Вирок № 31904240, 06.06.2013, Арбузинський районний суд Миколаївської області

Справа № 467/716/13-к

1-кп/467/33/13

В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.06.2013 року Арбузинський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Кірімової О.М.,

за участю секретаря Сіваченко Ю.І.,

прокурора Кравченко К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Арбузинка кримінальну справу за обвинуваченням

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,

уродженця с. Дубинового Савранського району Одеської області,

громадянина України, українця, не працюючого, не одруженого,

інваліда 3 групи, зареєстрованого АДРЕСА_1,

мешканця АДРЕСА_2, раніше не судимого

у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України,

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5,

уродженця м. Поті Грузія, росіянина, громадянина Грузії,

не працюючого, зареєстрованого АДРЕСА_3,

раніше не судимого

у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України,

ВСТАНОВИВ:

В період з 07.12.2012 року по 09.12.2012 року, точний час досудовим слідством не встановлений, ОСОБА_1 за попередньою змовою із ОСОБА_2, маючи умисел на незаконну порубку лісу, на автомобілі ВАЗ 2101 реєстраційний номер НОМЕР_2 з причепом реєстраційний номер НОМЕР_3, що знаходяться у користуванні ОСОБА_2, приїхали до захисної лісосмуги, що знаходиться в межах території Костянтинівської селищної ради Арбузинського району Миколаївської області, біля АТГ ОП ЮУ АЕС, де з використанням бензопили GL, що знаходиться у володінні ОСОБА_2 та бензопили STIHL, що знаходиться у володінні ОСОБА_1, спиляли повністю відокремивши від кореня шістнадцять сироростучих (живі) дерев акації, діаметром пеньків: 57 см. Вартістю 6035, 95 грн., 47 см. Вартістю 4881,79 грн., 22 см вартістю 612,38 грн., 15 см вартістю 298, 34 грн., 38 см вартістю 2897, 04 грн., 50 см вартістю 4881,79 грн., 19 см вартістю 612, 38 грн., 43 см вартістю 4220,71 грн., 34 см вартістю 2275, 24 грн., 25 см вартістю 1975,59 грн., 19 см вартістю 612,38 грн., 53 см вартістю 5376, 43 грн.,15 см вартістю 298,34 грн.,10 см вартістю 65,96 грн., 47 см вартістю 4881, 79 грн., 15 см вартістю 298,34 грн. та чотири сиро ростучих ( живих) дерева гледичії звичайної діаметром пеньків 28 см вартістю 1695,83 грн., 15 см вартістю 298,34 грн., 22 см вартістю 612, 38 грн., 21 см вартістю 612,38 грн. на загальну суму 42543 грн. 38 коп. Після чого були затримані працівниками Державного підприємства «Вознесенське лісове господарство».

Неправомірними діями ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заподіли Костянтинівській селищній раді Арбузинського району Миколаївської області істотну матеріальну шкоду на суму 42543 грн. 38 коп.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_1 вину свою у вчинені інкримінованого йому злочину визнав повністю, пояснивши що дійсно 07.12.2012 року по 09.12.2012 року він, разом із ОСОБА_2 на території Костянтинівської селищної ради Арбузинського району в лісопосадці поблизу АТГ ОП ЮУ АЕС за допомогою двох бензопил здійснили випилку живоростучих дерев білої акації в кількості 16 штук, та 4 живих дерева гледичії. Після повалення дерев розпилявши їх на фрагменти, однак в цей час були помічені співробітниками Державного підприємства «Вознесенське лісове господарство».

Заявлений цивільний позов на суму 42543 грн. 38 коп. визнав повністю.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_2 вину свою у вчинені інкримінованого йому злочину визнав повністю, пояснивши що дійсно 07.12.2012 року по 09.12.2012 року він, разом із ОСОБА_1 приїхали на належному йому автомобілі ВАЗ 2101 реєстраційний номер НОМЕР_2 з причіпом до лісопосадки поблизу АТГ ОП ЮУ АЕС на території Костянтинівської селищної ради Арбузинського району, де за допомогою двох бензопил здійснили випилку живоростучих дерев білої акації в кількості 16 штук, та 4 живих дерева гледичії. Після повалення дерев розпилявши їх на фрагменти, однак в цей час були помічені співробітниками Державного підприємства «Вознесенське лісове господарство».

Заявлений цивільний позов на суму 42543 грн. 38 коп. визнав повністю.

Представник Костянтинівської селищної ради Арбузинського району надав суду заяву про розгляд справи в його відсутність, заявлений позов підтримує в повному обсязі.

Відповідно до ч.3 ст. 349 КПК України суд обмежив дослідження доказів допитом обвинуваченого, дослідженням даних, що характеризують особу винного, оскільки ці докази учасниками судового провадження не оспорюються, обвинувачений та інші учасники судового провадження правильно розуміють зміст цих обставин, вони не викликають сумнівів у добровільності їх позицій. Судом роз'яснено, що у такому випадку учасники судового провадження будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку

Оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд кваліфікує дії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за ст. 246 КК України, як незаконна порубка дерев у захисних, лісових насадженнях, що заподіяло істотну шкоду.

Обставинами, які пом'якшують покарання обвинуваченому ОСОБА_1, є повне визнання вини та щире каяття.

Обставин, що обтяжують обвинуваченому ОСОБА_1 покарання судом не встановлено.

Обставинами, які пом'якшують покарання обвинуваченому ОСОБА_2, є повне визнання вини та щире каяття.

Обставин, що обтяжують обвинуваченому ОСОБА_2 покарання судом не встановлено.

При призначенні покарання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 суд враховує, що обвинувачені скоїли злочин середньої тяжкості, за місцем проживання характеризується позитивно,не працюють, згідно довідки Арбузинської центральної районної лікарні на «Д» обліку у лікаря психіатра та нарколога не перебувають, вважає достатнім і доцільним для виправлення та перевиховання призначити обвинуваченим покарання у виді штрафу.

Речові докази по справі: причіп НОМЕР_3, що знаходиться на зберіганні в камері речових доказів в Арбузинському РВ УМВС України в Миколаївській області по вернути ОСОБА_2, фрагменти 16 стовбурів акації та 4 гледичії в кількості 76 штук та дві бензопили GL та STIHL, що знаходиться на зберіганні в Арбузинському РВ УМВС України в Миколаївській області у відповідності до ст.. 100 КПК України підлягають конфіскації в дохід держави, CD-R з відеозаписом, що знаходиться в матеріалах кримінального провадження, залишити в матеріалах кримінального провадження.

Цивільний позов прокурора Арбузинського району Миколаївської області про стягнення нанесеної шкоди підлягає задоволенню на підставі ст. 1166 ЦК України. Стягнути в солідарному порядку із ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на користь Костянтинівської селищної ради Арбузинського району Миколаївської області заподіяні збитки незаконною порубкою дерев в сумі 42543 грн. 38 коп.

Судових витрат по справі не має.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 368, 370,374 КПК України, суд

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України і призначити покарання у виді штрафу в розмірі 850 (вісімсот п'ятдесят) грн.

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України і призначити покарання у виді штрафу в розмірі 850 (вісімсот п'ятдесят) грн.

Речові докази по справі - причіп НОМЕР_3, що знаходиться на зберіганні в камері речових доказів в Арбузинському РВ УМВС України в Миколаївській області по вернути ОСОБА_2, фрагменти 16 стовбурів акації та 4 гледичії в кількості 76 штук та дві бензопили GL та STIHL, що знаходиться на зберіганні в Арбузинському РВ УМВС України в Миколаївській області у відповідності до ст.. 100 КПК України підлягають конфіскації в дохід держави, CD-R з відеозаписом, що знаходиться в матеріалах кримінального провадження, залишити в матеріалах кримінального провадження.

Стягнути із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь Костянтинівської селищної ради Арбузинського району Миколаївської області ( 24060300, ЄДРПОУ 37564671, р/р 31414544700013 ГУДКСУ в Миколаївській області, МФО 826013), заподіяні збитки незаконною порубкою дерев в сумі 42543 грн. 38 коп. (сорок дві тисячі п'ятсот сорок три) грн. 38 коп.

На вирок може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Миколаївської області через Арбузинський районний суд.

Суддя Арбузинського

районного суду О.М. Кірімова