УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 травня 2013 р.Справа № 2034/2а-10538/12Колегія суддів Харківського апеляційного адміністративного суду у складі
Головуючого судді: Макаренко Я.М.
Суддів: Шевцової Н.В. , Мінаєвої О.М.
за участю секретаря судового засідання Антоненко Н.В.
позивача ОСОБА_1
представника відповідача Лялюк Т. В.
розглянувши в порядку письмового провадження у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Харківського районного суду Харківської області від 12.10.2012р. по справі № 2034/2а-10538/12
за позовом ОСОБА_1
до Управління Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області
про визнання неправомірними дій та зобов'язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИЛА:
ОСОБА_1 (надалі по тексту - позивача) звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області (надалі по тексту - відповідач), в якому просив:
- визнати неправомірною відмову Управління Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області зарахувати стаж роботи ОСОБА_1 за період роботи з 31.07.1978 року по 31.12.1990 року в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі в кратному розмірі, та зарахувати до стажу кожен рік роботи в зазначений період, як півтора роки;
- зобов"язати Управління Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області зарахувати стаж ОСОБА_1 за період роботи з 31.07.1978 року по 31.12.1990 року в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі в кратному розмірі, та зарахувати до стажу кожен рік роботи в зазначений період, як півтора роки;
- зобов"язати Управління Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області здійснити перерахунок пенсії у зв"язку із збільшенням стажу починаючи з 15.08.2012 року та провести відповідні виплати.
Постановою Харківського районного суду Харківської області від 12.10.2012 року в задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області про визнання неправомірними дій та зобов"язання вчинити певні дії відмовлено.
Позивач, не погодившись з рішенням суду першої інстанції, подав апеляційну скаргу, в якій посилаючись на прийняття постанови судом першої інстанції з порушенням норм матеріального та процесуального права, просить скасувати постанову Харківського районного суду Харківської області від 12.10.2012 року та прийняти нову постанову про задоволення позовних вимог в повному обсязі.
Колегія суддів, заслухавши доповідь обставин справи, перевіривши рішення суду першої інстанції, доводи апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи, вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом першої інстанції встановлено, що позивач перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області і отримує пенсію за віком.
Як вбачається із трудової книжки ОСОБА_1, позивач з 311.07.1978 року по 31.12.1990 року працювала в центральній районній аптеці Томської області.
В серпні 2012 позивач звернулась до Управління Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області з заявою про щодо розрахунку пенсії та заліку стажу роботи в районах Крайньої Півночі і місцевостях прирівняних до районів Крайньої півночі.
Рішенням УПФУ в Харківському районі Харківської області від 15.08.2012 року відмовлено в здійсненні позивачу розрахунку та заліку стажу роботи в районах Крайньої Півночі у зв"язку з тим, що позивачем не надано трудові договори, уточнюючі довідки та в трудовій книжці відсутні записи про пільги по обчисленню стажу за період роботи з 31.07.1978 року по 31.12.1990 року.
Відмовляючи в задоволенні позову, суд першої інстанції виходив з правомірності дій відповідача щодо відмови зарахування позивачу до стажу, що дає право на пільгове обчислення пенсії періоду роботи у районах Крайньої Півночі з 31.07.1978 року по 31.12.1990 року.
Колегія суддів погоджується з такими висновками суду першої інстанції виходячи з наступного.
Умови, норми та порядок зарахування роботи в районах Крайньої Півночі та місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі проводиться відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" від 09.07.2003р. №1058.
Пунктом 5 розділу 15 "Прикінцевих положень" Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" встановлено, що період роботи до 1 січня 1991 року в районах Крайньої Півночі та місцевостях, які прирівнюються до районів Крайньої півночі колишнього Союзу РСР, а також на острові Шліценберг, зараховуються до страхового стажу в порядку і на умовах, передбачених законодавством, що діяло до 1 січня 1991 року.
Пунктом 110 Положення про порядок призначення та виплати державних пенсій, затвердженого Постановою Ради Міністрів СРСР від 03.08.1972 року, встановлено, що робота в районах Крайньої Півночі та місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі, з 01 березня 1960 року зараховується до стажу в полуторному розмірі за умови, що працівник мав право на пільги, встановлені ст. 5 Указу Президії Верховної Ради Союзу PCP від 10лютого 1960року "Про впорядкування пільг для осіб, які працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі".
Так, відповідно до ст. 5 Указу Президії Верховної Ради Союзу PCP від 10лютого 1960року "Про впорядкування пільг для осіб, які працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі" всім працівникам переведеним, направленим або запрошеним на роботу в райони Крайньої Півночі та місцевості, прирівняні до районів Крайньої Півночі встановлюються пільги за умови укладення ними трудових договорів в цих районах строком на три роки, а саме один рік роботи в районах Крайньої Півночі зараховується за один рік та шість місяців роботи при обчисленні стажу, що дає право на отримання пенсії по старості та інвалідності.
Статтею 5 Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" передбачено, що пільгове обчислення страхового стажу провадиться на підставі трудової книжки, або письмового трудового договору, або довідки, в яких зазначено період роботи в районах Крайньої Півночі та місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі, та користування пільгами, передбаченими вищезазначеними нормативно-правовими актами.
Отже, з аналізу зазначеної норми випливає, що трудовий договір не є єдиним документом, що підтверджує пільговий стаж, таким документами також може бути трудова книжка або довідка в яких зазначено період роботи в районах Крайньої Півночі та місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі.
Між тим, в трудовій книжці позивача зазначений період роботи в районах Крайньої Півночі, але не вказано про укладення строкового трудового договору терміном на три роки та користування позивачем пільгами.
Як вбачається з матеріалів справи, трудові договори або довідки з зазначенням періодів роботи в районах Крайньої Півночі на підставі строкового трудового договору та користування позивача пільгами позивачем до Управління Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області не надавались.
За таких обставин суд першої інстанції прийшов до правильного висновку, що дії Управління Пенсійного фонду України в Харківському районі Харківської області щодо відмови зарахувати позивачу до стажу, що дає право на пільгове обчислення пенсії періоду роботи у районах Крайньої Півночі з 31.07.1978 року по 31.12.1990 року здійснені на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Таким чином, позивачем не надано належних та достатніх доказів по справі на підтвердження правомірності оскаржуваних дій.
Отже, колегія суддів, підтверджує, що при прийнятті судового рішення у справі суд першої інстанції дійшов вичерпних юридичних висновків щодо встановлення обставин справи і правильно застосував до спірних правовідносин сторін норми матеріального та процесуального права.
Доводи апеляційної скарги, з наведених підстав, висновків суду не спростовують.
Керуючись ст.ст. 160, 167, 195, 196, п.1 ч.1 ст. 199, ст.200, п.1 ч.1 ст.205, ст.ст.206, 209, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.
Постанову Харківського районного суду Харківської області від 12.10.2012р. по справі № 2034/2а-10538/12 залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня складання ухвали у повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий суддя (підпис)Макаренко Я.М.Судді(підпис) (підпис) Шевцова Н.В. Мінаєва О.М. ЗГІДНО З ОРИГІНАЛОМ: Макаренко Я.М.
Судове рішення № 31832718, Харківський апеляційний адміністративний суд було прийнято 17.05.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 2034/2а-10538/12. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: