Вирок № 30879457, 18.04.2013, Індустріальний районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Орджонікідзевський районний суд м. Харкова)

Суддя Глібко О. В.

18.04.2013

Дело № 2029/167/12

н/п 1/644/216/13

ПРИГОВОР

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

18 апреля 2013 года Орджоникидзевский районный суд гор. Харькова

в составе: председательствующего - судьи Глибко Е.В.,

с участием секретаря - Яценко У.Н.,

с участием прокурора - Катеринюк О.С. ,

защитника - ОСОБА_1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в гор. Харькове уголовное дело по обвинению

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г. Харькова, украинца, гражданина Украины, образование среднее, холостого, официально не работающего, проживающего и зарегистрированного по адресу: АДРЕСА_1, ранее не судимого в силу ст. 89 УК Украины,

- в совершении преступлений по ст.ст.307 ч.1, 307 ч.2 УК Украины, -

УСТАНОВИЛ:

ОСОБА_2, преследуя цель незаконного, приобретения, хранения, перевозки наркотических средств с целью сбыта, а так же незаконный сбыт наркотических средств, 19.11.2011 года находясь в г. Полтава вблизи дома № 5 по ул. Щепоттева дом.5 у неустановленного в ходе следствия лица, в отношении которого материалы, выделены для дополнительной проверки, приобрел лекарственный препарат «Пара-Трал». Далее ОСОБА_2, преследуя цель незаконного хранения и сбыта указанного наркотческого средства, на маршрутном такси «Полтава-Харьков», незаконно перевез приобретенный лекарственный препарат в г. Харьков, где незаконно хранил но месту своего жительства по адресу : АДРЕСА_1.

23.11.2011 г. примерно в 13 часов 40 минут, ОСОБА_2, преследуя цель незаконного сбыта наркотических средств, находясь вблизи дома № 20 по ул. Ивана Каркача в г.Харькове, незаконно сбыл ОСОБА_3 за 200 грн. одну упаковку с десятью капсулами лекарственного препарата «Пара-Трал», которые согласно заключения химической экспертизы № 2382 от 20.12.2011 года содержат в своем составе трамадол. Трамадол относится к наркотическим средствам, оборот которых ограничен, масса (в пересчете на действующее вещество - трамадола гидрохлорид) в пересчете на общее количество капсул составила 0,3327 грамм.

23.11.2011 года ОСОБА_2 был задержан работниками милиции ОБНОН ХГУ ГУМВД Украины в Харьковской области, которые при наружном досмотре ОСОБА_2, в правом боковом кармане одетой на нем куртки обнаружили и изъяли две упаковки лекарственного препарата «Пара- Трал» по 10 штук в каждой, которые согласно заключения химической экспертизы № 2383 от 20.12.2011 года содержат в своем составе трамадол. Трамадол относится к наркотическим средствам, оборот которых ограничен, масса (в пересчете на действующее вещество - трамадола гидрохлорид) в пересчете на общее количество капсул составила 0,6723 грамм.

Кроме того, около 16 часов 40 минут 23.11.2011 года работниками милиции ОБНОН ХГУ ГУМВД Украины в Харьковской области при осмотре квартиры АДРЕСА_1 по месту жительства ОСОБА_2 были обнаружены и изъяты десять упаковок лекарственного препарата «Пара- Трал» по 10 штук в каждой , которые согласно заключения химической экспертизы № 2384 от 20.12.2011 года содержат в своем составе трамадол. Трамадол относится к наркотическим средствам, оборот которых ограничен, масса (в пересчете на действующее вещество - трамадола гидрохлорид) в пересчете на общее количество капсул составила 3,0954 грамма, которые ОСОБА_2 хранил без цели сбыта.

В судебном заседании ОСОБА_2 в части предъявленного ему обвинения по ч.1 ст. 307 ч.1 УК Украины признал себя виновным, и об обстоятельствах совершенного пояснил все так, как это изложено в приговоре, по ч.2 ст. 307 УК Украины ОСОБА_2 виновным себя не признал и пояснил, что действительно он 19.11.2011 года находясь в г. Полтава вблизи дома № 5 по ул. Щепоттева у малознакомого парня приобрел лекарственный препарат «Пара-Трал». Далее ОСОБА_2 на маршрутном такси «Полтава-Харьков», незаконно перевез приобретенный лекарственный препарат в г. Харьков, где незаконно хранил но месту своего жительства по адресу : АДРЕСА_1, часть из которого, он сбыл ОСОБА_3 за 200 грн., а остальные лекарственные препараты он оставил для себя, при этом сбывать их не намеревался. Также пояснил, что в ходе досмотра его квартиры он добровольно выдал указанные вещества, которые он хранил без цели сбыта.

Кроме признания вины ОСОБА_2 по ст. 307 ч.1 УК Украины и не признания вины по ст. 307 ч.2 УК Украины, его виновность в содеянном подтверждается следующими собранными по делу доказательствами:

-показаниями допрошенного в качестве свидетеля ОСОБА_3, оглашенными в судебном заседании, который пояснил, что 23.11.2011 в 12-40 часов он был приглашен в служебный кабинет ОБНОН ХГУ Украины в Харьковской области, расположенный но адресу: г.Харьков, ул. Ярославская, 1\29 с целью проведения оперативной закупки у гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, проживающего по адресу: АДРЕСА_1, на что ОСОБА_3 дал своё добровольное согласие. Ему было разъяснено, что у работников милиции имеется оперативная информация в отношении гр. ОСОБА_2, который на протяжении длительного периода занимается распространением наркотического средства «трамадол», которое он продает в виде препарата «Пара Трал», и у которого с целью изобличения его преступной деятельности будет проведена оперативная закупка данного средства. 1.11.2011 в служебном кабинете ОБНОН ХГУ, в период с 12.40 часов до 13.00 часов ОСОБА_3 был осмотрен в присутствии понятых, на предмет отсутствия предметов запрещенных в гражданском обороте.

Затем, в присутствии понятых и ОСОБА_3, были осмотрены денежные в сумме 200 (двести) гривен купюрами номиналом две по сто гривен. Было разъяснено присутствующим, что указанные денежные средства будут вручены ОСОБА_3 для проведения оперативной закупки. Осмотренные денежные средства были помечены цветным препаратом «Проминь 1», образец которого был помещен в полимерный пакет и опечатан биркой с пояснительными надписями. Врученные деньги, полученные для оперативной закупки, ОСОБА_3 положил в правый карман брюк. 23.11.2011 приблизительно в 13-20 часов на автомобилях участники оперативной закупки приехали к д. 18 по бул. Ивана Каркача, после чего ОСОБА_3 направился к д. 20 по бул. Ивана Каркача, где встретился с гр. ОСОБА_2 и приобрел у него одну упаковку с капсулами препарата «Пара Трал», передав ему при этом 200 гривен. После этого спустя некоторое время, ОСОБА_3 вернулся к д.18 по бул. И.Каркача, где в присутствии понятых добровольно выдал работникам милиции данную закупку у гр. ОСОБА_2 ( Т.1. л.д.90-92);

-показаниями допрошенного в качестве свидетелей ОСОБА_6 и ОСОБА_7, данными в ходе досудебного следствия и оглашенными в судебном заседании , которые пояснили, что 23.11.2011 года были приглашены в качестве понятых, и полностью подтвердили показания свидетеля ОСОБА_3 и факт изъятия наркотического вещества ( Т.1 л.д. 82-85, 86-89);

- постановлением от 20.10.2011 года о проведении оперативной закупки у гр. ОСОБА_2 гражданином ОСОБА_3 (Т.1, л. д. 6);

-актом осмотра ОСОБА_3 до проведения закупки и вручения ему денежных средств в сумме 200 грн. ( Т.1 л.д.7);

-протоколом оперативной закупки в ходе которого у ОСОБА_3 была обнаружена и изъята одна контурно- ячейковая упаковка с надписью «Пара Трал» (Т.1 л.д. 10-11);

-протоколом осмотра от 23.11.2011 года в ходе которого у ОСОБА_2 были обнаружены и изъяты две контурно - ячейковых упаковок на поверхности «Пара Трал» и денежные средства в сумме 200 грн. ( Т.1 л.д. 14-16);

- заключением химической экспертизы № 2383 от 20.12.2011 года, согласно которой, вещество ( содержимое капсул), изъятое у гр. ОСОБА_2 содержит в своем составе трамадол. Трамадол относится к наркотическим средствам, оборот которых ограничен, масса (в пересчете на действующее вещество - трамадола гидрохлорид) в пересчете на общее количество капсул составила 0,6723 грамма (Т.1 л.д. 127-129);

- заключением химической экспертизы № 2382 от 20.12.2011 года, согласно которой, вещество ( содержимое капсул), изъятое у гр. ОСОБА_3 содержат в своем составе трамадол. Трамадол относится к наркотическим средствам, оборот которых ограничен, масса (в пересчете на действующее вещество - трамадола гидрохлорид) в пересчете на общее количество капсул составила 0,3327 грамм (Т.1 л.д. 115-117);

- заключением химической экспертизы № 2384 от 20.12.2011 года, согласно которой, вещество ( содержимое капсул), изъятое у гр. ОСОБА_2 по адресу : АДРЕСА_1, содержат в своем составе трамадол. Трамадол относится к наркотическим средствам, оборот которых ограничен, масса (в пересчете на действующее вещество - трамадола гидрохлорид) в пересчете на общее количество капсул составила 3,0954 грамма (Т.1 л.д. 121-123).

- заключением судебно-химической экспертизы № 264 от 16.12.2011 г. согласно которой, на поверхности денежных купюр суммой 200 гривен, ватных тампонов со смывами с ладоней рук гр. ОСОБА_2, поверхности ватного тампона, представленного в качестве образца пометки денежных средств, имеются наслоения специального химического вещества, люминесцирующего голубым цветом. На поверхности контрольного ватного тампона наслоений специального химического вещества не имеется. Специальное химическое вещество, обнаруженное на поверхности денежных купюр суммой 200 гривен, специальное химическое вещество, обнаруженное на ватных тампонах со смывами с ладоней рук гр. ОСОБА_2, имеют общую родовую принадлежность между собой, а также со специальным химическим веществом, представленным в качестве образца пометки денежной купюры на поверхности ватного тампона (Т.1 л.д. 133-136);

- протоколом осмотра и приобщения к материалам уголовного дела вещественных доказательств ( Т.1 л.д. 142-143).

Досудебным следствием ОСОБА_2 обвиняется по ст.307 ч.2 УК Украины в том, что 23.11.2011 года работниками милиции ОБНОН ХГУ ГУМВД Украины в Харьковской области при осмотре квартиры АДРЕСА_1 по месту жительства ОСОБА_2 были обнаружены и изъяты десять упаковок лекарственного препарата «Пара- Трал» по 10 штук в каждой, которые согласно заключения химической экспертизы № 2384 от 20.12.2011 года содержат в своем составе трамадол. Трамадол относится к наркотическим средствам, оборот которых ограничен, масса (в пересчете на действующее вещество - трамадола гидрохлорид) в пересчете на общее количество капсул составила 3,0954 грамма, при этом, как указано в обвинительном заключении данные наркотические средства ОСОБА_2 хранил с целью сбыта.

Суд считает недоказанным обвинение ОСОБА_2 в том, что он незаконно приобрел, перевез и хранил наркотические средства с целью сбыта. Суд приходит к выводу, что указанные вещества ОСОБА_2 хранил без цели сбыта. При этом суд учитывает следующее. Как пояснял ОСОБА_2 он действительно приобрел у малознакомого лица лекарственный препарат «Пара Трал», при этом, как на досудебном следствии, так и в суде ОСОБА_2 давал последовательные пояснения, что перевез данное средство по месту своего жительства в г. Харьков для личного употребления. Однако, впоследствии, передал одну упаковку «Пара Трал» ОСОБА_3 за 200 грн. Остальные лекарственные средства он добровольно выдал работникам милиции по месту своего жительства, при этом кому - либо другому ничего не реализовывал, не предпринимал никаких действий для сбыта указанного наркотического вещества. Какие - либо доказательства того, что ОСОБА_2 преследовал цель в дальнейшем сбыть указанные наркотические средства не нашли своего подтверждения в судебном заседании, при этом обвинение не может строиться лишь на предположениях, что в дальнейшем данные наркотические средства могут быть проданы. Поэтому суд переквалифицирует действия ОСОБА_2 со ст.307 ч.2 УК Украины на ст.309 ч.2 УК Украины.

Оценив собранные доказательства, суд квалифицирует действия ОСОБА_2 по ст.ст.307 ч.1 УК Украины - незаконное приобретение, перевозка и хранение с целью сбыта, а также незаконный сбыт наркотических средств; и по ст. 309 ч.2 УК Украины - незаконное приобретение, перевозка и хранение наркотических средств без цели сбыта, совершенное лицом, ранее совершившим преступление по ст.307 УК Украины.

При назначении ОСОБА_2 наказания, суд учитывает степень тяжести совершенных преступлений, личность виновного, который ранее не судим в силу ст. 89 УК Украины, на учете у врача нарколога и психиатра не состоит, работает без официального трудоустройства ТЦ «Барабашова» грузчиком, имеет постоянное место жительства и регистрации. Кроме того, с момента совершения преступлений, т.е. с 2011 года ОСОБА_2 не совершил новых преступлений, положительно характеризуется по месту жительства.

Обстоятельств, отягчающих наказание ОСОБА_2 судом не установлено.

Обстоятельством, смягчающим наказание ОСОБА_2 является чистосердечно раскаялся в содеянном.

Суд считает, что для исправления подсудимого ОСОБА_2 необходимо избрать наказание по ст. 307 ч.1 ,309 ч.2 УК Украины в виде лишения свободы в пределах санкции указанных статей. В силу ст. 70 УК Украины по совокупности преступлений, путем поглощения менее строго наказания более строгим, окончательно определить ОСОБА_2 наказание в виде лишения свободы. В силу ст. 75 УК Украины ОСОБА_2 освободить от наказания, назначенного по приговору суда и установить испытательный срок, а также установить обязательства в силу п.2 ст. 76 УК Украины не выезжать за пределы Украины на постоянное место проживания без разрешения органа уголовно - исполнительной инспекции.

Вещественные доказательства: прозрачный канцелярский файл, внутри которого находится одна контурно- ячейковая упаковка с надписью на поверхности «Пара Трал», внутри которой находятся капсулы, состоящие из половинок белого и зеленого цвета, горловина перевязана нитью белого цвета, края которой опечатаны биркой ЭКО №2382; прозрачный канцелярский файл, внутри которого находится одна контурно- ячейковая упаковка с надписью на поверхности «Пара Трал», внутри которой находятся капсулы, состоящие из половинок белого и зеленого цвета, горловина перевязана нитью белого цвета, края которой опечатаны биркой ЭКО №2383, прозрачный канцелярский файл, внутри которого находится одна контурно- ячейковая упаковка с надписью на поверхности «Пара Трал», внутри которой находятся капсулы, состоящие из половинок белого и зеленого цвета, горловина перевязана нитью белого цвета, края которой опечатаны биркой ЭКО №2384- находящиеся на ответственном хранении в камере хранения ГУМВД Украины в Харьковской области - следует уничтожить; денежные средства в сумме 200 грн. одна купюра достоинством 100 грн. - ЕЦ 8771225, вторая достоинством 100 грн -ГЕ 1002577 - находящиеся на хранении в СФРБУ ХГУ ГУМВД Украины в Харьковской области - обратить в доход государства.

Расходы за проведение судебно-химической экспертизы №2382 от 20.12.2011 года в сумме 1569 грн. 78 коп. , №2383 от 20.12.2011 года в сумме 1569 грн. 78 коп., №2384 от 20.12.2011 года в сумме 1569 грн. 78 коп взыскать с ОСОБА_2 и перечислить : одержувач платежу -НДЕКЦ при ГУМВС України в Харківській області код по ОКПО 25574728, Р\Р №31253272210487, в УДК в Харківській області МФО 851011 з позначкою виду платежу : (за експертні послуги).

Руководствуясь ст.ст. 323, 324 УПК Украины (в ред. 1963 года), суд, -

ПРИГОВОРИЛ:

ОСОБА_2 признать виновным по ст.ст. 307 ч.1, 309 ч.2 УК Украины и назначить ему наказание:

по ст.307 ч.1 УК Украины - 4 года лишения свободы;

по ст.309 ч.2 УК Украины - 2 года лишения свободы;

В силу ст. 70 УК Украины по совокупности преступлений, путем поглощения менее строго наказания более строгим, окончательно определить ОСОБА_2 наказание в виде 4 (четырех) лет лишения свободы.

В силу ст. 75 УК Украины ОСОБА_2 освободить от наказания, назначенного по приговору суда, если он в течение 2 ( двух) лет испытательного срока не совершит нового преступления.

Обязать ОСОБА_2, в силу п.2 ст. 76 УК Украины, не выезжать за пределы Украины на постоянное место проживания без разрешения органа уголовно - исполнительной инспекции.

Вещественные доказательства: прозрачный канцелярский файл, внутри которого находится одна контурно- ячейковая упаковка с надписью на поверхности «Пара Трал», внутри которой находятся капсулы, состоящие из половинок белого и зеленого цвета, горловина перевязана нитью белого цвета, края которой опечатаны биркой ЭКО №2382; прозрачный канцелярский файл, внутри которого находится одна контурно- ячейковая упаковка с надписью на поверхности «Пара Трал», внутри которой находятся капсулы, состоящие из половинок белого и зеленого цвета, горловина перевязана нитью белого цвета, края которой опечатаны биркой ЭКО №2383, прозрачный канцелярский файл, внутри которого находится одна контурно- ячейковая упаковка с надписью на поверхности «Пара Трал», внутри которой находятся капсулы, состоящие из половинок белого и зеленого цвета, горловина перевязана нитью белого цвета, края которой опечатаны биркой ЭКО №2384- находящиеся на ответственном хранении в камере хранения ГУМВД Украины в Харьковской области - следует уничтожить; денежные средства в сумме 200 грн. одна купюра достоинством 100 грн. - ЕЦ 8771225, вторая достоинством 100 грн -ГЕ 1002577 - находящиеся на хранении в СФРБУ ХГУ ГУМВД Украины в Харьковской области - обратить в доход государства.

Расходы за проведение судебно-химической экспертизы №2382 от 20.12.2011 года в сумме 1569 грн. 78 коп. , №2383 от 20.12.2011 года в сумме 1569 грн. 78 коп., №2384 от 20.12.2011 года в сумме 1569 грн. 78 коп взыскать с ОСОБА_2 и перечислить : одержувач платежу -НДЕКЦ при ГУМВС України в Харківській області код по ОКПО 25574728, Р\Р №31253272210487, в УДК в Харківській області МФО 851011 з позначкою виду платежу : (за експертні послуги).

Меру пресечения ОСОБА_2 до вступления приговора в законную силу оставить ранее избранную - подписку о невыезде с постоянного места жительства.

На приговор суда может быть подана апелляция в апелляционный суд Харьковской области через Орджоникидзевский районный суд г.Харькова в течение 15 суток с момента провозглашения приговора.

СУДЬЯ: