ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 травня 2013 р. Справа № 804/4836/13-а Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі судді Голобутовського Р.З., розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративний позов Дніпропетровської міжрайонної державної податкової інспекції Дніпропетровської області до ОСОБА_1 про стягнення коштів за податковим боргом в сумі 72781,19 грн. , -
ВСТАНОВИВ:
05.04.2013 р. Дніпропетровська міжрайонна державна податкова інспекція Дніпропетровської області (далі - Позивач) звернулась до Дніпропетровського окружного адміністративного суду із адміністративним позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_1 (далі - Відповідач) податковий борг з орендної плати з фізичних осіб в сумі 72781,19 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що Відповідач не виконує вимоги чинного податкового законодавства щодо своєчасності сплати податків, у зв'язку з чим існує податковий борг з орендної плати з фізичних осіб в загальній сумі 72781,19 грн. Оскільки податковий борг не погашений платником податків добровільно, тому Позивач просить примусово стягнути кошти в доход бюджету в рахунок погашення податкового боргу.
Відповідач належним чином повідомлений про розгляд справи Дніпропетровським окружним адміністративним судом, що підтверджується поштовим повідомленням з відміткою про вручення 16.04.2013 р. Відповідач протягом десяти днів не надав до суду заперечень проти позову та позов не визнав.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
10.04.2008 р. між гр. ОСОБА_1 та Синельниківською районною державною адміністрацією укладено договір оренди земель водного фонду №04081310123, відповідно до якого Відповідачем прийнято у строкове платне користування терміном на 5 років землі водного фонду площею 14,2193 га, що розташовані на території Новогнідської сільської ради Синельниківського району з метою спортивного та аматорського рибальства. Розмір погодженої орендної плати за цим договором складає 341,26 грн. за кожний рік користування.
10.04.2008 р. між гр. ОСОБА_1 та Синельниківською районною державною адміністрацією укладено договір оренди земель водного фонду №04081310124, відповідно до якого Відповідачем прийнято у строкове платне користування терміном на 5 років землі водного фонду площею 55,4787 га, що розташовані на території Новогнідської сільської ради Синельниківського району з метою спортивного та аматорського рибальства. Розмір погодженої орендної плати за цим договором складає 8321,81 грн. за кожний рік користування.
10.04.2008 р. між гр. ОСОБА_1 та Синельниківською районною державною адміністрацією укладено договір оренди земель водного фонду №04081310125, відповідно до якого Відповідачем прийнято у строкове платне користування терміном на 5 років землі водного фонду площею 46,7975 га, що розташовані на території Раївської сільської ради Синельниківського району з метою спортивного та аматорського рибальства. Розмір погодженої орендної плати за цим договором складає 6666,75 грн. за кожний рік користування.
10.04.2008 р. між гр. ОСОБА_1 та Синельниківською районною державною адміністрацією укладено договір оренди земель водного фонду №04081310125, відповідно до якого Відповідачем прийнято у строкове платне користування терміном на 5 років землі водного фонду площею 46,7975 га, що розташовані на території Раївської сільської ради Синельниківського району з метою спортивного та аматорського рибальства. Розмір погодженої орендної плати за цим договором складає 6666,75 грн. за кожний рік користування.
10.04.2008 р. між гр. ОСОБА_1 та Синельниківською районною державною адміністрацією укладено договір оренди земель водного фонду №04081310126, відповідно до якого Відповідачем прийнято у строкове платне користування терміном на 5 років землі водного фонду площею 19,0070 га, що розташовані на території Раївської сільської ради Синельниківського району з метою спортивного та аматорського рибальства. Розмір погодженої орендної плати за цим договором складає 456,17 грн. за кожний рік користування.
Згідно п. п. 16.1.4 п. 16.1 ст. 16 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.
Відповідно до п. п. 14.1.47, 14.1.73, 14.1.136 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України плата за землю - загальнодержавний податок, який справляється у формі земельного податку та орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності; землекористувачі - юридичні та фізичні особи (резиденти і нерезиденти), яким відповідно до закону надані у користування земельні ділянки державної та комунальної власності, у тому числі на умовах оренди; орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності - обов'язковий платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою.
Відповідно до п. 286.5 ст. 286 Податкового кодексу України нарахування фізичним особам сум податку проводиться органами державної податкової служби, які видають платникові до 1 липня поточного року податкове повідомлення-рішення про внесення податку за формою, встановленою у порядку визначеному статтею 58 цього Кодексу.
Як вбачається з матеріалів справи, Позивачем прийняті:
-податкове повідомлення-рішення №0224051730 від 29.06.2011 р., яким Відповідачу визначено податкове зобов'язання за платежем «Орендна плата з фізичних осіб - Раївська сільська рада» в сумі 20070,58 грн.;
-податкове повідомлення-рішення №0224061730 від 29.06.2011 р., яким Відповідачу визначено податкове зобов'язання за платежем «Орендна плата з фізичних осіб - Новогнідська сільська рада» в сумі 24706,20 грн.;
-податкове повідомлення-рішення №0056261730 від 26.06.2012 р., яким Відповідачу визначено податкове зобов'язання за платежем «Орендна плата з фізичних осіб - Новогнідська сільська рада» в сумі 9979,86 грн.;
-податкове повідомлення-рішення №0037181730 від 30.06.2012 р., яким Відповідачу визначено податкове зобов'язання за платежем «Орендна плата з фізичних осіб - Новогнідська сільська рада» в сумі 8689,75 грн.
Як свідчить Довідка про стан розрахунків з бюджетом Дніпропетровської міжрайонної державної податкової інспекції Дніпропетровської області станом на 21.02.2013 р., яка міститься у справі, ОСОБА_1 у визначені законодавством терміни суми податкового зобов'язання добровільно у повному обсязі не сплачені.
Доказів оскарження Відповідачем зазначених податкових повідомлень - рішень до суду не надано.
З метою погашення боргу та відповідно до п. 59.1. ст. 59 Податкового кодексу України Дніпропетровською міжрайонною державною податковою інспекцією Дніпропетровської області на адресу ОСОБА_1 направлялась податкова вимога №13 від 10.12.2012 р. на суму 73247,79 грн., з них: основний платіж - 72788,73 грн. та пеня - 459,06 грн.
Відповідно до абз. 3 п. 58.3 ст. 58 Податкового кодексу України у разі коли пошта не може вручити платнику податків податкове повідомлення-рішення або податкові вимоги, або рішення про результати розгляду скарги через відсутність за місцезнаходженням посадових осіб, їх відмову прийняти податкове повідомлення-рішення або податкову вимогу, або рішення про результати розгляду скарги, незнаходження фактичного місця розташування (місцезнаходження) платника податків або з інших причин, податкове повідомлення-рішення або податкова вимога, або рішення про результати розгляду скарги вважаються врученими платнику податків у день, зазначений поштовою службою в повідомленні про вручення із зазначенням причин невручення.
Приймаючи до уваги, що податкова вимога повернута поштою 21.12.2012 р., сума податкового боргу згідно вищезазначеної норми є узгодженою 21.12.2012 р., і набула статусу податкового боргу платника податків.
Суд звертає увагу, що враховуючи наявність переплати Відповідача, сума заборгованості, що підлягає стягненню, зменшена та становить 72781,19 грн.
Таким чином, загальна сума податкового зобов'язання ОСОБА_1 з орендної плати з фізичних осіб складає 72781,19 грн.
На час подання адміністративного позову кошти на погашення податкового боргу Відповідачем не сплачені, скасування податкового боргу не відбулось.
Відповідно до ст. 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених Законом.
Згідно п. п. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 ПК України податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних (фінансових санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Відповідно до п. п. 288.1, 288.2 ст. 288 Податкового кодексу України підставою для нарахування орендної плати за земельну ділянку є договір оренди такої земельної ділянки.
Органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування, які укладають договори оренди землі, повинні до 1 лютого подавати органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки переліки орендарів, з якими укладено договори оренди землі на поточний рік, та інформувати відповідний орган державної податкової служби про укладення нових, внесення змін до існуючих договорів оренди землі та їх розірвання до 1 числа місяця, що настає за місяцем, у якому відбулися зазначені зміни. Платником орендної плати є орендар земельної ділянки.
Згідно п. 288.7 ст. 288 Податкового кодексу України податковий період, порядок обчислення орендної плати, строк сплати та порядок її зарахування до бюджетів застосовується відповідно до вимог статей 285-287 цього розділу.
Статтею 71 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.
Враховуючи, що Відповідачем у визначений законодавством строк добровільно не сплачено узгоджену суму податкового боргу з орендної плати з фізичних осіб в розмірі 72781,19 грн., суд задовольняє адміністративний позов Позивача.
Керуючись ст.ст. 11, 14, 70, 71, 86, 158-163, 183-2, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов Дніпропетровської міжрайонної державної податкової інспекції Дніпропетровської області до ОСОБА_1 про стягнення коштів за податковим боргом в сумі 72781,19 грн. - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь бюджету (ЄДРПОУ 38120753) податковий борг з орендної плати з фізичних осіб в сумі 72781,19 грн.
Постанова підлягає негайному виконанню відповідно до ч.6 ст.183-2 та ч.1 ст. 256 КАС України.
Постанова можу бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня отримання копії постанови апеляційної скарги, з подачею її копії відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі. Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.
Суддя Р.З. Голобутовський
Судове рішення № 31425967, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 13.05.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 804/4836/13-а. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: