Ухвала суду № 31794183, 13.06.2013, Господарський суд Сумської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

про порушення провадження у справі

13.06.2013 Справа № 920/991/13Суддя Лущик М.С., розглянувши матеріали (вх. № 1591)

За позовом: Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА», м. Суми

про відшкодування (стягнення) збитків за неправомірне використання об'єктів інтелектуальної власності, визнання неправомірними дій та заборону вчинення дій,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до господарського суду Сумської області з позовною заявою б/н від 07.06.2013 року (вх. № 1591 від 10.06.2013) про захист порушених майнових прав інтелектуальної власності, відповідно до якої останній просить суд: 1. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» на користь Компанії Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein, збитки за неправомірне використання об'єктів інтелектуальної власності у вигляді недоотриманого прибутку в розмірі 7 141 508 грн.

2. Визнати неправомірними дії Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» щодо використання у власній господарській діяльності (зокрема, при виробництві склотари та пляшок) знаків для товарів і послуг та промислових зразків, права на які належать Компанії Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein, відповідно до:

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 739 116 (Nemiroff);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 16270 (Nemiroff);

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 965 886 (N 1872);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 106 563 (N 1872);

- рішення про визнання знаку Nemiroff добре відомим.

3. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» припинити використання у власній господарській діяльності (зокрема, при виробництві склотари та пляшок) знаків для товарів і послуг та промислових зразків, права на які належать Компанії Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein, відповідно до:

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 739 116 (Nemiroff);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 16270 (Nemiroff);

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 965 886 (N 1872);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 106 563 (N 1872);

- рішення про визнання знаку Nemiroff добре відомим.

В обгрунтування позовних вимог позивач зазначає, що відповідач свідомо та тривалий час порушує права позивача, як єдиного власника прав на об'єкти інтелектуальної власності позивача на торгівельні марки Nemiroff, N 1872 шляхом вироблення та реалізації продукції (ковпачків), використовуючи торгівельні марки Nemiroff, N 1872 без будь-яких законних підстав.

Згідно вимог статті 38 Господарського процесуального кодексу України, сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів.

З огляду на приписи вищенаведеної правової норми, позивачем за даним спором звернувся до суду з клопотанням про витребування доказів б/н від 07.06.2013 (вх. № 8088 від 10.06.2013), відповідно до якого останній просить суд витребування у Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» (40007, м. Суми, вул. Лінійна, 18, Ідентифікаційний код 35743082) первинні бухгалтерські документи, які містять інформацію про виготовлення та розповсюдження скляної тари з використанням торгової марки «Nemiroff» з 23.01.2012 року по даний час, в тому числі видаткові та товарно-транспортні накладні, квитанції, банківські виписки, які підтверджують факт списання коштів за виготовлення та реалізацію скляної тари з використанням торгової марки «Nemiroff», тощо; витребувати у Державній Податковій інспекції м. Суми інформацію та копії щомісячних декларацій по ПДВ, завірених належним чином, за період з 01.01.2012 року по 01.04.2013 року з «Розшифровкою податкових зобов'язань та податкового кредиту в розрізі контрагентів» (Додаток № 5 до кожної з декларацій, який додатково подається разом з декларацією з ПДВ у випадках, коли потрібно розшифрувати суми податкового зобов'язання або податкового кредиту).

В обгрунтування вищезазначеного клопотання позивач зазначає, що у нього відсутня можливості самостійно отримати та надати суду докази у вигляді первинних бухгалтерських документів, які містять інформацію про виготовлення та розповсюдження скляної тари з використанням торгової марки «Nemiroff» з 23.01.2012 по даний час.

На підставі викладеного, керуючись статтями 38, 64, 65 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Порушити провадження у справі і прийняти позовну заяву до розгляду.

2. Справу призначити до розгляду в засіданні на 04.07.2013 о 10 год. 00 хв. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Сумської області за адресою: м. Суми , проспект Шевченка, 18/1, каб. 113-114.

3. Зобов'язати:

3.1. Позивача - надати оригінали документів, доданих до позовної заяви для огляду їх в судовому засіданні, обґрунтований розрахунок позовних вимог з урахуванням приписів Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» та Закону України «Про охорону прав на промислові знаки» та визначенням періодів та підстав нарахування понесених позивачем збитків, а також належні докази надсилання відповідачеві копії позовної заяви разом з доданими до неї документами, оскільки у доданому позивачем до позову опису вкладення у цінний лист ф. 107 зазначено найменування одержувача поштового відправлення Товариство з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА», а в графі адреса одержувача вказано адресу господарського суду Сумської області (40011, м. Суми, проспект ім. Т.Г. Шевченка, 18/1).

3.2. Відповідача - не пізніше, ніж за три дні до судового засідання, надати відзив на позовну заяву з правовим обґрунтуванням своєї позиції по справі, витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та первинні бухгалтерські документи, які містять інформацію про виготовлення та розповсюдження скляної тари з використанням торгової марки «Nemiroff» з 23.01.2012 року по даний час, в тому числі видаткові та товарно-транспортні накладні, квитанції, банківські виписки, які підтверджують факт списання коштів за виготовлення та реалізацію скляної тари з використанням торгової марки «Nemiroff» (оригінали для огляду, а належним чином засвідчені копії для долучення до матеріалів даної справи).

3.3. Зобов'язати Державну податкову інспекцію м. Суми (40030, м. Суми, Червона площа, 2) надати суду інформацію та копії щомісячних декларацій по ПДВ, завірених належним чином, за період з 01.01.2012 року по 01.04.2013 року з «Розшифровкою податкових зобов'язань та податкового кредиту в розрізі контрагентів» (Додаток № 5 до кожної з декларацій, який додатково подається разом з декларацією з ПДВ у випадках, коли потрібно розшифрувати суми податкового зобов'язання або податкового кредиту).

4. Сторонам подати суду належні копії відповідних нормативно-правових актів, на які вони посилаються, обґрунтовуючи свої вимоги та заперечення. Письмові докази, що подаються до суду, оформити відповідно до вимог статті 36 Господарського процесуального кодексу України, направити своїх представників в судове засідання, надавши їм належним чином оформлені довіреності, які будуть залучені до матеріалів справи.

5. Попередити сторони, що, якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами (стаття 75 Господарського процесуального кодексу України).

6. Ухвалу направити сторонам у справі та Державній податковій інспекції у м. Суми.

Суддя М.С. Лущик