УКРАЇНА
Апеляційний суд Житомирської області
Справа № 295/3962/13-п
Стаття ст.162-1 ч.1 КУпАП
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 червня 2013 року м.Житомир
Апеляційний суд Житомирської області в складі судді судової палати у кримінальних справах Широкопояса Ю.В., за участю: особи, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, - ОСОБА_2, захисника ОСОБА_3, секретаря Велидчук І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі апеляційного суду апеляційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Богунського районного суду м. Житомира від 29 квітня 2013 року у справі про адміністративне правопорушення щодо
ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця АДРЕСА_1 працюючого директором ТзОВ «Індастріал Трейд Груп», несудимого, що раніше не притягувався до адміністративної та кримінальної відповідальності, -
в с т а н о в и в:
Цією постановою ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 162-1 КУпАП та на нього накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 10 200 гривень.
Згідно постанови, ОСОБА_2, будучи директором ТзОВ «Індастріал Трейд Груп», розташованого за адресою: м. Житомир, вул. Ватутіна, 55-Б, в порушення ст. 1 Закону України від 23.09.1994 року № 185/94-ВР «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті» (із змінами та доповненнями), допустив ухилення від повернення виручки в іноземній валюті, - не надійшла виручка від фірми «ЕМІR» (Польща) в сумі 7816, 35 доларів США.
В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить скасувати вищевказану постанову та закрити провадження по справі у зв'язку з відсутністю складу адміністративного правопорушення. Посилаючись на свою оцінку доказів, твердить про невідповідність фактичним обставинам справи висновку суду про його винність у вчиненні адміністративного правопорушення.
Дослідивши матеріали справи, перевіривши доводи апеляції, вважаю, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з таких підстав.
Частиною 1 статті 162-1 КУпАП передбачено відповідальність за умисне ухилення службових осіб підприємств, установ та організацій незалеждно від форми власності або громадян - субєктів підприємницької діяльності від повернення в Україну у передбачені законом строки виручки в іноземній валюті від реалізації на експорт товарів (робіт, послуг) або інших матеріальних цінностей, отриманих від цієї виручки або приховування будь-яким способом такої виручки.
Відповідно до ст.10 КУпАП адміністративне правопорушення визнається вчиненим умисно, коли особа, яка його вчинила, усвідомлювала протиправний характер своєї дії чи бездіяльності, передбачила її шкідливі наслідки і бажала їх або свідомо допускала настання цих наслідків.
З матеріалів справи видно, що дана справа розглянута місцевим судом у відсутність ОСОБА_2, який, за змістом протоколу про адміністративне правопорушення від 1 лютого 2013 року, заперечував свою винність у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 162-1 КУпАП.
Висновок суду про доведеність винності ОСОБА_2 у вчиненні даного адміністративного правопорушення грунтуються лише на даних про встановлення податковою перевіркою порушення ТОВ «Індастріал Трейд Груп», директором якого є ОСОБА_2, ст. 1 Закону України від 23.09.1994 року № 185/94-ВР «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті» (із змінами та доповненнями), - ненадходження в Україну виручки від фірми «ЕМІR» (Польща) в сумі 7816, 35 доларів США по контракту на експорт продукції №А-001 від 29 травня 2012 року, - що містяться в акті ДПІ у м. Житомирі №530/22-3/38126383 від 30 січня 2013 року "Про результати документальної виїзної позапланової перевірки ТОВ «Індастріал Трейд Груп» з питань дотримання вимог валютного законодавства при виконанні зовнішньоекономічного контракту №А-001 від 29 травня 2012 року укладеного з фірмою "ЕМІR" за період з 29.05.12 по 24.01.2013р.".
Згідно пояснень ОСОБА_2 та документів, долучених до апеляційної скарги та поданих під час апеляційного розгляду справи, у звязку з несплатою польською фірмою «ЕМІR» заборгованості в сумі 8437,47 доларів США (7871 доларів США основного боргу) по контракту на експорт продукції №А-001 від 29 травня 2012 року, 17 грудня 2012 року Господарським судом Житомирської області за його позовом було порушено провадження по справі №10/5007/1419/12. Цей позов був поданий до спливу терміну, визначеного в ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті». 19 лютого 2013 року фірма «ЕМІR» повернула товариству заборгованість, у звязку з чим, 20 лютого 2013 року провадження по справі було припинено у звязку зі сплатою відповідачем основного боргу. Тому він не мав умислу на неповернення виручки в іноземній валюті.
У справі відсутні будь-які докази, що безсумнівно свідчать про умисне ухилення ОСОБА_2 від повернення в Україну виручки в іноземній валюті або приховування її будь-яким способом.
Крім того, в порушення вимог ст. ст. 256, 280 КУпАП, у протоколі про адміністративне правопорушення та у постанові місцевого суду відсутні дані про час, місце вчинення адміністративного правопорушення та певні дії або бездіяльність ОСОБА_2, що підпадає під ознаки ч. 1 ст. 162-1 КУпАП.
За таких обставин постанова суду першої інстанції не може бути визнана законною та обгрунтованою, у звязку з чим вона підлягає скасуванню із закриттям провадження у справі за відсутністю в діях ОСОБА_2 складу адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 162-1 КУпАП.
Керуючись п. 1 ст. 247, ст. 294 КУпАП, апеляційний суд, -
п о с т а н о в и в:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити.
Постанову судді Богунського районного суду м. Житомира від 29 квітня 2013 року у справі про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_2 - скасувати.
Провадження у справі закрити за відсутністю в діях ОСОБА_2 складу правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 162-1 КУпАП.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили негайно після її винесення, є остаточною та оскарженню не підлягає.
Суддя:
Судове рішення № 31818126, Апеляційний суд Житомирської області було прийнято 14.06.2013. Форма судочинства - Про адмінправопорушення, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 295/3962/13-п. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: