Рішення № 31556030, 27.05.2013, Господарський суд Запорізької області

номер провадження справи 21/5/12-21/26/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.05.13 Справа № 21/150/10-5009/231/12-908/904/13-г

За позовною заявою - Бердянської міської ради Запорізької області (71112, Запорізька область, м. Бердянськ, пл. 1 Бердянської ради, 2, код за ЄДРПОУ 20525153)

до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Чиста вода - Бердянськ" (71112, Запорізька область, м. Бердянськ, пр. Пролетарський, б. 97, код за ЄДРПОУ 35200228, ліквідатор - Дмитренко Н.І. (69035, м. Запоріжжя, вул. Сталеварів, буд. 19, к. 133)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Комунальне підприємство "Бердянськводоканал" Бердянської міської ради (71112, Запорізька область, м. Бердянськ, пр. Пролетарський, б. 97)

про визнання права власності

Кредитори:

1. Комунальне підприємство "Облводоканал" Запорізької обласної ради (69035, м. Запоріжжя, пр. Леніна, б. 180-А)

2. Бердянський міський центр зайнятості (71100, Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Комунарів, 14/2)

3. Управління державної служби охорони при Головному управлінні МВС України в Запорізькій області (69002, м. Запоріжжя, вул. Запорізька, 15)

4. Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Бердянську Запорізької області (71100, Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Р. Люксембург, 57)

5. Відкрите акціонерне товариство "Запоріжжяобленерго" (69035, м. Запоріжжя, вул. Сталеварів, 14)

6. Фонд соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (Запорізьке обласне відділення) Виконавча дирекція (69600, м. Запоріжжя, вул. Сєдова, 12)

7. Закрите акціонерне товариство "Бердянське підприємство теплових мереж" (71112, Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Мазіна, 65/97)

8. Державна податкова інспекція у Орджонікідзевському районі м. Запоріжжя (69001, м. Запоріжжя, вул. Перемоги, 14)

9. Запорізький обласний центр з гідрометеорології (69063, м. Запоріжжя, вул. Свердлова, 10)

10. Первинна профспілкова організація Товариства з обмеженою відповідальністю "Чиста вода - Бердянськ" профспілки працівників житлово-комунального господарства, місцевої промисловості, побутового обслуговування населення України (71112, Запорізька область, м. Бердянськ, пр. Пролетарський, 97)

11. Товариство з обмеженою відповідальністю "Холдинг "Чиста Вода" (04209, м. Київ, вул. Героїв Дніпра, 7)

12. Публічне акціонерне товариство "Азовські мастила і оливи" (71114, Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Шаумяна, 2, код ЄДРПОУ 00152365)

боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю "Чиста вода - Бердянськ" (71112, Запорізька область, м. Бердянськ, пр. Пролетарський, б. 97, код за ЄДРПОУ 35200228)

банк, здійснюючий розрахунково-касове обслуговування боржника - ЗРУ ПАТ КБ "Приватбанк", м. Запоріжжя

ліквідатор - Дмитренко Н.І. (69035, м. Запоріжжя, вул. Сталеварів, буд. 19, к. 133)

учасник провадження - прокуратура Запорізької області

про банкрутство

Суддя Черкаський В.І.

За участю представників сторін:

від позивача/ заявника - Сарабєєва Н.О., дов. від 08.01.2013; Огуз І.А., дов. від 08.01.2013;

від ліквідатора - Дмитренко Н.І., особисто; Скворцова О.О., дов. від 01.04.2013;

від кредитора 5 - Орлов М.В., дов. від 01.02.2013;

від третьої особи - Ігнатьєв О.П., довіреність від 12.09.2011 року;

від прокуратури Запорізької області - Тронь Г.М., посвідчення № 013451 від 03.12.2013 року

СУТЬ СПОРУ

12.03.2013 року Бердянської міської радою Запорізької області подано позовну заяву вх. 953/09-05/13 від 13.03.2013 року до ТОВ "Чиста вода - Бердянськ" про визнання права власності на трубу ПЄ 100SDR 17-560x33,2 отр. питна в кількості 96 погонних метрів вартістю 134 640 грн. 58 коп.

.Ухвалою від 12.03.2013 року прийнято позовну заяву до розгляду та порушено провадження у справі № 908/904/13-г, присвоєно справі номер провадження 21/26/13, справу призначено до розгляду на 03.04.2013 року.

Ухвалою від 12.03.2013 року об'єднано справи № 21/150/10-5009/231/12 та № 908/904/13-г в одне провадження та присвоєно їй номер № 21/150/10-5009/231/12-908/904/13-г.

Ухвалою від 03.04.2013 суд відклав судове засідання для розгляду позовної заяви вх. 953/09-05/13 від 13.03.2013 року до ТОВ "Чиста вода - Бердянськ" про визнання права власності, заяви Виконавчого комітету Бердянської міської ради № 374-юр від 20.03.2013 року, на 13.05.2013 року, 14 - 30.

13.05.2013 від ліквідатора надійшло клопотання (вх. 09-06/9169 від 13.05.2013), в якому він просить продовжити строк розгляду спору (позовної заяви вх. 953/09-05/13 від 13.03.2013 року до ТОВ "Чиста вода - Бердянськ" про визнання права власності) у справі № 21/150/10-5009/231/12-908/904/13-г на 15 днів.

13.05.2013 від ліквідатора надійшли доповнення до відзиву на позовну заяву.

Ухвалою від 13.05.2013 суд клопотання ліквідатора (вх. 09-06/9169 від 13.05.2013) задовольнив та продовжив строк розгляду спору (позовної заяви вх. 953/09-05/13 від 13.03.2013 року до ТОВ "Чиста вода - Бердянськ" про визнання права власності) у справі № 21/150/10-5009/231/12-908/904/13-г до 28.05.2013, відклав судове засідання для розгляду позовної заяви вх. 953/09-05/13 від 13.03.2013 року до ТОВ "Чиста вода - Бердянськ" про визнання права власності на 27.05.2013 року, 14 - 30.

Розгляд справи закінчено 27.05.2013 року оголошенням вступної та резолютивної частини рішення.

Справа за клопотанням сторін розглянута без застосування засобів технічної фіксації судового процесу.

Розглянувши матеріали справи, надані документальні докази, вислухавши пояснення представників сторін, суд

ВСТАНОВИВ

Постановою господарського суду від 25.04.2012 року ТОВ "Чиста вода - Бердянськ" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, строк якої встановлено шість місяців - до 25.10.2012 року, ліквідатором боржника призначено арбітражного керуючого Дмитренко Наталію Іванівну. Ухвалою від 25.10.2012 року продовжено строк ліквідаційної процедури у справі № 21/150/10-5009/231/12 про банкрутство ТОВ "Чиста вода - Бердянськ" до 25.04.2013 року.

До ліквідаційної маси банкрута включено трубу ПЄ 100SDR 17-560x33,2 отр. питна в кількості 96 погонних метрів вартістю 134 640 грн. 58 коп. (надалі за текстом - «Майно»).

07.06.2012р. на адресу КП „Бердянськводоканал" Бердянської міської ради надійшов лист ліквідатора ТОВ „Чиста Вода-Бердянськ" з проханням передати Майно підприємства у володіння та користування ліквідатора у триденний термін.

Відповідно до наданих копій документів ліквідатор просить повернути Майно, яка придбавалась ТОВ „ЧИСТА ВОДА - БЕРДЯНСЬК" та на підтвердження вказаного надає видаткову накладну №10 від 10.01.2011р., „акт сдачи-приемки груза к перевозке" від 10.01.2011р., приходной ордер" №2 від 10.01.2011р.

Судом встановлено, що 11.12.2008р. між виконавчим комітетом Бердянської міської ради (концесієдавець) та ТОВ „ЧИСТА ВОДА - БЕРДЯНСЬК" (концесіонер) було укладено договір концесії майна цілісного майнового комплексу державного комунального підприємства „Бердянський міськводоканал" (далі Договір).

Згідно із п.1.1 договору концесієдавець надає на 30 років концесіонеру в управління майно цілісного майнового комплексу державного комунального підприємства "Бердянський міськводоканал" з метою задоволення громадських потреб у сфері безперебійного, цілодобового водопостачання, водовідведення та очищення стічних вод за умови сплати концесійних платежів та виконання інших умов цього договору.

Відповідно до пункту 1.2. договору об'єктом концесії за цим договором є майно цілісного майнового комплексу, що знаходиться на балансі Державного комунального підприємства "Бердянський міськводоканал", балансовою вартістю 81720347,16 грн.; залишковою вартістю 22967274,26 грн.; загальною вартістю згідно незалежної оцінки від 20.11.2008, виконаної суб'єктом оціночної діяльності незалежним оцінювачем Тонконогом А.В. (сертифікат СОД №7189/08 від 5.06.2008, виданий ФДМ України, свідоцтво про реєстрацію в Державному реєстрі оцінювачів №2754 від 05.05.2005р.) - 135854133,00 грн. Місцезнаходження, склад та вартість майна, що входить в об'єкт концесії, визначено в Додатку №1 до концесійного договору, який є невід'ємною частиною договору.

Актом приймання-передачі від 25.12.2008 року підтверджується факт передачі Виконавчим комітетом Бердянської міської ради Запорізької області та прийняття ТОВ "Чиста вода-Бердянськ" об'єкта концесії за концесійним договором. Пунктом 15.1 договору визначено, що його укладено на 30 років (з 11.12.2008 року по 11.12.2038 року).

Згідно із абз. б) п.п. 2.1.1 п.2.1 концесієдавець має право на безумовне дострокове розірвання цього договору в разі порушення концесіонером умов договору,викладених в абзацах б), в), г), л) п.п.2.2.2 пункту 2.2 та п.11.3 договору.

Рішенням Господарського суду Запорізької області від 12.10.10 по справі № 21/252/10 Договір розірвано; зобов'язано ТОВ "Чиста Вода-Бердянськ" повернути Виконавчому комітету Бердянської міської ради Запорізької області за актом приймання-передачі майно цілісного майнового комплексу Державного комунального підприємства "Бердянський міськводоканал", визначене у додатку № 1 до концесійного договору, вартістю 135 854 133 грн. 00 коп.

Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 14.12.2010 року рішення господарського суду Запорізької області від 12.10.2010р. по справі №21/252/10 скасоване. Прийнято нове рішення про відмову у позові. Постановою Вищого господарського суд України від 24.03.2011р. касаційну скаргу Бердянської міської ради, виконавчого комітету Бердянської міської ради задоволено частково, касаційну скаргу заступника прокурора Запорізької області задоволено, Постанову Донецького апеляційного господарського суду від 14.12.2010р. у справі № 21/252/10 скасовано, рішення господарського суду Запорізької області від 12.10.2010р. у справі № 21/252/10 залишено без змін.

Майно вказаного цілісного майнового комплексу повернуто відділом державної виконавчої служби Бердянського міськрайонного управління юстиції Бердянській міській раді в примусовому прядку.

Відповідно до п. 5.6 Договору у разі розірвання цього договору концесіонер зобов'язаний повернути концесієдавцю об'єкт концесії (все майно, яке було отримане ним за актом приймання - передачі), з урахуванням вкладених інвестицій у тому числі, які не були компенсовані Концесіонером у результаті концесійної діяльності за винятком майна списаного за згодою Концесієдавця.

Відповідно до п. 7.3 Договору після закінчення дії концесійного договору майно, яке придбане концесіонером на виконання умов договору та забезпечує комплексне надання послуг з водопостачання, водовідведення та очищення стічних вод безумовно переходить у власність територіальної громади м. Бердянськ.

Відповідно до ст. 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

На підставі пояснень третьої особи, наданих доказів, суд встановив, що рішенням Бердянської міської ради від 30.09.10 №27 затверджено Бізнес-інвестиційний план залучення інвестицій для модернізації водопровідно-каналізаційного господарства м.Бердянська на 2010-2014 р.р. ТОВ «Чиста вода-Бердянськ». Згідно п.1 додатка 7 до вказаного рішення ТОВ «Чиста вода-Бердянськ» заплановано протягом 2010-2011 р.р. здійснити реконструкцію водогону В-1 Д-500м.м. від вул.Каланіна - пр.Пролетарський - вул.Руднєвої - до вул.Баха у м. Бердянську. Проектна документація щодо реконструкції зазначеного водогону була розроблена на підставі ТУ №2611 від 27.11.08. Згідно проектної документації при заявленому навантаженні на водогін рекомендовано прокладку поліетиленових труб ПЭ-100 SDR 17 Dн 500 х 29,7 або Dн 560х33,2. Таким чином, ТОВ «Чиста вода-Бердянськ» придбане Майно для реконструкції водогону В-1 в рамках Бізнес-інвестиційного плану.

За таких обставин, суд дійшов до висновку, що Майно було придбане ТОВ „ЧИСТА ВОДА - БЕРДЯНСЬК" на виконання умов Договору для забезпечення технологічного процесу комплексного надання послуг з водопостачання, водовідведення та очищення стічних вод в м. Бердянську та відповідно до умов Договору перейшло у власність Територіальної громади м. Бердянська в результаті закінчення дії вказаного Договору.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Суд дійшов до висновку, що ліквідатором неправомірно включене до ліквідаційної маси спірне Майно, оскільки право власності на нього перейшло до територіальної громади м. Бердянська згідно вимог Договору та вимог Цивільного Кодексу України.

За таких обставин, позовні вимоги про визнання права власності на майно - трубу ПЄ 100SDR 17-560x33,2 отр. питна в кількості 96 погонних метрів вартістю 134 640 грн. 58 коп., є обґрунтованими, правомірними та підлягають задоволенню.

Згідно ст. 47 ГПК України слід стягнути з Бердянської міської ради Запорізької області в доход державного бюдету України 0 грн. 81 коп. несплаченого судового збору.

Судові витрати покладаються на відповідача, відповідно до статті 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 44, 47, 49, 82 - 84 ГПК України, суд

ВИРІШИВ

Позов задовольнити.

Визнати право власності за територіальною громадою м. Бердянська в особі Бердянської міської ради Запорізької області (71100, Запорізька область, м. Бердянськ, пл. І Бердянської ради, 2, код ЄДРПОУ 20525153) на трубу ПЄ 100SDR 17-560x33,2 отр. питна в кількості 96 погонних метрів вартістю 134 640 грн. 58 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Чиста вода - Бердянськ" (71112, Запорізька область, м. Бердянськ, пр. Пролетарський, б. 97, код за ЄДРПОУ 35200228) на користь Бердянської міської ради Запорізької області (71100, Запорізька область, м. Бердянськ, пл. І Бердянської ради, 2, код ЄДРПОУ 20525153) 2692 (дві тисячи шістьсот дев'яносто дві) грн. 81 коп. судового збору.

Стягнути з Бердянської міської ради Запорізької області (71100, Запорізька область, м. Бердянськ, пл. І Бердянської ради, 2, код ЄДРПОУ 20525153) в доход державного бюдету України (Одержувач : Державний бюджет Орджонікідзевського району, 22030001 Банк одержувача : ГУДКСУ у Запорізькій області, МФО: 813015, Код ЄДРПОУ: 38025409, № рахунку 31215206783007, код класифікації доходів бюджету 22030001 "Судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050)", символом звітності 206, з використанням параметру RR - 83) 0 грн. 81 коп. судового збору.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Суддя В.І.Черкаський

дата складання повного рішення - 31.05.2013