Рішення № 30946136, 23.04.2013, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

23 квітня 2013 р. Справа № 902/431/13

Провадження № 16/902/31/13

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Українська нафто-газова компанія", м.Харків

до товариства з обмеженою відповідальністю "Подільські цукроварні", смтКрижопіль Вінницької області

про стягнення 36998976,43 грн. заборгованості за поставлений природний газ

Головуючий суддя Нешик О.С.

Секретар судового засідання Снігур О.О.

Представники сторін:

позивача - Глова Н.Ю. (довіреність №1 від 07.03.13 року);

відповідача - Купрій О.М. (довіреність №77 від 29.12.12 року)

ВСТАНОВИВ :

Товариством з обмеженою відповідальністю "Українська нафто-газова компанія" заявлено позов про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "Подільські цукроварні" 36998976,43 грн. заборгованості за поставлений природний газ згідно договору купівлі-продажу природного газу №П/12-121 від 31.07.2012 року, з яких: 36410631,20 грн. - сума основного боргу; 436902,71 грн. - 3% річних; 151442,52 грн. - інфляційні втрати.

Ухвалою суду від 25.03.2013 року порушено провадження у справі №902/431/13 з призначенням судового засідання на 23.04.2013 року.

23.04.2013 року через канцелярію суду, крім інших документів, надійшов відзив на позовну заяву №10 від 23.04.2013 року, в якому відповідач визнав позовні вимоги в частині стягнення 20000000,00 грн. основного боргу; 436902,71 грн. - 3% річних та 151442,52 грн. - інфляційних втрат. В даній заяві останній також зазначив, що в зв'язку з частковим погашенням заборгованості станом на 23 квітня 2013 року основний борг товариства з обмеженою відповідальністю "Подільські цукроварні" перед товариством з обмеженою відповідальністю "Українська нафто-газова компанія" складає 20000000,00 грн., на підтвердження чого останнім надано обопільно підписаний сторонами акт звіряння розрахунків.

Присутній в судовому засіданні 23.04.2013 року представник позивача, подавши до суду уточнений розрахунок ціни позову, просив стягнути з відповідача 20 000 000,00 грн. основного боргу, 436902,71 грн. - 3% річних, 151442,52 грн. - інфляційних втрат, посилаючись на сплату останнім решти заборгованості та надавши на підтвердження вказаного копію довідки банку №08-110/1038 від 08.04.2013 року про надходження грошових коштів на поточний рахунок позивача від відповідача за період з 11.02.2013 року по 03.04.2013 року.

Вказаний "уточнений розрахунок" позивача судом розцінений як "зменшення позовних вимог" та прийнятий на підставі ст.22 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено наступне.

31.07.2012 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Українська нафто-газова компанія" (в договорі "постачальник") та товариством з обмеженою відповідальністю "Подільські цукроварні" (в договорі "покупець") було укладено договір купівлі-продажу природного газу №П/12-121 (далі договір).

Відповідно до п.1.1. договору постачальник зобов'язується передати покупцю природний газ (далі - "газ" або "товар"), а покупець - прийняти та оплатити газ на умовах даного договору.

Газ, що постачається за цим договором, використовується покупцем виключно для власних потреб. Використання газу для інших потреб покупцем не є предметом цього договору (п. 1.2. договору).

Відповідно до п.3.4. договору приймання-передача газу, поставленого постачальником покупцеві у відповідному місяці, оформляється щомісячними актами приймання-передачі природного газу.

Акти приймання-передачі природного газу складаються покупцем за формою, наданою постачальником, з обов'язковим наступним погодженням з газотранспортною або газорозподільчою організацією до 5 (п'ятого) числа, наступного за звітним місяця (п. 3.5. договору).

Згідно п. 4.1. договору ціна за 1000 куб.м. природного газу разом з ПДВ складає 4175,02 грн.

Відповідно до п. 5.1. договору оплата за поставлений покупцю природний газ здійснюється наступним чином:

30% вартості поставленого у звітному місяці газу перераховується на поточний рахунок постачальника до 10 (десятого) числа звітного місяця;

30% вартості поставленого у звітному місяці газу перераховується на поточний рахунок постачальника до 20 (двадцятого) числа звітного місяця;

30% вартості поставленого у звітному місяці газу перераховується на поточний рахунок постачальника до 25 (двадцять п'ятого) числа звітного місяця.

Остаточний розрахунок, у разі потреби, здійснюється до 5 (п'ятого) числа наступного за звітним місяця.

Датою оплати покупцем природного газу є дата надходження грошових коштів на рахунок продавця (п. 5.2. договору).

Відповідно до додаткової угоди №1 від 01.10.2012 року до вказаного договору ціна за 1000 куб.м. природного газу разом з ПДВ складає 4195,02 грн.

На підставі вищезазначеного договору ТОВ "Українська нафто-газова компанія" було поставлено ТОВ "Подільські цукроварні" природного газу на суму 86989499,60 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 30.09.2012 року, від 31.10.2012 року та від 30.11.2012 року, які обопільно підписані сторонами та скріплені печатками та містяться в матеріалах справи (а.с. 35-37).

Відповідач свої договірні зобов'язання щодо оплати за поставлений природний газ виконав частково, внаслідок чого основна заборгованість відповідача перед позивачем за поставлений природний газ станом на час розгляду справи в суді складає 20000000,00 грн., що підтверджується актом звірки взаємних розрахунків від 31.03.2013 року, наявним в матеріалах справи.

З врахуванням встановлених обставин, суд дійшов наступних висновків.

Стаття 11 Цивільного кодексу України вказує, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки, й серед підстав виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, передбачає договори та інші правочини.

Згідно зі статтею 193 ГК України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

Як зазначено в ст.174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, із господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

У відповідності до ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Як вбачається з Договору, між сторонами склались правовідносини щодо постачання та транспортування природного газу, що регулюються параграфом 3 глави 54, главою 63 Цивільного кодексу України "Поставка" та главою 32 Господарського кодексу України.

Частинами 1,2 статті 712 ЦК України передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Відповідно до ст.655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Ціна в договорі встановлюється за домовленістю сторін (ст.631 ЦК України).

Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ч. 1 ст. 530 ЦК України).

В силу ст. ст. 4-3, 33 ГПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, обґрунтовують свої вимоги і заперечення поданими суду доказами.

Відповідно до ст. 43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом і ніякі докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили.

Свої позовні вимоги позивач підтверджує наявними в матеріалах справи договором купівлі-продажу природного газу №П/12-121 від 31.07.2012 року, актом звірки взаємних розрахунків, актами передачі-приймання природного газу.

Оскільки станом на час розгляду справи відповідач не надав доказів погашення заборгованості за спожитий природний газ у повному обсязі, суд дійшов висновку, що позовні вимоги щодо стягнення з відповідача 20 000 000,00 грн. боргу є обґрунтованими, заявленими правомірно та підлягають задоволенню.

Крім суми основного боргу, позивачем, за неналежне виконання грошових зобов'язань пред'явлено до стягнення з відповідача 436902,71 грн. - 3% річних, нарахованих за період з 10.09.2012 року по 06.03.2013 року та 151442,52 грн. - інфляційних втрат за грудень 2012 року - січень 2013 року.

Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, що, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Оскільки відповідач не виконав зобов'язання у вказаний строк, він є боржником, що прострочив.

Згідно ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

При перевірці правильності нарахування позивачем 3 % річних та інфляційних втрат за вказані періоди, судом не виявлено помилок, а тому позов в частині стягнення 436902,71 грн. - 3% річних за період з 10.09.2012 року по 06.03.2013 року та 151442,52 грн. - інфляційних втрат за грудень 2012 року - січень 2013 року підлягає задоволенню в повному обсязі.

Судовий збір підлягає віднесенню на відповідача відповідно до ст.49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 4-3, 4-5, 22, 32, 33, 34, 36, 43, 44, 49, 82, 84, 85, 87, 115, 116 ГПК України, суд -

ВИРІШИВ :

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Подільські цукроварні" (24600, Вінницька область, Крижопільський район, смтКрижопіль, вул.Чкалова, буд.16-Б; код ЄДРПОУ 36327881) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Українська нафто-газова компанія" (04070, м.Харків, вул.Б.Хмельницького, 24; код ЄДРПОУ 37764888) 20000000,00 грн. - основного боргу; 436902,71 грн. - 3% річних; 151442,52 грн. - інфляційних втрат та 68820,00 грн. судового збору.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

4. Копію рішення надіслати сторонам рекомендованими листами.

Повне рішення складено 29 квітня 2013 р.

Суддя Нешик О.С.

віддрук. прим.:

1 - до справи;

2 - позивачу - ТОВ "Українська нафто-газова компанія" (04070, м.Харків, вул.Б.Хмельницького, 24);

3 - відповідачу - ТОВ "Подільські цукроварні" (24600, Вінницька область, Крижопільський район, смтКрижопіль, вул.Чкалова, буд.16-Б)