Дата документу 03.06.2013
Справа № 501/1398/13-ц
2/501/860/13
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(заочне)
03 червня 2013 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Журавля П.І.,
при секретарі - Котелевець Т.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Іллічівського міського суду Одеської області цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КЕЙ-КОЛЕКТ» до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів нарахованих за користування кредитом, -
В С Т А Н О В И В:
09 квітня 2013 року в Іллічівський міський суд Одеської області надійшла зазначена позовна заява (а.с.3-5).
Позивач просить суд, ухвалити рішення про стягнення на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КЕЙ-КОЛЕКТ» (п/р №26506359049000 в АТ «УкрСиббанк» МФО 351005, код 37825968) з ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Хама, Сирія, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) суми боргу за Договором про надання споживчого кредиту №1971-08 ПОУ П від 16.11.2006 року в розмірі - 100755,13 (сто тисяч сімсот п'ятдесят п'ять) швейцарських франків 13 сантимів, що за курсом НБУ станом на 11.03.2013 року становить 850577,83 (вісімсот п'ятдесят тисяч п'ятсот сімдесят сім) гривень 83 копійки:
77684,98 швейцарських франків, що за курсом НБУ станом на 1103.2013 року становить 655818,93 грн. - кредитна заборгованість;
23070,15 швейцарських франків, що за курсом НБУ станом на 11.03.2013 року становить 194758,90 грн. - заборгованість по процентам;
Ухвалити рішення про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» суми сплаченого судового збору.
Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 16 листопада 2006 року між Акціонерним комерційним банком «УкрСиббанк» - 3 21.12.2009 року Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» (далі - Банк) та ОСОБА_1 (надалі Відповідач) укладено Договір про надання споживчого кредиту №1971-08 ПОУ П (надалі Кредитний договір).
Відповідно до умов кредитного договору, Банк надав Відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 122653,00 швейцарських франків (сто двадцять дві тисячі шістсот п'ятдесят три швейцарських франки 00 сантимів), а Відповідач зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 26 червня 2017 року згідно з Графіком погашення кредиту, та сплати за користування кредитом проценти у розмірі 13,50% річних.
Погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів згідно з п.1.3.4 Кредитного договору відбувається з 01 по 10 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти.
Додатковою угодою №10908218000 від 15.01.2007 року до Договору про надання споживчого кредиту №1971-08 ПОУ П від 16.11.2006 року було змінено реєстраційний номер договору в системі обліку банку на №10908218000.
13 лютого 2012 року між АТ «УкрСиббанк» та ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» (надалі Позивач, ЄДРПОУ 37825968) було укладено Договір Факторингу №2 та Договір відступлення права вимоги за договорами іпотеки, за якими АТ «УкрСиббанк» відступив ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» своє право грошової вимоги до боржника - відповідно до ст.1077 Цивільного кодексу України. ТОВ «КЕЙ-КОЛКТ» набув права вимагати погашення заборгованості за даним кредитним договором. Відповідно до п.1.4 договору факторингу одночасно з відступленням прав Вимоги о Фактора переходять усі права банку за всіма договорами забезпечення.
Всупереч умов Кредитного договору Відповідач, не здійснює платежів для погашення сум заборгованості по кредиту та нарахованим процентам, чим порушує взяті на себе договірні зобов'язання.
Таким чином, станом на 11.03.2013 року загальна заборгованість Відповідача за кредитним договором станосить - 100755,13 (сто тисяч сімсот п'ятдесят п'ять) швейцарських франків 13 сантимів, що за курсом НБУ станом на 11.03.2013 року становить 850577,83 (вісімсот п'ятдесят тисяч п'ятсот сімдесят сім) гривень 83 копійки:
77684,98 швейцарських франків, що за курсом НБУ станом на 1103.2013 року становить 655818,93 грн. - кредитна заборгованість;
23070,15 швейцарських франків, що за курсом НБУ станом на 11.03.2013 року становить 194758,90 грн. - заборгованість по процентам.
Відповідно до п.3.1 Договору Факторингу №2, права вимоги від клієнта до Фактора переходять у дату відступлення, після чого Фактор набуває права вимоги від боржників і гарантів виконання всіх зобов'язань за первинними договорами та договорами забезпечення. Використовуючи своє право, ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» звертається до суду з даним позовом.
У судове засідання сторони не з'явились Позивач надав суду заяву, в якій просить суд розглянути позов у відсутності їх представника.
Відповідач, хоча і зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, але там не проживає. Судова кореспонденція повертається з інформацією, що відповідач за вказаною адресою не мешкає (а.с.57). відповідач не надав суду пояснень про причини неявки в суд. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст..224 ЦПК України.
Судом встановленні такі факти та відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_1 16.11.2006 року уклав договір №1971-08ПОУ П про надання споживчого кредиту, з акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (а.с.6-16).
За цим Договором відповідач отримав в банку 122650 швейцарських франків і зобов'язався їх повернути не пізніше 26.06.2017 року згідно з графіком погашення кредиту, та сплачувати за користування кредитом проценти у розмірі 13,5% річних (а.с.17-20).
15.01.2007 року між Банком та відповідачем була укладена додаткова угода №1098218000, якою було змінено реєстраційний номер договору в системі обліку банку на №10908218000 (а.с.21-22).
13.02.2012 року між АТ «УкрСиббанк» і ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» було укладено договір Факторингу №2, який надав Позивачеві право вимагати гроші отримані відповідачем по зазначеному кредитному договору (а.с.38-46).
Нормою статті 1054 ЦК України передбачається, що по кредитному договору банк зобов'язується надати кредит позичальнику в розмірі та на умовах, що передбачені кредитним договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
У відповідності зі ст..1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення позики, що залишилась.
До 09.07.2010 року відповідач частково погашав кредит, а потім перестав, що призвело до заборгованості по погашенню кредиту і процентів на загальну суму 100755,13 швейцарських франків, що по курсу НБУ на 11.03.2013 року складає 850577,83 гривни.
Сам відповідач переховується від позивача і від суду, має значні заборгованості за іншими банківськими кредитами.
За таких обставин позов підлягає задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України, ст..ст.1050, 1054 ЦК України, суд -
В И Р І Ш И В :
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «КЕЙ-КОЛЕКТ» до ОСОБА_1 - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Хама, Сирія, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КЕЙ-КОЛЕКТ» (п/р №26506359049000 в АТ «УкрСиббанк» МФО 351005, код 37825968) суму боргу за Договором про надання споживчого кредиту №1971-08ПОУ П (№10908218000) в розмірі 100755,13 (сто тисяч сімсот п'ятдесят п'ять) швейцарських франків 13 сантимів, що за курсом НБУ станом на 11.03.2013 року становить 850577,83 гривни.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» сплачений судовий збір у розмірі 3441,00 гривень.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача (відповідачів), яку може бути подано протягом 10 днів з дня отримання копії заочного рішення.
Рішення може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя
згідно оригіналу, копія вірна
Судове рішення № 31614655, Чорноморський міський суд Одеської області (до 25.04.2025 - Іллічівський міський суд Одеської області) було прийнято 03.06.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 501/1398/13-ц2/501/860/13. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: