Рішення № 30733095, 15.04.2013, Лівобережний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя)

Справа № 265/1557/13-ц

Провадження № 2/265/930/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

15 квітня 2013 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді - Копилової Л.В.,

при секретарі Єфремовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення нарахованих відсотків за користування кредитом, -

В С Т А Н О В И В:

Представник публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» ( далі банк) звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення нарахованих відсотків за користування кредитом, посилаючись на те, що 15 вересня 2006 року між АТ «Укрексімбанк» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 77706С68 (далі кредитна угода), відповідно до умов якого філія АТ «Укрексімбанк» в м. Маріуполі надала відповідачеві кредит в сумі 24 750 доларів США шляхом видачі готівкових грошових коштів через касу банку з кінцевою датою погашення 13 вересня 2013 року. В звязку з одруженням ОСОБА_2 змінив прізвище на ОСОБА_1. Відповідач у відповідності до пункту 2.5.1 Кредитної угоди зобов'язався щомісячно сплачувати банку проценти за користування кредитом у розмірі річної процентної ставки, яка визначається відповідно до умов пункту 2.2.1 Кредитної угоди у валюті кредиту, а відповідно до пункту 2.4.1 Кредитної угоди зобов'язаний здійснювати погашення кредиту щомісяця рівними частинами, починаючи з наступного місяця після одержання кредиту у сумах, визначених Графіком надання та погашення кредиту у валюті кредиту. Строки, передбачені Графіком надання та погашення кредиту за Кредитною угодою є обов'язковими для відповідача. У разі порушення строків погашення кредиту, вказаних в графіку надання та погашення кредиту, процентів та платежів за Кредитною угодою, відповідач зобов'язався сплачувати банку за кожний день про строчки, включаючи день проплати, пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення, що діяла у період, за який сплачується пеня (п. 2.4.2 Кредитної угоди). Відповідно до пункту 2.6.2 Кредитної угоди відповідач зобовязаний здійснити дострокове погашення кредиту, процентів за користування кредитом та інших належних до сплати платежів за Кредитною угодою протягом 10 календарних днів з дня отримання письмової вимоги банку про таке дострокове погашення. Згідно з пунктом 4.2 Кредитної угоди банк має право вимоги дострокового виконання відповідачем зобовязань за Кредитною угодою в разі невиконання позичальником своїх зобовязань, в тому числі по сплаті у строк платежів по погашенню кредиту (пункт 4.1 Кредитної угоди). Відповідач не виконав своїх зобов'язань з Кредитної угоди належних банку платежів, у зв'язку з чим в лютому 2010 року АТ „Укрексімбанк" звернувся до Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя з позовною заявою про стягнення з відповідача всієї заборгованості. Розмір заборгованості відповідача за кредитом, нарахованими відсотками визначався станом на 01 лютого 2010 року. Рішенням Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя від 17 березня 2011 року позов банку був задоволений у повному обсязі, з відповідача стягнуто на користь банку 215578,92 гривень. Рішення суду набрало чинності 27 березня 2011 року.

Додатковою угодою від 25 січня 2010 року № 77706С68-1 до Кредитної угоди сторони встановили річну проценту ставку в розмірі 0,1% річних та припинили нарахування пені. За період після 01.02.2010 року відповідач не погасив заборгованість по кредиту та по нарахованим процентам за користування кредитним коштами. Заборгованість за кредитом станом на 01.03.2013 року становить 186670,68 доларів США , що еквівалентно 149234,75 гривень згідно офіційного курсу НБУ станом на 01 березня 2013 року. Заборгованість по нарахованим відсоткам за користування кредитними коштами за період з 26.02.2010 року по 28.02.2013 року становить 58,38 доларів США, що еквівалентно 466,63 гривень згідно офіційного курсу НБУ станом на 01 березня 2013 року. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей визначених родовими ознаками. АТ «Укрексімбанк» надав позичальнику/відповідачу грошові кошти в сумі, що визначена Кредитною угодою. Підтвердженням факту передання грошей є заява на видачу готівки від 15.09.2006 року № 198, відповідно до якої відповідач отримав готівкою 24750,00 доларів США. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцю речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася на його банківський рахунок. Відповідач не виконав вимоги законодавства та кредитної угоди, не повернув банку кошти у тій самі сумі , яку він отримав. Просить суд стягнути з відповідача на користь ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» нараховані відсоткі за користування кредитом в сумі 466,63 грн. та стягнути з відповідача на користь банку судові витрати.

Представник позивача - АТ „Укрексімбанк", ОСОБА_3, діючий на підставі довіреності, до судового засідання не з' явився, від якого до суду надійшла заява з проханням справу розглянути без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення суду не заперечував.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання на розгляд справи не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений своєчасно, до суду повернувся конверт з судовою повісткою з відміткою «За закінченням терміну зберегання».

Згідно ч.5 ст.74 ЦПК України судові виклики здійснюються судовими повістками про виклик.

Згідно абз.4 ч.5 ст.74 ЦПК України судова повістка разом із розпискою, а у випадках, встановлених цим Кодексом, разом з копіями відповідних документів надсилається поштою рекомендованим листом із повідомленням або через кур'єрів за адресою, зазначеною стороною чи іншою особою, яка бере участь у справі. Фізичним особам, які не мають статусу підприємців, - за адресою їх місця проживання чи місця перебування, зареєстрованою у встановленому законом порядку.

У разі відсутності осіб, які беруть участь у справі, за такою адресою, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином.

Тому суд вважає, що відповідач повідомлений про розгляд справи в установленому законом порядку.

Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

15 вересня 2006 року між ВАТ «Універсал Банк" (з 08 травня 2009 року ПАТ «Укрексімбанк») та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 77706С68.

05 жовтня 2007 року ОСОБА_2 та ОСОБА_4 уклали шлюб, зареєстрований у міському відділі реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис № 748, після укладення якого чоловіку присвоєно прізвище ОСОБА_4.

Згідно п.2.5.1 Кредитної угоди відповідач зобовязався щомісячно сплачувати банку проценти за користування кредитом у розмірі річної процентної ставки, яка визначається відповідно до умов пункту 2.2.1 Кредитної угоди у валюті кредиту, а відповідно до п. 2.4.1 Кредитної угоди відповідач зобовязаний здійснювати погашення кредиту щомісяця рівними частинами починаючи з наступного місяця після одержання кредиту у сумах, визначених Графіком надання та погашення кредиту (додаток № 1 до Кредитної угоди) у валюті кредиту.

У разі порушення строків погашення кредиту, вказаних у Графіку надання та погашення кредиту, процентів та платежів за Кредитною угодою, відповідач зобовязався сплачувати банку за кожний день прострочки, включаючи день проплати, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за кожний день прострочення, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Відповідно до п.4.2 Кредитної угоди банк має право вимоги дострокового виконання відповідачем зобовязань за Кредитною угодою в разі невиконання позичальником своїх зобовязань, в тому числі по сплаті у строк платежів по погашенню кредиту.

У зв'язку з порушенням умов погашення кредиту, рішенням Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя від 17 березня 2011 року з ОСОБА_1 було достроково стягнуто на користь АТ „Укрексімбанк" заборгованість за кредитом в сумі 22145,64 доларів США, суму пені за прострочену заборгованість по кредиту у розмірі 32654,24 гривень, суму пені за прострочені відсотки у розмірі 3961,70 гривень, витрати повязані зі сплатою судового збору у розмірі 1700,00 гривень, витрати за інформаційно- техничнее забезпечення розгляду справи у розмірі 120,00 гривень, а всього 215578,92 гривень.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

25 січня 2010 року між ПАТ „Державний експортно-імпортний банк України" та ОСОБА_1В була укладена додаткова угода № 77706С68-1 про внесення змін та доповнень до Кредитного договору № 77706С68 від 15 вересня 2006 року, відповідно до умов якої позичальник повинен щомісячно сплачувати Банку проценти за користування кредитом у валюті кредиту у розмірі річної процентної ставки 0,1% річних.

Згідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність іншій стороні (позичальнику) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальнику зобов'язується повернути позикодавцю таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передачі грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Згідно ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позикодавець має право на отримання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір та порядок отримання процентів встановлюється договором. За відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісячно до дня повернення позики.

Як зазначав позивач у позовній заяві, за період після ухвалення рішення суду про дострокове стягнення всієї суми заборгованості за кредитним договором зі штрафними санкціями, відповідач так і не сплачував ані заборгованість по кредиту, ані по нарахованим процентам за користування цим кредитом, у зв'язку з чим за період з 26.02.2010 року по 28.02.2013 року у нього виникла заборгованість за користування кредитними коштами по нарахованим відсоткам в сумі 58,38 доларів США, що в еквіваленті до офіційного курсу НБУ станом на 01 березня 2013 року становить 466,63 гривень, яка підлягає стягненню, що підтверджується довідкою-розрахунком.

З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 порушив умови кредитної угоди, у зв'язку із чим сума нарахованих відсотків за користування кредитом підлягає стягненню з нього в повному обсязі.

Згідно ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтвердженні судові витрати.

Тому з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати по сплаті судового збору в сумі 229,40 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. ст.ст. 526, 527, 530, 536, 610, 1048-1050, 1054 ЦК України, 10, 11, 88, 209, 212, 213-215, 224-226 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення нарахованих відсотків за користування кредитом, - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, який зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України», юридична адреса: 87525, м.Маріуполь, вулиця Бахчиванджи, будинок 5, корпус 1, ЄДРПОУ 26252228 суму нарахованих відсотків за користування кредитом згідно укладеної кредитної угоди № 77706С68 від 15.09.2006 року в розмірі 446 (чотириста сорок шість) гривень 63 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, який зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України», юридична адреса: 87525, м.Маріуполь, вулиця Бахчиванджи, будинок 5, корпус 1, ЄДРПОУ 26252228 судовий збір у розмірі 229,40 гривень.

Заочне рішення може бути переглянуте Орджонікідзевським районним судом міста Маріуполя Донецької області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня його отримання.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги, яка має бути подана до Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні при розгляді справи мають право подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Орджонікідзевського районного суду

міста Маріуполя Донецької області ОСОБА_5