Рішення № 30950763, 25.04.2013, Тульчинський районний суд Вінницької області

Справа № 226/7963/12

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частина)

25 квітня 2013 року Тульчинський районний суд

Вінницької області

В складі: головуючого судді Ковганича С.В.

при секретарі Мрочко Т.О.

з участю позивачівОСОБА_1,

ОСОБА_2

представника позивачівОСОБА_3

представника відповідачаОСОБА_4

представника третьої особи ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Тульчина цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Приватного підприємства «Корнер», Тульчинський район, смт. Шпиків, вул. Леніна, 131, третьої особи відділу Держземагенства у Тульчинському районі про визнання недійсним договорів оренди земельних ділянок та зобовязання скасування державної реєстрації договорів оренди,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Приватного підприємства «Корнер», Тульчинський район, смт. Шпиків, вул. Леніна, 131, третьої особи відділу Держземагенства у Тульчинському районі про визнання недійсним договорів оренди земельних ділянок та зобовязання скасування державної реєстрації договорів оренди задоволити.

Визнати недійсним:

-договір оренди землі від 10 листопада 2009 року, укладений між ОСОБА_1 та Приватним підприємством «Корнер», юридична адреса, смт. Шпиків, вул. Леніна, 131, Тульчинського району, Вінницької області;

-договір оренди землі від 10 листопада 2009 року, укладений між ОСОБА_2 та Приватним підприємством «Корнер», юридична адреса, смт. Шпиків, вул. Леніна, 131, Тульчинського району, Вінницької області;

Відділу Державного агентства земельних ресурсів у Тульчинському районі скасувати державну реєстрації вказаних договорів оренди землі.

Стягнути з Приватного підприємства «Корнер», код ЄДРПОУ 31909570, юридична адреса, смт. Шпиків, вул. Леніна, 131, Тульчинського району, Вінницької області на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2, проживаючих ІНФОРМАЦІЯ_1 понесені ними судові витрати щодо оплати судового збору в сумі по 107,30 грн. кожному.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Вінницького апеляційного суду через Тульчинський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: