Ухвала суду № 31110237, 08.05.2013, Львівський апеляційний господарський суд

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

08.05.13 Справа № 921/49/13-г

м. Львів

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:

Головуючого - судді Кордюк Г.Т.

суддів Гриців В.М.

Давид Л.Л.

розглянувши апеляційну скаргу Редакції газети «Підручники і посібники» № 03/04/13-1 від 03.04.2013 року

на рішення Господарського суду Тернопільської області від 18.03.2013 року

у справі № 921/49/13-г

за позовом: Тернопільського міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, м. Тернопіль

до відповідача: Редакції газети «Підручники і посібники», м. Тернопіль

про стягнення 10 602,00 грн. збитків, заподіяних державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря

за участю представників:

від позивача: не з'явився

від відповідача: Гринишин Я.Т. - головний редактор, Котис В.Я. - представник

від прокурора: Куцик В.Б. - старший прокурор відділу

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 18.03.2013 року у справі № 921/49/13-г (суддя Гирил І.М.) задоволено позовні вимоги Тернопільського міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Тернопільській області: стягнуто з Редакції газети «Підручники і посібники» 10 602,00 грн. збитків, заподіяних державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря, з яких: - 30% збитків в доход спеціального фонду Державного бюджету України; - 50 % збитків в доход спеціального фонду місцевого бюджету Тернопільської міської ради; - 20% збитків в доход спеціального фонду місцевого бюджету Тернопільської обласної ради та 1 720,00 грн. судового збору в дохід Державного бюджету України.

Не погоджуючись з даним рішенням місцевого господарського суду, Редакцією газети «Підручники і посібники» подано апеляційну скаргу, в якій просить апеляційну скаргу задоволити та рішення господарського суду скасувати, прийняти нове рішення, яким у позові відмовити.

Позивач в судове засідання явку уповноваженого представника не забезпечив, однак подав клопотання № 1-1/2318 від 07.05.2013 року про відкладення розгляду справи у зв'язку з неможливістю забезпечення уповноваженого представника в судове засідання.

Прокурором подано відзив на апеляційну скаргу № 397 від 26.04.2013 року, в якому останній просить рішення господарського суду залишити без змін, апеляційну скаргу без задоволення, виходячи з обставин наведених у відзиві.

За таких обставин, з метою надання сторонам права реалізувати принцип змагальності, забезпечення участі представників у судовому засіданні та з метою повного, всестороннього і всебічного дослідження всіх обставин справи, колегія суддів вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст. 77, 86, 99 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Розгляд апеляційної скарги Редакції газети «Підручники і посібники», на рішення господарського суду Тернопільської області від 18.03.2013 року, відкласти на 10 год. 00 хв. 06.06.2013 р. у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: 79010, м. Львів, вул. Личаківська, 81 в залі судового засідання згідно зі списком на дошці оголошень.

2. Позивачу - Державній екологічної інспекції у Тернопільській області виконати вимоги ухвал Львівського апеляційного господарського суду від 12.04.2013 року, а саме: подати судовій колегії відзиви на апеляційну скаргу.

3. Участь представників сторін та прокурора.

4. Дану ухвалу направити сторонам та прокрора.

Головуючий суддя Кордюк Г.Т.

Суддя Гриців В.М.

Суддя Давид Л.Л.