Рішення № 31119953, 07.05.2013, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 2218/25766/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2013 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Бондарчука В.В.

секретаря Швакули О.С.,

з участю

представника позивачаОСОБА_1,

відповідачаОСОБА_2,

представника відповідачаОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому до ОСОБА_2 про повернення безпідставно набутих коштів,

встановив:

13 грудня 2012 року позивач звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 про повернення безпідставно отриманих коштів, посилаючись на те, що з 1 серпня 2008 року по 28 лютого 2012 року в Управлінні Пенсійного фонду України в м.Хмельницькому отримувала пенсію ОСОБА_3, яка померла 24 лютого 2012 року. Про її смерть позивачу стало відомо в березні 2012 року. Оскільки про це своєчасно Управління ПФУ в м.Хмельницькому повідомлено не було, померлій було нараховано пенсію за березень 2012 року, яку зняв відповідач. Оскільки пенсія нараховується та виплачується виключно по місяць смерті пенсіонера, зняті відповідачем кошти в сумі 1064 грн. 01 коп. є безпідставно отриманими, тому враховуючи, що в добровільному порядку ОСОБА_2 повернути кошти відмовляється, позивач просить його позов задовольнити.

В судовому засіданні представником позивача було зменшено позовні вимоги, вона просила стягнути з відповідача 1 060 грн. 68 коп., оскільки ПАТ КБ «ПриватБанк» повернуло залишок по пенсійному рахунку померлої в сумі 3 грн. 33 коп.

Відповідач та його представник в судовому засіданні проти позову заперечили, вважають його необґрунтованим, оскільки УПФ України в м. Хмельницькому допустило недбалість, щодо нарахування пенсії померлій за березень 2012 року, зазначили, що своєчасно повідомили про смерть позивача.

Суд, заслухавши пояснення учасників процесу та дослідивши матеріали справи прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

24 лютого 2012 року померла ОСОБА_3, яка перебувала на обліку та отримувала пенсію в Управлінні Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, листом УПФ України в м. Хмельницькому. Копію свідоцтва про смерть УПФ України в м. Хмельницькому отримало 7 березня 2012 року, що підтверджується відповідною відміткою.

Пенсійна виплата за березень 2012 року в сумі 1064 грн. 01 коп. була перерахована на пенсійний рахунок померлої, відкритий в ПАТ КБ «ПриватБанк» 6 березня 2012 року, що підтверджується повідомленням Головного управління пенсійного фонду України в Хмельницькій області від 25 квітня 2013 року, витягом із списків на зарахування пенсії на поточні рахунок в ПАТ КБ «ПриватБанк», в тому числі і на рахунок ОСОБА_3 №0922712349.

На звернення УПФ України в м. Хмельницькому до ПАТ КБ «ПриватБанк» про повернення грошових коштів зарахованих на рахунок ОСОБА_3, було отримано відповідь, про те, що на рахунку залишок становить 3 грн. 33 коп., які повернуто.

Пенсійну виплату ОСОБА_3 за березень 2012 року отримав на підставі доручення відповідач ОСОБА_2, що ним в судовому засіданні не заперечувалося та підтверджується копією постанови про відмову в порушенні кримінальної справи від 10 вересня 2012 року, письмовими поясненнями відповідача, що містяться в матеріалах перевірки.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.49 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» виплата пенсії за рішенням територіальних органів Пенсійного фонду або за рішенням суду припиняється у разі смерті пенсіонера.

Із змісту ст.52 цього Закону, очевидним є той факт, що пенсія виплачується включно по місяць смерті пенсіонера.

В силу ч.1 ст.1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

Оскільки в добровільному порядку ОСОБА_2 повернути безпідставно отримані кошти відмовляється, мотивуючи це тим, що їх витратив на поховання, суд приходить до висновку, що з нього за користь УПФ України в м.Хмельницькому слід стягнути безпідставно отримані кошти в сумі 1 060 грн. 68 коп.

Судові витрати по справі в сумі 229 грн. 40 коп. відповідно до ст.88 ЦПК України стягнути з відповідача на користь держави.

Керуючись ст.1212 ЦК України, ст.ст.49, 52 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», ст.ст.60, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь Управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому, МФО 315784, ЄДРПОУ 01526313, р/р. 25607317826 у ПАТ «Державний Ощадний банк України» безпідставно отримані кошти в сумі 1060 грн. 68 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в сумі 229 грн. 40 коп.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: