Рішення № 30942301, 03.04.2013, Авдіївський міський суд Донецької області

Провадження № 2/217/127/2013

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2013 року Авдіївський міський суд Донецької області у складі

головуючого судді Соболєвої І.П.,

секретаря судового засідання Сильчевої Ю.С.,

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду міста Авдіївки в заочному порядку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до філії «Авдіївське трамвайно-транспортне управління» товариства з обмеженою відповідальністю «Електроавтотранспорт» про стягнення заборгованості по заробітній платі в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

19 грудня 2012 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості по заробітній платі в порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_2 Після її смерті спадкоємцями першої черги є позивач та її батько ОСОБА_3, який відмовився від прийняття спадщини. До складу спадщини входить нарахована, але не виплачена за життя заробітна плата у розмірі 6228,06 гривень, яку позивач просить стягнути з відповідача на її користь.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з"явився, про час, дату, місце слухання справи був повідомлений належним чином, заяву про розгляд справи у його відсутність до суду не подав, про причини неявки не повідомив.

Суд ухвалив розглядати справу у заочному порядку.

Суд, вислухавши позивача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов є обґрунтованим та таким, що підлягає повному задоволенню.

Судом установлено, що позивач ОСОБА_1 є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 та є спадкоємицею її майна, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, видане 05 серпня 1978 року, свідоцтво про одруження серії НОМЕР_3, видане 13 серпня 1998 року, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4, видане відділом РАЦС Авдіївського міського управління юстиції Донецької області 28 квітня 2010 року, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 25077912 від 21.10.2010 року.

Згідно довідки, наданою філією «АТТУ» ТОВ «Електроавтотранспорт» 22.03.2012 року, заборгованість по заробітній платі перед ОСОБА_2 за період з серпня 2009 року по березень 2010 року складає 6228,06 гривень.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов"язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до частини 1 ст. 3 КЗпП України законодавство про працю регулює трудові відносини працівників усіх підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, виду діяльності і галузевої належності, а також осіб, які працюють за трудовим договором з фізичними особами.

Відповідно до ст. 115 КЗпП України заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу , що не перевищує шістнадцяти календарних днів.

Відповідно до ч.2 ст. 233 КЗпП України у разі порушення законодавства про оплату праці працівник має право звернутися до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь-яким строком.

Суд встановив, що ОСОБА_2 виконувала професійні обов"язкі, але відповідач, в порушення статті 21 КЗпП України, оплату праці не здійснив.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов"язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців).

Згідно ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Таким чином суд приходить до висновку, що оскільки заробітна плата за час життя не була отримана ОСОБА_2, то спадкоємцем її прав та обов"язків є дочка ОСОБА_1, на користь якої суд вважає необхідним стягнути заробітну плату за період з серпня 2009 року по березень 2010 року в сумі 6228,06 гривень, яка утворилась перед ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в порядку спадкування.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача судові витрати в розмірі 214,60 грн.

Керуючись ст.ст. 3, 21, 115 233 КЗпП України, ст.ст. 1216, 1227 ЦК України, ст.ст.10,11,30,60, 209,212,214-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до філії «Авдіївське трамвайно-транспортне управління» товариства з обмеженою відповідальністю «Електроавтотранспорт» про стягнення заборгованості по заробітній платі в порядку спадкування - задовольнити.

Стягнути в порядку спадкування з філії «Авдіївське трамвайно-транспортне управління» товариства з обмеженою відповідальністю «Електроавтотранспорт» (м. Авдіївка, вулиця Чапаєва, 2д, ідентифікаційний номер 36863295) на користь ОСОБА_1, народження ІНФОРМАЦІЯ_2, ІІН НОМЕР_1 заборгованість по заробітній платі за період з серпня 2009 року по березень 2010 року в сумі 6228,06 гривень, яка утворилась перед ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а також судовий збір в сумі 214,60 гривень, а всього 6442 (шість тисяч чотириста сорок дві) гривні 66 копійок.

Копію заочного рішення протягом трьох днів надіслати до адреси відповідача рекомендованим листом.

Заочне рішення може бути переглянуте Авдіївським міським судом за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Заочне рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Авдіївський міський суд Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: