Рішення № 31485730, 30.05.2013, Козелецький районний суд Чернігівської області

Провадження № 2/734/308/13 Справа № 734/774/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

30 травня 2013 року смт Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого-судді Бузунко О.А.

при секретареві Галюк Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, приватного акціонерного товариства «Страхове товариство «Гарантія» про стягнення матеріальної і моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

враховуючи, що для складання повного тексту рішення необхідний певний час, керуючись ч.3 ст.209 ЦПК України, суд вважає за необхідне оголосити вступну і резолютивну частину рішення, відклавши складення повного тексу рішення на час, що не перевищує п'яти днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини.

Керуючись ст. 209 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальні витрати в розмірі 223 (двісті двадцять три) гривні 70 коп. (додаткові витрати).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 9 000 (дев'ять тисяч) гривень 00 коп.

Стягнути з приватного акціонерного товариства ««Страхове товариство «Гарантія» на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 2 357 (дві тисячі триста п'ятдесят сім) гривень 16 коп. (витрати на лікування), 1 000 (тисяча) гривень 00 коп. (вартість велосипеда), та моральної шкоди в розмірі 2 550 (дві тисячі п'ятсот п'ятдесят) гривень 00 коп.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Козелецького районного суду Бузунко О.А.