Рішення № 31063408, 25.04.2013, Ленінський районний суд Автономної Республіки Крим

25.04.2013 2/111/345/2013

Справа №111/1190/13- ц

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

25 квітня 2013 р. (повний текст 30 квітня 2013 року ) смт. Леніне

Ленінський районний суд АРК у складі:

головуючого - судді Українець Л.І.

при секретарі Абдурамановій Л.І.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Леніне цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Іллічівської сільської ради, третя особа: Відділ Держкомзему у Ленінському районі АРК про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до Ленінського районного суду АР Крим із позовною заявою до відповідача, третя особа: Відділ Держкомзему у Ленінському районі АРК про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Вимоги мотивовані тим, що 23 листопада 2010 року померла її мама - ОСОБА_2. За заповітом матері все своє майно вона заповіла їй - позиваці ОСОБА_1 Після звернення до нотаріальної контори нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері на земельну ділянку №12 в лоті №11 площею 5,89 га для сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Іллічівської сільради Ленінського району АРК, яка належала ОСОБА_2 на підставі державного акту серії КМ №088655, виданого 17.06.2003 року головою Ленінської РДА на підставі розпорядження Ленінської райдержадміністрації АР Крим № 94 від 05 лютого 2003року, у звязку з тим, що невірно записана в державному акті назва місця розташування земельної ділянки. А саме замість вірної Іллічівської сільради, записано помилково Іллічевської сільської ради. Просить в судовому порядку визнати за нею право власності на земельну ділянку № 12 в лоті №11 площею 5,89 га для сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Іллічівської сільради, Ленінського району АРК, яка належала ОСОБА_2 на підставі державного акту серії КМ №088655, виданого 17.06.2003 року головою Ленінської РДА на підставі розпорядження Ленінської райдержадміністрації АР Крим.

У судове засідання позивачка не зявилася, була повідомлена належним чином. Представник позивачки направила заяву про розгляд справи у її відсутності, на задоволені позову наполягає.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, був повідомлений належним чином, направив заяву про розгляд справи у його відсутності та згоду з позовними вимогами.

Згідно ст. 197 ч. 2 ЦПК України в звязку з неявкою учасників процесу в судове засідання фіксування технічними засобами не проводилось.

Дослідивши матеріали справи та давши доказам в їх сукупності оцінку, суд знаходить позов обґрунтованим з наступних підстав.

Як вбачається з копії паспорта та свідоцтва про шлюб позивачки, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с3-4, 84), зареєстрована за адресою: АРК, Ленінський район, смт. Леніне, по вул. Молодіжній, буд. 1-В/2 та перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 та її дошлюбним прізвищем було ОСОБА_2 та матірю ОСОБА_4 записана ОСОБА_2 . Із свідоцтва про смерть видно, що ОСОБА_2 померла 23 листопада 2010 року в с. Іллічеве, Ленінського району АРК (а.с.5). Відповідно до заповіту, посвідченого 5.11.2002 року секретарем Іллічівської сільради ОСОБА_2 заповіла все своє майно, яке до дня її смерті виявиться їй належним, де б воно не знаходилось і в чому б воно не полягало, в тому числі житловий будинок зі всіма спорудами і будівлями за адресою с. Іллічеве, вул. Шевченко,буд. 5, Ленінського району АРК, а також земельний пай - ОСОБА_1 (а.с.10) Згідно копії будинкової книги (а.с.11-17)та довідки виконкому Іллічівської сільради №248 від 4.03.2011року вбачається, що ОСОБА_2 на день своєї смерті 23.11.2010 року була зареєстрована і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 АРКрим і разом з нею інших зареєстрованих не було. (а.с.50). Як видно з копії державного акту серії КМ № 088655, виданого 17.06.2003 року головою Ленінської РДА на підставі розпорядження Ленінської райдержадміністрації АР Крим № 94 від 05 лютого 2003 року (а.с.9) на імя ОСОБА_2 про право власності на земельну ділянку №12 в лоті №11 площею 5,89 га для сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Іллічевської сільради Ленінського району АРК,(а.с.6), акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 85/371 та видано 17.06.2003 року на імя спадкодавця.

Та ж обставина підтверджується копією витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки,виданого відділом Держкомзему у Ленінському районі АРК №580/10-29 від 06.02.2012 року (а.с.7) про те, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 5,89 га становить 231121 грн. 93 коп. Факт знаходження земельної ділянки площею на території Іллічівської сільської ради поза межами населеного пункту підтверджується наданою копією технічної документації по відводу земельної ділянки в тому числі актом виносу меж земельної ділянки в натурі. (а.с. 74-80) .

Відповідно до п. «г» ч. 1 ст. 81 та ч. 1 ст. 131 Земельного кодексу України громадяни України мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно Постанови Верховної Ради України Про прискорення земельної реформи та приватизацію землі від 13.03.1992 року, Рекомендацій по складанню проектів роздержавлення і приватизації земель сільськогосподарських підприємств і організацій, затверджених головою Державного комітету України по земельних ресурсах від 15.05.1992 року, ст.5, 6 Земельного кодексу України від 18.12.1990 року надана земельна ділянка має бути розташована у межах території даної Ради.

Таким чином, судом встановлено, що за життя померла ОСОБА_2 на підставі державного акту серії КМ № 088655, виданого 17.06.2003 року на право власності на земельну ділянку була власником земельної ділянки площею 5,89 га наданої для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Іллічівської сільської ради, Ленінського району АРК.

Як вбачається з копії спадкової справи після смерті із заявою про прийняття спадщини після її смерті звернулася позивачка, інших спадкоємців не має (а.с. 44-72). Із постанови державного нотаріуса Ленінської державної районної нотаріальної контори АРК про відмову у вчинені нотаріальних дій від 26.11.2012 року, видно , що нотаріус не має можливості видати позивачам свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку через невідповідність правовстановлюючого документу на земельну ділянку вимогам законодавства України (а.с. 17,18,19)- невірно зазначене місце розташування земельної ділянки.

Згідно п. 4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України 2003 року цей кодекс застосовується до правовідносин, які виникли з 1 січня 2004 року, а також до спадщини, яка відкрилась, але не була ніким прийнята на момент вступу його в законну силу. Оскільки спадкодавець померла у 2010 році, до спадщини, яка відкрилася після її смерті, застосовуються положення ЦК України 2003 року.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідачами у справах про спадкування є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Таким чином, оскільки позивачі через невідповідність правовстановлюючих документів на земельну ділянку вимогам законодавства України, не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, право власності може бути визнане судом.

Судові витрати понесені позивачкою при сплаті судового збору під час подачі позову на суму по 2311 грн. 21 коп.,понесені позивачкою слід віднести в дохід держави так як на їх відшкодуванні з відповідача позивачки не наполягає.

На підставі п.г ст. 81, ч.1 ст. 131 Земельного Кодексу України, 328, ст. 346, 1216, 1218, ст.1225, 1261,1268 ЦК України, Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» та керуючись ст.ст. 3, 7, 10,130,131,179,208,209, 212-215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 23.11.2010 року в с. Іллічеве, Ленінського району АРК на земельну ділянку №12 в лоті №11 площею 5,89га для сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Іллічівської сільради Ленінського району АРК, яка належала ОСОБА_2 на підставі державного акту серії КМ №088655,виданого 17.06.2003 року головою Ленінської РДА на підставі розпорядження Ленінської райдержадміністрації АР Крим № 94 від 05 лютого 2003року.

Судовий збір на суму 2311грн. 21 коп. сплачений при подачі позову віднести в дохід держави.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у м. Феодосії через Ленінський районний суд АРК шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 30 квітня 2013 року.

Суддя Українець Л.І.