Рішення № 31010689, 24.04.2013, Господарський суд Миколаївської області

Дата ухвалення
24.04.2013
Номер справи
915/384/13-г
Номер документу
31010689
Форма судочинства
Господарське
Державний герб України

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

=====

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" квітня 2013 р. Справа № 915/384/13-г

Миколаїв

За позовом: Миколаївського міжрайонного прокурору з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері, 54001, м.Миколаїв, вул.Шевченка, 69-А, в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Миколаївській області, 54030, вул.Дзержинського, 134

до 1-го відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "МОРСЬКА ТРАНСПОРТНА КОМПАНІЯ", 57500, Миколаївська область, Очаківський район, с.Куцуруб, вул.Очаківська, 120

до 2-го відповідача: Державного підприємства "Миколаївський морський торговельний порт", 54004, м.Миколаїв, вул.Заводська, 23

про зобов'язання відповідача вчинити дії щодо підйому з дна акваторії річки Інгул металобрухту суховантажу "Василий Шукшин" на якому відповідач проводив роботи щодо утилізації вказаного судна

Суддя Міщенко В.І.

При секретарі: Бартошук В.О.

За участю представників:

від позивача: Арутюнян А.О., дов. від 04.01.13

від 1-го відповідача: Кодрян О.М., дов. від 19.03.13

від 2-го відповідача: Полубоярова К.В., дов. від 19.10.12

від прокуратури: Коршунова О.О.

Розглянувши матеріали справи та заслухавши присутніх представників сторін, суд установив:

Миколаївський міжрайонний прокурор з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері звернувся до суду в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Миколаївській області (далі-позивач) в якому просить Товариство з обмеженою відповідальністю "МОРСЬКА ТРАНСПОРТНА КОМПАНІЯ" (далі-відповідач) вчинити дії щодо підйому з дна акваторії річки Інгул металобрухту суховантажу «Василий Шукшин», на якому товариство проводило роботи щодо утилізації вказаного судна.

1-й відповідач стверджує, що позов подано до неналежного відповідача, оскільки він не може здійснити підняття затонулого судна, так як у нього відсутні для цього засоби і відповідно до гл. 6 Кодексу торгового мореплавства України та Правилами підйому затонулого в морі майна, затвердженими наказом Мінморфлоту СРСР від 12.11.1979 р. № 207, це повинен зробити Державне підприємство "Миколаївський морський торговельний порт", а 1-й відповідач , як власник майна, повинен відшкодувати вартість підняття.

Ухвалою суду від 09.04.2013 р. суд залучив до участі у справі в якості 2-го відповідача Державне підприємство "Миколаївський морський торговельний порт".

2-й відповідач позов не визнав, оскільки він не є власником затонулого майна та не вчиняв жодних порушень норм екологічної безпеки, тому не може нести відповідальність за протиправні дії 1-го відповідача. Крім того, 2-й відповідач стверджує, що посилання 1-го відповідача на ст. 122, ч. 1 ст.123 Кодексу торгового мореплавства України є безпідставними, оскільки спірні правовідносини виникли внаслідок господарської діяльності 1-го відповідача по заготівлі та переробці брухту, яка не є торговельним мореплавством та не регулюється Кодексом торгового мореплавства України та акваторія річки Інгул, де 1-м відповідачем було здійснено порушення, не входить до меж акваторії 2-го відповідача, які визначені постановою Кабінету Міністрів України від 22.10.2008 № 934.

Враховуючи, що:

Відповідно до акту перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства від 06.08.2012 р. Державної екологічної інспекції у Миколаївській області 06.08.2012 р. в акваторії річки Інгул на території 2-ї надбудованої набережної правого берегу Державного підприємства "Суднобудівний завод ім. 61 комунара" 1-м відповідачем в порушення п.п. 5.2.12, 5.2.13, 5.2.14 Правил безпеки при заготівлі і переробці брухту та відходів чорних і кольорових металів, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду № 119 від 29.07.2009 організовано виконання робіт з утилізації колишнього судна "Василий Шукшин" за відсутності проекту організації робіт, що забезпечує непотоплюваність судна і безпеку працівників та без проведення очищення трюмів судна від залишків пальних і мастильних матеріалів та їх пропарення. У зв'язку із наявністю зазначених порушень, внаслідок різання суховантажу на металобрухт відбувся розкіл навпіл корпусу судна та його подальше затоплення, внаслідок чого відбувся витік у річку паливно-мастильних матеріалів, що знаходилися у трюмах судна та утворення на поверхні води плями загальною площею 35 000 кв.м. Маса нафтопродуктів, що потрапила у воду склала 644 кг.

Відповідно до акту перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства від 08.08.2012 р. Державної екологічної інспекції у Миколаївській області 08.08.2012 р. зафіксовано факт забруднення нафтопродуктами, що знаходилися на борту зазначеного судна узбережжя річки Інгул вздовж урізу води міського пляжу "Стрілка" довжиною 830 м. та середньою шириною 1 м.

За результатами перевірки Миколаївським міжрайонним прокурором з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері 17.08.2012 порушено кримінальну справу відносно генерального директора ТОВ "Морська транспортна компанія" Кузнєцова В.М. за фактом службової недбалості та порушення правил екологічної безпеки, що спричинило екологічне забруднення значних територій, за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 367, ст. 236 КК України.

25.02.2013 р. Центральним районним судом м. Миколаєва постановлено вирок, яким Кузнєцова В.М. визнано винним у скоєнні злочинів, передбачених ст. 236, ч. 2 ст. 367 КК України.

На теперішній час затоплене судно продовжує перебувати під водою в акваторії річки Інгул, що призводить до подальшого забруднення водного об'єкту внаслідок витоку у річку паливно-мастильних матеріалів, які продовжують знаходитися у трюмах судна, що негативно впливає на стан навколишнього природного середовища.

З моменту затоплення колишнього суховантажу інструментально-лабораторним відділом Державної екологічної інспекції у Миколаївській області здійснюються постійні моніторингові спостереження поверхневих вод річки Інгул, а саме: в місці затоплення колишнього суховантажу "Василий Шукшин" та нижче по течії від місця його затоплення (точки відбору проб: пішохідний Інгульський міст, "Набережна", пляж "Стрілка".)

Так, в період з 06.08.2012 р. по 26.02.2013 р. інспекцією було відібрано та проаналізовано 204 проби води річки Інгул.

Станом на 26.02.2013 р. за результатами проведених лабораторних досліджень, в місці затоплення колишнього суховантажу "Василий Шукшин" перевищення гранично допустимої концентрації (далі - ГДК) нафтопродуктів зафіксовано в 24 рази. На час надзвичайної ситуації, яка виникла після затоплення судна максимальне перевищення ГДК нафтопродуктів становила 121 раз, яка поступово зменшувалася до листопада 2012 року.

Відповідно до проведених лабораторно-інструментальних вимірювань, даний факт перевищення ГДК нафтопродуктів (в місці затоплення судна) в 22-24 рази є стабільним на протязі останніх чотирьох місяців.

Статтею 40 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» використання природних ресурсів громадянами, підприємствами, установами та організаціями здійснюється з додержанням обов'язкових екологічних вимог, у тому числі, здійснення заходів щодо запобігання псуванню, забрудненню, виснаженню природних ресурсів, негативному впливу на стан навколишнього природного середовища.

Згідно статті 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» відповідальність за порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища несуть особи, винні у порушенні вимог екологічної безпеки.

До теперішнього часу 1-м відповідачем не вирішене питання з повною ліквідацією наслідків надзвичайної ситуації, яка виникла пів року тому, що призводить до забруднення та негативного впливу на стан навколишнього природного середовища.

Відповідно до ст. 66 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» при проектуванні й експлуатації господарських та інших об'єктів, діяльність яких може шкідливо впливати на навколишнє природне середовище, розробляються і здійснюються заходи щодо запобігання аваріям, а також ліквідації їх шкідливих екологічних наслідків.

Відповідно до вимог ст. 111 Водного кодексу України, підприємства, установи, організації і громадяни України, а також іноземці та особи без громадянства, іноземні юридичні особи зобов'язані відшкодувати збитки, завдані ними внаслідок порушень водного законодавства, в розмірах і порядку, встановлених законодавством України.

Відшкодування збитків, завданих внаслідок порушень водного законодавства, не звільняє винних від збору за спеціальне водокористування, а також від необхідності здійснення заходів щодо ліквідації шкідливих наслідків.

Статтею 121 Конституції України на органи прокуратури покладено здійснення представництва інтересів держави в суді у випадках, визначених законом. Право звернення прокурора або його заступника до суду в інтересах держави передбачено також ст. 36-1 Закону України «Про прокуратуру» та ст.ст. 2, 29 ГПК України.

Згідно зі ст. 36-1 Закону України «Про прокуратуру» представництво прокуратурою інтересів громадянина або держави в суді полягає у здійсненні прокурорами від імені держави процесуальних та інших дій, спрямованих на захист у суді інтересів громадянина або держави у випадках, передбачених законом. Підставою представництва інтересів держави в судах є наявність порушень або загрози порушень інтересів держави. Прокурор за наявності підстав має право в порядку, передбаченому процесуальним законом звертатися до суду з позовами.

Статтею 2 Господарського процесуального кодексу України, рішенням Конституційного Суду України від 08.04.1999 № З-рп/99, Постановою Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012, № 7 "Про деякі питання участі прокурора у розгляді справ, підвідомчих господарським судам" (у редакції постанови від 16.01.2013) прокурор звертається до господарського суду в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах.

Невжиття заходів до підняття корабля може призвести до екологічної катастрофи, що є підставою для звернення прокурора до суду.

Відповідно до Положення про державну екологічну інспекцію в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, затверджене наказом Міністерства екології та природних ресурсів України 04.11.201 1 N 429 та зареєстроване в Міністерстві юстиції України 25.11.2011 за N 1347/20085 Державна екологічна інспекція в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі є територіальним органом Державної екологічної інспекції України, який діє у складі Держекоінспекції України і їй підпорядковується.

Одним із завдань Державної екологічної інспекції є участь в реалізації державної політики у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення та охорони природних ресурсів, здійснення державного контролю за додержанням вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

При цьому, Державна екологічна інспекція має право звертатися до суду з позовами про відшкодування втрат та збитків, завданих унаслідок порушення вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

Таким чином, саме Державна екологічна інспекція є органом, який уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах.

Твердження 1-го відповідача про те, що позов подано до неналежного відповідача, оскільки відповідно до гл. 6 Кодексу торгового мореплавства України та Правилами підйому затонулого в морі майна, затвердженими наказом Мінморфлоту СРСР від 12.11.1979 р. № 207, це повинно зробити Державне підприємство "Миколаївський морський торговельний порт" є хибними з наступних підстав:

Правила підйому затонулого в морі майна, затвердженими наказом Мінморфлоту СРСР від 12.11.1979 р. № 207 втратили чинність.

Згідно до ст. 1 Кодексу торговельного мореплавства України, цей кодекс регулює відносини, що виникають з торговельного мореплавства.

Під торговельним мореплавством у цьому Кодексі розуміється діяльність, пов'язана з використанням суден для перевезення вантажів, пасажирів, багажу та пошти, рибних та інших морських промислів, розвідки та видобування корисних копалин, виконання буксирних, криголамних і рятувальних операцій, прокладання кабелю, також для інших господарських, наукових і культурних цілей.

Спірні правовідносини виникли внаслідок господарської діяльності 1-го відповідача по заготівлі та переробці брухту, яка не є торговельним мореплавством та не регулюється Кодексом торговельного мореплавства України.

Статтею120 Кодексу торговельного мореплавства України наведено поняття майна, що затонуло в морі - судна або інші плавучі засоби, що зазнали катастрофи, будь-які споруди, здатні здійснювати плавання, літальні апарати, їх уламки, обладнання, вантажі та інші предмети незалежно від того, знаходяться вони на плаву чи під поверхнею води, опустилися на дно чи викинуті на мілководдя або на берег.

Акваторія річки Інгул не є морем. У матеріалах справи відсутні докази того, що судно зазнало катастрофи. Таким чином, відсутні підстави застосовувати до нього правовий режим майна, що затонуло в морі.

Крім того, норми Кодексу торговельного мореплавства України не встановлюють обов'язок 2-го відповідача піднімати майно, що є предметом позовних вимог.

Відповідно до ч. 1 ст.73 Кодексу торговельного мореплавства України, морський порт є державним транспортним підприємством, призначеним для обслуговування суден, пасажирів і вантажів на відведених порту території і акваторії, а також перевезення вантажів і пасажирів на суднах, що належать порту.

Акваторія річки Інгул, де 1-м відповідачем було здійснено порушення, не входить до меж акваторії 2-го відповідача, які визначені постановою Кабінету Міністрів України від 22.10.2008 № 934.

На підставі викладеного позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню, у зв'язку з чим слід зобов'язати 1-го відповідача вчинити дії щодо підйому з дна акваторії річки Інгул металобрухту суховантажу «Василий Шукшин», на якому товариство проводило роботи щодо утилізації вказаного судна, з якого підлягає стягнення судового збору в доход держбюджету УЦкраїни.

Керуючись ст.ст. 82-85 ГПК України, - господарський суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "МОРСЬКА ТРАНСПОРТНА КОМПАНІЯ" (57500, Миколаївська область, Очаківський район, с.Куцуруб, вул.Очаківська, 120, ідентифікаційний код 35328114) вчинити дії щодо підйому з дна акваторії річки Інгул металобрухту суховантажу «Василий Шукшин», на якому товариство проводило роботи щодо утилізації вказаного судна.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "МОРСЬКА ТРАНСПОРТНА КОМПАНІЯ" (57500, Миколаївська область, Очаківський район, с.Куцуруб, вул.Очаківська, 120, ідентифікаційний код 35328114) судовий збір у сумі 1 147,00 грн. в доход держбюджету України: ГУДКСУ у Миколаївській області, МФО 826013, р/рахунок № 31218206783002, 37992781, УК у м.Миколаїв/ м.Миколаїв/ 22030001, код 03499980.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Суддя ___ В.І. Міщенко

Повний текст рішення суду підписано 29.04.2013 р.

Часті запитання

Який тип судового документу № 31010689 ?

Документ № 31010689 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 31010689 ?

Дата ухвалення - 24.04.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 31010689 ?

Форма судочинства - Господарське

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 31010689 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 31010689, Господарський суд Миколаївської області

Судове рішення № 31010689, Господарський суд Миколаївської області було прийнято 24.04.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.

Судове рішення № 31010689 відноситься до справи № 915/384/13-г

Це рішення відноситься до справи № 915/384/13-г. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 31009800
Наступний документ : 31010702