Ухвала суду № 31483230, 27.05.2013, Донецький апеляційний господарський суд

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

вул. Артема, 157, м. Донецьк, 83048, тел. 332-57-40

У Х В А Л А

27.05.2013 р. справа № 5009/4557/12

Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: суддівМартюхіної Н.О., Азарова З.П., Кододова О.В.розглянувши апеляційні скарги 1. Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області, смт. Михайлівка 2. Михайлівської районної ради Запорізької області, смт. Михайлівка 3. ОСОБА_4, с. Тимошівка, Михайлівського району Запорізької області 4. ОСОБА_5, с. Тимошівка, Михайлівський районна рішення господарського суду Запорізької областівід01.02.2013 рокуу справі№ 5009/4557/12 (суддя Мойсеєнко Т.В.)за позовомФізичної особи - підприємця ОСОБА_6, смт. Михайлівка Запорізької області до відповідача Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області, смт. Михайлівкатреті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 1. Михайлівська районна рада Запорізької області, смт. Михайлівка 2. ОСОБА_4, с. Тимошівка, Михайлівського району, Запорізької області 3. ОСОБА_5, с. Тимошівка, Михайлівського району, Запорізької області 4. ОСОБА_7, м. Одеса 5.Фермерське господарство «Таврійський агрос» с. Тимошівка, Михайлівського району, Запорізької областіпро визнання недійсним договору оренди земельної ділянки від 25.05.2012р., визнання поновленим договору оренди земельної ділянки від 30.05.2001р. та зобов'язання відповідача укласти додаткову угоду про поновлення договору оренди земельної ділянки.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Запорізької області від 01.02.2013р позовну заяву задоволено повністю.

Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 20.03.2013р. у справі №5009/4557/12 Апеляційні скарги Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області, Михайлівської районної ради Запорізької області, фізичної особи ОСОБА_5, фізичної особи ОСОБА_4 на рішення господарського суду Запорізької області від 01.02.2013 року залишені без задоволення; рішення господарського суду Запорізької області від 01.02.2013 року по справі № 5009/4557/12 скасовано частково; рішення господарського суду Запорізької області від 01.02.2013 року по справі № 5009/4557/12 в частині позовних вимог визнання недійсним розпорядження голови Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області від 07.05.2012 р. № 277 "Про надання в оренду земельної ділянки громадянам ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_7; та визнання поновленим на той самий строк і на тих самих умовах договір оренди земельної ділянки від 30.05.2001р., зареєстрованого в Книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі за №17 від 07.06.2001р., з 07 червня 2011 р. залишено без змін; у задоволенні позовних вимог в частині визнання недійсним договору оренди землі від 08 травня 2012р., зареєстрованого у відділі Держкомзему у Михайлівському районі Запорізької області, про що у Державному реєстрі земель здійснено запис від 25.05.2012р. за № 23233004001098, укладеного між Михайлівською районною державною адміністрацією та громадянами ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_7 відмовлено; рішення господарського суду Запорізької області від 01.02.2013 року по справі № 5009/4557/12 в частині позовних вимог - зобов'язання Михайлівську районну державну адміністрацію Запорізької області укласти додаткову угоду про поновлення договору оренди земельної ділянки від 30.05.2001р, зареєстрованого в Книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі за № 17 від 07.06.2001р., на той самий строк і на тих самих умовах, тобто на 10 років - до 07 червня 2021 р. - змінено, виклавши в редакції апеляційного суду.

21.05.2013р. до Донецького апеляційного господарського суду надійшла заява від Михайлівської районної державної адміністрації про роз'яснення постанови Донецького апеляційного господарського суду від 20.03.2013р. у справі №5009/4557/12.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України -

У Х В А Л И В:

1. Прийняти до розгляду заяву Михайлівської районної державної адміністрації про роз'яснення постанови Донецького апеляційного господарського суду від 20.03.2013р. у справі №5009/4557/12.

2. Призначити розгляд заяви на 05.06.2013р. о 11 год. 30 хв., судове засідання відбудеться у приміщенні корпусу залів судових засідань, за адресою: м. Донецьк, вул. Артема, 157, зал судового засідання №1.

3. За участі представників сторін у судовому засіданні сторонам надати довіреність на представника або інший документ, що підтверджує його повноваження та відповідає вимогам чинного законодавства України, сторонам надати документ, що посвідчує їх особу.

4. Попередити сторін, що у разі нез`явлення їх представників у судове засідання, заява буде розглянута за їх відсутності.

Головуючий суддя Н.О. Мартюхіна

Судді З.П. Азарова

О.В. Кододова