги згідно рахунку від 25.02.2013р." на суму 2 000,00грн., від 08.04.2013р. №204 з призначенням платежу"за транспортні послуги згідно рахунку від 25.02.2013р." на суму 3 000,00грн., від 16.04.2013р. №224 з призначенням платежу "за транспортні послуги згідно рахунку від 25.02.2013р." на суму 3 457,00грн., від 12.04.2013р. №220 з призначенням платежу "за транспортні послуги згідно рахунку від 25.02.2013р." на суму 2 000,00грн., 27.05.2013р. №275 з призначенням платежу "за транспортні послуги згідно рахунку №2100 від 28.02.2013р.") на суму 5 000,00грн., що призвело до звернення кредитора з позовом до суду.
Заборгованість по оплаті за надані транспортні послуги в сумі 18 730,00грн. на час судового розгляду не сплачена, стверджується договором на перевезення вантажів автомобільним транспортом в міжнародному сполученні №01/05/2012, договорами-заявками №2 від 19.02.2013р., №2/1 від 19.02.2013р. та №12 від 27.03.2013р., товарно-транспортними накладними №№030690 від 25.02.2013р., №Р30 від 28.03.2013р., актами виконаних робіт від 28.02.2013р. №2100, від 25.02.2013р. №2089, платіжними дорученнями від 05.04.2013р. №196, від 03.04.2013р. №193, від 09.04.2013р. №210, від 08.04.2013р. №204, від 16.04.2013р. №224, від 12.04.2013р. №220, від 27.05.2013р. №275, актом звірки взаєморозрахунків станом на 22.04.2013р., підписаним сторонами, підписи скріплені печатками товариств, відповідачем не оспорена та підлягає до задоволення згідно ст. 916 ЦК України, ст.ст. 193, 307 ГК України,згідно яких учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.
У відповідності із ст.ст.610, 611, ч.1 ст.612 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ст.ст.230-232 ГК України штрафними санкціями визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання. У разі якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором.
Згідно п.6 ст.232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
За умовами договору (п.6.2.), у разі порушення замовником строків оплати, із споживача стягується пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
У відповідності до ст.ст. 1, 2 ЗУ "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Позивачем нараховано до стягнення пеню за періоди з 17.04.2013р. по 30.05.2013р. в розмірі 144,66грн., 23.03.2013р. по 27.05.2013р. в розмірі 324,00грн., 24.04.2013р. по 30.05.2013р. в розмірі 62,89грн., а всього в розмірі 531,55грн. з урахуванням обмежень, встановлених п.6 ст.232 ГК України, ЗУ "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань ".
Зважаючи на викладене, підставні вимоги позивача щодо стягнення з відповідача пені в розмірі 531,55грн. згідно ст.230-232 ГК України, ст.ст. 1, 2 ЗУ "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" та п.6.2. договору.
В силу ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Враховуючи викладене, підлягають задоволенню вимоги позивача щодо стягнення 106,31грн. 3% річних (28,93грн. за період з 17.04.2013р. по 30.05.2013р., 64,80грн. за період з 21.03.2013р. по 27.05.2013р., 12,58грн. за період з 24.04.2013р. по 30.05.2013р.) згідно ст.625 ЦК України.
При перевірці розрахунку суми пені та річних за допомогою комплексної системи інформаційно-правового забезпечення "ЛІГА:ЗАКОН ЕЛІТ" 9.1.3 судом встановлено, що сума пені становить 531,55грн., річних-106,31грн. тому стягнення здійснюється в межах суми, заявленої позивачем.
Оскільки спір до суду доведений з вини відповідача, витрати по сплаті судового збору сумі 1 720,50грн. слід віднести на нього відповідно до ст.49 ГПК України.
Беручи до уваги викладене, керуючись ст.ст. 174, 175, 193, 230-232 ГК України, ст.ст. 307, 526, 530, 610-612, 625, 909, 916, 920 ЦК України, ст.ст.44, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд, -
вирішив:
1. Позов задоволити повністю.
2. Стягнути з Приватного підприємства "Торговий дім "Аміко-Кераміка", Волинська область, Луцький район, село Зміїнець, вул. Шкільна, 1/5, код ЄДРПОУ 37490542
на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Сервіс-Рівне", м. Рівне, вул. Будівельників, 12, код ЄДРПОУ 33214312
19 367,86грн., в т.ч. 18 730,00грн. основного боргу, 531,55грн. пені, 106,31грн.-3% річних та 1 720,50грн. витрат по сплаті судового збору.
Повне рішення складено
21.06.2013р.
Суддя Бондарєв С. В.
Судове рішення № 31996681, Господарський суд Волинської області було прийнято 18.06.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 903/550/13. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: