Ухвала суду № 31940352, 17.05.2013, Господарський суд Тернопільської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"17" травня 2013 р.Справа № 10/Б-5022/1410/2012У Х В А Л А

про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу

Господарський суд Тернопільської області

У складі судді Півторака М.Є.

За участю секретаря судового засідання Балковенко Т.С.

Розглянув у відкритому судовому засіданні звіт ліквідатора Ковальчук Н.І. та ліквідаційний баланс у справі

За заявою кредитора: Управління Пенсійного фонду України в Шумському районі, м. Шумськ, вул. І.Франка,34 Тернопільської області

до боржника: Селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області , ідентифікаційний код 03781541

За участю представників:

Кредитора: Савка Н.В. - державний податковий інспектор відділу адміністративного оскарження ДПС у Тернопільській області, довіреність №348 від15.03.2013р.; Онофрійчук І.І. - завідувач юридичного сектору УПФ України в Шумському районі, довіреність №62/04 від 08.01.2013р.;

Боржника: Ковальчук - ліквідатора, постанова суду від 18.12.2012 року.

За відсутності відповідного клопотання сторін технічна фіксація судового засідання не здійснюється.

Суть справи:

Постановою господарського суду від 18.12.2012 року боржника: Селянську спілку імені Шевченка, с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області, ідентифікаційний номер 03781541 - визнано банкрутом, відкрито її ліквідаційну процедуру ; призначено ліквідатором: Ковальчук Н.І., жительку м. Тернопіль, вул. вул. Л.Українки, 3/23, Ліцензія Державного департаменту з питань банкрутства України від 24.03.2009р., серії АВ № 456437.

На виконання вимог постанови ліквідатор банкрута Ковальчук Н.І. представила суду на затвердження звіт ліквідатора (вх. 8029 від 16.04.2013р.) та ліквідаційний баланс; просить затвердити звіт та ліквідаційний баланс, Селянську спілку імені Шевченка, с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області ліквідувати як юридичну особу, а провадження у справі - припинити.

Вказує, що ліквідатором вчинено всі дії, передбачені Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" по виявленню майнових активів та грошових коштів для погашення заборгованості перед кредитором; заборгованість перед кредиторами не погашена; ліквідаційна процедура завершена; майна та грошових коштів, необхідних для продовження господарської діяльності у банкрута немає.

Посилається на приписи статті 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Окрім того, ліквідатор Ковальчук Н.І. звернулася до суду з клопотанням про стягнення з кредиторів, чиї вимоги включені до ліквідаційного балансу пропорційно їх розміру 7 071,46 грн. оплати послуг ліквідатора з 18.12.2012р. по 18.03.2013р.

Ухвалою господарського суду від 17 квітня 2013 року призначено судове засідання по справі № 10/Б-5022/1410/2012 для заслуховування звіту ліквідатора про виконану роботу по здійсненню ліквідаційної процедури та ліквідаційного балансу о 12 годині 15 хвилин 29 квітня 2013 року за участю ліквідатора та кредиторів.

Представники кредиторів УПФ України в Шумському районі та Кременецької МДПІ Шумського відділення у судовому засіданні 29 квітня 2013 року підтримали клопотання ліквідатора про затвердження звіту ліквідатора і ліквідаційного балансу та припинення провадження у справі.

В судовому засіданні оголошувалася перерва до 11 годин 30 хвилин 17 травня 2013 року в порядку статті 77 ГПК України .

Розглянувши ліквідаційний баланс, заслухавши звіт ліквідатора, пояснення представників кредиторів, суд встановив наступне:

Статтею 32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" встановлено, що за результатами роботи ліквідатора, останній подає господарському суду ліквідаційний баланс. Господарський суд після заслуховування ліквідатора виносить ухвалу про затвердження ліквідаційного балансу або призначення нового ліквідатора.

Якщо за результатами ліквідаційного балансу не залишилося майна після задоволення вимог кредиторів, господарський суд виносить ухвалу про ліквідацію юридичної особи.

Постановою господарського суду Тернопільської області від 18.12.2012 року по справі № 10/Б-5022/1410/2012 визнано грошові вимоги Управління Пенсійного Фонду України в Шумському районі Тернопільської області відносно боржника: селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району в сумі 15 039,98 грн.

Повноваження ліквідатора під час здійснення ліквідаційної процедури визначено пунктом 1 статті 25 Закону України " Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", до яких, зокрема, віднесено: приймає до свого відання майно боржника, вживає заходів по забезпеченню його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; здійснює інвентаризацію та оцінку майна банкрута згідно з законодавством; аналізує фінансове становище банкрута; виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; очолює ліквідаційну комісію та формує ліквідаційну масу; здійснює інші повноваження, передбачені цим Законом.

Як вбачається з вимог статті 25 Закону ліквідатор зобов'язаний вчинити всі можливі дії щодо з'ясування активу та пасиву боржника шляхом подання запитів до відповідних державних органів, у тому числі державної виконавчої служби, банківських установ, бюро технічної інвентаризації, реєстраційних відділень МВС України, тощо.

На виконання вимог п. 3 статті 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в газеті "Голос України" № 14(5514) від 23.01.2013 року було опубліковано оголошення про визнання селянської спілки імені Шевченка, с. Цеценівка Шумського району банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.

20 березня 2013 року листом № 68 ліквідатор банкрута Ковальчук Н.І. направила керівнику селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району вимогу про передачу бухгалтерської та іншої документації, печаток, штампів, матеріальних цінностей.

Згідно акту прийому-передачі печатки та штампів від 08.04.13р. ліквідатор Ковальчук Н.І, прийняла ві колишнього голови ліквідаційної комісії Гуменюк В.О. печатку підприємству.

В порядку статей 25,52 Закону "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" ліквідатор Ковальчук Н.І., направила повідомлення про визнання селянської спілки імені Шевченка банкрутом всім відомим кредиторам.

На адресу ліквідатора Ковальчук Н.І. надійшли заяви про визнання кредиторами по справі № 10/Б-5022/1410/2012 відносно селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району:

- Кременецької міжрайонної державної податкової інспекції (Шумське відділення), м. Шумськ на суму 13 842,00 грн.;

- Шумського районного центру зайнятості Тернопільської області - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття м. Шумськ вул. І. Франка в сумі 3 002,92 грн.;

Заявлені грошові вимоги кредиторів визнані ліквідатором Ковальчук Н.І. повністю.

У судовому засіданні встановлено, що на виконання вимог статті 26 Закону України " Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом " ліквідаторами вчинялися дії з метою виявлення майна та грошових коштів селянської спілки імені Шевченка, с. Цеценівка Шумського району для формування ліквідаційної маси: направлено відповідні запити до державних органів для встановлення реєстрації його майнових активів: Комунальне підприємство "Шумське бюро технічної інвентаризації", м. Шумськ; Управління Держкомзему у Тернопільській області; Кременецьке ВРЕВ № 2 Управління Державтоінспекції УМВСУ в Тернопільській області; Державну Інспекцію сільського господарства в Тернопільській області; Відділ Держземагенства у Шумському районі.

16.04.2013 року ліквідатором Ковальчук Н.І. за участю сільського голови Цеценівка проведено перевірку місцезнаходження боржника селянської спілки імені Шевченка, про що було складено Акт перевірки місцезнаходження. Встановлено відсутність боржника за юридичною адресою.

Відповідно до статті 32 Закону про банкрутство ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого додаються: показники виявленої ліквідаційної маси (дані її інвентаризації); відомості про реалізацію об'єктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі-продажу; копії договорів купівлі-продажу та акти приймання-передачі; реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів; документи, які підтверджують погашення вимог кредиторів.

По результатах своєї роботи ліквідатор Ковальчук Н.І. встановила, що у банкрута: селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району відсутні кошти та будь-яке майно для погашення заборгованості перед кредиторами, що підтверджується Звітом № 94 від 15.04.2013 року.

З отриманих ліквідатором Ковальчук Н.І. відповідей вбачається наступне:

- за селянською спілкою імені Шевченка, с. Цеценівка Шумського району згідно комп'ютерних даних 2-гого ВРЕВ транспортні засоби не зареєстровані, що підтверджується довідкою №104 від 26.01.2013 року, виданого Кременецьким ВРЕВ № 2 Управлінням ДАІ УМВСУ в Тернопільській області;

- за селянською спілкою імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району у Відділі Держземагенства у Шумському районі Тернопільської області згідно наявної облікової документації земельних ділянок на території Шумського району не обліковуються, що підтверджується довідкою №623/24 від 26.02.2013 року;

- на будівлі і споруди, які належать селянській спілці імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району в Комунальному підприємстві "Шумське бюро технічної інвентаризації" будь-яка технічна документація не виготовлялася, що підтверджується довідкою № 23 від 13.03.2013 року;

- за селянською спілкою імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району в Державній Інспекції сільського господарства в Тернопільській області сільськогосподарська техніка не зареєстрована», що підтверджується довідкою №2 від 22.02.2013 року.

Шумське відділення Кременецької МР ДПІ надало інформацію № 269/18 від 31.01.20132 року про відкриті рахунки в банківських (фінансових) установах селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району.

У Витязі з Державного реєстру обтяжень рухомого майна № 39815513 від 30.01.2013 року, виданого Тернопільською філією державного підприємства "Інформаційний центр" Міністерства юстиції України зазначено : параметри запиту : усі типи обтяжень; боржник: селянська спілка імені Шевченка , код 03781541; за вказаними параметрами запиту в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна інформація відсутня.

Реєстраційна служба Шумського районного управління юстиції Тернопільської області на запит Шумського відділення Кременецької МР ДПІ 20.03.2013 року надала Інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо суб'єкта: селянська спілка імені Шевченка , код ЄДРПОУ 03781541 ; параметри пошуку: права власності, інші речові права, іпотеки, обтяження: у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відомості відсутні.

Відділ ДВС Шумського районного управління юстиції листом № 1446 від 07.03.2013 року повідомив ліквідатора Ковальчук Н.І., що виконавчі документи щодо стягнення заборгованості з селянської спілки імені Шевченка на примусовому виконанні у відділі не перебувають.

Майна боржника, що знаходиться в третіх осіб, не встановлено. Таким чином, ліквідатором не виявлено майна та майнових прав банкрута.

Кутовий штамп банкрута, установчі документи по селянській спілці імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району по акту прийому-передачі ліквідатору Ковальчук Н.І. не передавалися, а тому в газету "Новини Шумщини" № 8(7396) від 22 лютого 2013 року було подано оголошення про визнання їх недійсними.

Печатку банкрута знищено, про що складено Акт комісії від 08.04.2013 року, який підписаний членами комісії.

В Комунальну архівну установу "Шумський районний комунальний архів" передано на зберігання документи банкрута, що підлягають обов'язковому зберіганню, а саме: книги обліку розрахунків по оплаті праці за 1973-199 роки та книги обліку трудового стажу за 1973-1999 роки, що підтверджується актом прийому-передачі документів на зберігання № 18 від 08.04.2013 року.

За час ліквідаційної процедури осіб, що перебувають в трудових відносинах з банкрутом, не встановлено.

Шумський районний відділ УМВСУ в Тернопільській області листом № 3334 від 03.05.2013 року повідомив , що в СВ Шумського РВ відсутні кримінальні провадження , порушені відносно посадових осіб селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району .

10 квітня 2013 року відбулися збори кредиторів селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району, які оформлені протоколом, в порядок денний яких включено питання: "Затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу".

Збори кредиторів прийняли рішення про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу та звернутися до господарського суду Тернопільської області з клопотанням про їх затвердження (протокол знаходиться в матеріалах справи).

Згідно п. 6 статті 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено звіт ліквідатора в порядку, передбаченому статтею 32 Закону.

Враховуючи, що по результатах розгляду ліквідаційного балансу у банкрута не виявлено ні майна, ні коштів для погашення заборгованості перед кредитором, ліквідатор виконав свої повноваження у відповідності з вимогами Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" по виявленню майнових активів банкрута, а тому ліквідаційний баланс підлягає затвердженню, селянську спілку імені Шевченка, с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області суд ліквідовує як юридичну особу, провадження по справі №10/Б-5022/1410/2012 припиняє в порядку статті 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Пунктом 5 статті 39 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців" встановлено, що у разі, якщо після завершення ліквідаційної процедури в процесі банкрутства, яка встановлена законом, судом постановляється рішення про ліквідацію юридичної особи - банкрута, суд що виніс відповідне рішення, в день набрання ним законної сили направляє його державному реєстратору за місцезнаходженням юридичної особи - банкрута для проведення державної реєстрації припинення юридичної особи.

На виконання зазначеного припису суд направляє ухвалу відділу реєстрації Шумської районної державної адміністрації м. Шумськ для проведення державної реєстрації припинення селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району.

Щодо оплати послуг ліквідатора Ковальчук Н.І. у справі №10/Б-5022/1410/ 2012 то суд зазначає наступне:

Відповідно до ст. 3-1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" надання послуг професійного (ліцензованого) арбітражного керуючого відбувається на платній основі.

Згідно ч. 10. ст. 3-1 Закону вищезгаданого закону оплата послуг, відшкодування витрат арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) у зв'язку з виконанням ним своїх обов'язків здійснюються в порядку, встановленому цим Законом, за рахунок коштів, одержаних від продажу майна боржника, або за рахунок коштів кредиторів чи коштів, одержаних у результаті виробничої діяльності боржника.

Частинами 12,14 статті 3-1 цього Закону передбачено, що оплата послуг арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) за кожен місяць здійснення ним своїх повноважень встановлюється та виплачується в розмірі, встановленому комітетом кредиторів і затвердженому господарським судом, якщо інше не встановлено цим Законом, але не менше двох мінімальних заробітних плат та не більше середньомісячної заробітної плати керівника боржника за останні дванадцять місяців його роботи перед порушенням провадження у справі про банкрутство. Звіт про оплату послуг, відшкодування витрат арбітражного керуючого затверджується рішенням комітету кредиторів та ухвалою господарського суду.

Оскільки провадження у справі про банкрутство селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області порушено за правилами статті 52 Закону, яка встановлює спрощену процедуру банкрутства відсутнього боржника, створення комітету кредиторів цією статтею не передбачено, а тому розмір оплати послуг ліквідатора повинен бути встановлений за згодою ініціюючого кредитора та арбітражного керуючого з подальшим затвердженням господарським судом.

Такої ж правової позиції дотримується і Вищий господарський суд України, зокрема, у своїй постанові від 02 березня 2011 року у справі № 5/20-92.

За відсутності комітету кредиторів звіт арбітражного керуючого про оплату його послуг повинен затверджуватися в судовому засіданні за підсумками ліквідаційної процедури або в окремому судовому засіданні. При цьому суд повинен вирішити питання про затвердження витрат на оплату послуг ліквідатора та проведення ліквідаційної процедури у справі про банкрутство.

Згідно представленого ліквідатором банкрута розрахунку оплата послуг арбітражного керуючого у даній справі за період з 18.12.2012р. по 18.03.2013р. становить 6 944,24 грн. оплати праці та 127,22 грн. витрат на здійснення ліквідаційної процедури

Ч. 1 ст. 13 Закону України " Про Державний бюджет України на 2012 рік" визначено, що розмір мінімальної заробітної плати становить з 1 грудня 2012 року - 1 134 гривні на місяць; з 1 січня 2013 року - 1 147 гривень.

Враховуючи, що провадження у даній справі здійснювалося за особливою процедурою банкрутства, в порядку ст. 52 Закону № 2343 ХІІ, що виключає створення комітету кредиторів, розглянувши представлений ліквідатором розрахунок оплати послуг, враховуючи неможливість відшкодування таких витрат за рахунок майна банкрута через відсутність будь-яких активів, господарський суд, виходячи з системного аналізу п. п. 4, 10, 12 ст. 31, ст. ст. 25, 52 Закону № 2343 ХІІ, клопотання ліквідатора банкрута про затвердження та стягнення з усіх кредиторів пропорційно до сум кредиторських вимог оплати праці арбітражного керуючого в розмірі двох мінімальних заробітних плат за кожен місяць виконання обов'язків в загальній сумі 7 071,46 грн. задовольняє.

На підставі наведеного, керуючись статтями 23, 25, 3-1, 32, 34, 40, 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", статтею 39 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців"; ст. 4-1,33, 43,86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

У Х В А Л И В:

1.Затвердити звіт ліквідатора Ковальчук Наталії Іванівни, м. Тернопіль у справі № 10/Б- 5022/1410/ 2012 по селянській спілці імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 03781541 від 15 квітня 2013 року.

2.Затвердити ліквідаційний баланс у справі № 10/Б- 5022/1410/2012 по селянській спілці імені Шевченка, с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 03781541 від 15 квітня 2013 року.

3.Вважати погашеними вимоги кредиторів по справі:

- Управління Пенсійного Фонду України в Шумському районі м. Шумськ вул. І.Франка, 34 Тернопільської області на суму 15039,98 грн.

- Кременецької міжрайонної державної податкової інспекції м. Кременець вул. У. Самкука, 6 на суму 13842,00 грн.;

- Шумського районного центру зайнятості Тернопільської області - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття, м. Шумськ в сумі 3002,92 грн..

4.Селянську спілку імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 03781541 ліквідувати як юридичну особу з 17 травня 2013 року.

5.Провадження у справі № 10/Б-5022/1410/2012 - припинити.

6.Затвердити оплату праці ліквідатора Ковальчук Наталії Іванівни м. Тернопіль вул. Л. Українки 3/23 в розмірі 7071,46 грн.

7. Стягнути з Управління Пенсійного Фонду України в Шумському районі, м. Шумськ, вул. І. Франка, 34 Тернопільської області, ідентифікаційний код 21156315 на користь Ковальчук Наталії Іванівни, м. Тернопіль, вул. Л. Українки, 3/23, ідентифікаційний номер 2855006645, р/р 26006055103180 Тернопільської філії КБ "Приватбанк", МФО 338783 - 3 335,61 грн. оплати послуг арбітражного керуючого. Видати наказ.

8. Стягнути з Кременецької міжрайонної державної податкової інспекції (Шумське віділення), м. Кременець, вул. У.Самчука, 6 Тернопільської області, ідентифікаційний код 34039109 на користь Ковальчук Наталії Іванівни, м. Тернопіль, вул. Л. Українки, 3/23, ідентифікаційний номер 2855006645, р/р 26006055103180 Тернопільської філії КБ "Приватбанк", МФО 338783 - 3 069,72 грн. оплати послуг арбітражного керуючого. Видати наказ.

9. Стягнути з Шумського районного центру зайнятості Тернопільської області - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття, м. Шумськ, вул. І. Франка, 34 Тернопільської області, ідентифікаційний код 21132467 на користь Ковальчук Наталії Іванівни, м. Тернопіль, вул. Л. Українки, 3/23, ідентифікаційний номер 2855006645, р/р 26006055103180 Тернопільської філії КБ "Приватбанк", МФО 338783 - 666,13 грн. оплати послуг арбітражного керуючого. Видати наказ.

10.Кременецькій міжрайонній державній податковій інспекції (Шумське відділення), м. Шумськ зняти з обліку селянську спілку імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 03781541, як платника податків та відомості про зняття з обліку надіслати ліквідатору Ковальчук Н.І. м. Тернопіль та органу державної реєстрації банкрута.

11.Ліквідатору Ковальчук Н.І. подати органу реєстрації - державному реєстратору Шумської районної державної адміністрації м. Шумськ документи, необхідні для припинення державної реєстрації селянської спілки імені Шевченка с. Цеценівка Шумського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 03781541.

12.Ухвалу направити ліквідатору Ковальчук Наталії Іванівні, 46011, м. Тернопіль вул. Л. Українки ,3/23; кредиторам, Відділу ДВС Шумського районного управління юстиції м. Шумськ, Державному Реєстратору Шумської РДА м. Шумськ, Сектору з питань банкрутства Головного управління юстиції у Тернопільській області, м. Тернопіль, вул. Грушевського, 8.

Суддя М.Є. Півторак