Рішення № 31007717, 23.04.2013, Старобешівський районний суд Донецької області

245/19/13-ц

Старобешівський районний суд Донецької області

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2013 року смт. Старобешеве

Старобешівський районний суд Донецької області у складі: головуючої судді Сазонової М.Г., при секретарі Євсєй Ю.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Осиківська сільська рада Старобешівського району Донецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Свої вимоги мотивує тим, що 26 лютого 2012 року в с. Осикове Старобешівського району Донецької області померла його мати ОСОБА_2 Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,66 гектарів, розташована на території Осиківської сільської ради Старобешівського району Донецької області, яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю, виданого за рішенням Осиківської сільської ради Старобешівського району Донецької області. Як спадкоємець першої черги заявник звернувся до нотаріальної контори, де при перевірці правовстановлюючих документів нотаріусом були виявлені розбіжності в написанні прізвища його матері, а саме в свідоцтві про смерть її прізвище вказано українською як ОСОБА_2, в той час, як у державному акті її прізвище вказано як ОСОБА_3. Внаслідок цього заявник позбавлений можливості оформити права на спадкове майно.

Заявник в судове засідання не зявився, надав заяву, в якій на заявлених вимогах наполягав, просив справу розглянути без його участі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Перевіривши та дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим задовольнити вимоги заявника за таких обставин.

Згідно ст. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд вважає, що державний акт на право власності на землю належав ОСОБА_2 з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник є рідним сином ОСОБА_2, а отже й спадкоємцем першої черги (а. с. 7). 26 лютого 2012 року в с. Осикове Старобешівського району Донецької області ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО 611322 (а. с. 6).

Згідно довідки Виконкому Осиківської сільської ради Старобешівського району Донецької області від 17.04.2013 року №219 ОСОБА_2 до самої смерті була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

При звернені заявника до нотаріальної контори, нотаріусом були виявлені розбіжності у написанні прізвища померлої, а саме в свідоцтві про смерть прізвище вказано українською як «Дічка», в той час як у державному акті українською прізвище вказано як «Дичка». За наявності вказаних розбіжностей у написанні прізвища заявник не має можливості оформити свої спадкові права на вищевказану земельну ділянку.

З вищевказаних письмових доказів вбачається, що «ОСОБА_2К.», як вказано у свідоцтві про смерть та «ОСОБА_3К.», як вказано у державному акті на право власності на землю є однією і тією ж особою.

Згідно довідки Старобешівської державної нотаріальної контори від 12.04.2013 р. №593 після смерті ОСОБА_2 спадкову справу не відкрито, з заявами про прийняття або відмову від спадщини ніхто не звертався, свідоцтва про спадщину не видавались.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не зміг встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме державного акту серії ІІ-ДН №166316, який підтверджує право власності за життя ОСОБА_2 на земельну ділянку, що розташована на території Осиківської сільської ради Старобешівського району Донецької області.

Що стосується розбіжностей у написанні прізвища в державному акті на право власності не землю з даними свідоцтва про смерть, на думку суду це є наслідком помилки, допущенної при його заповненні посадовими особами відділу земельних ресурсів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 5, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 26 лютого 2012 року. державного акту на право власності на землю серії ІІ-ДН №166316 площею 5,66 гектарів, виданого на підставі рішення Осиківської сільської ради народних депутатів від 05 вересня 2001 року №3/12-79.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя:

23.04.2013