Рішення № 30717862, 09.04.2013, Святошинський районний суд міста Києва

ун. № 2-3127/11

пр. № 2/759/90/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 квітня 2013 року Святошинський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Лук'яненко Л.М.,

при секретарі: Гаман А.М..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києва цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Закритого акціонерного товариства "Страхова Компанія "ТАС" про визнання права на спадкування та стягнення суми страхового відшкодування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до Закритого акціонерного товариства "Страхова Компанія "ТАС"про визнання права на спадкування та стягнення суми страхового відшкодування.

В позовній заяві позивач зазначив, що 20.07.2005 року між ОСОБА_2 та Закритим акціонерним товариством страхова Компанія «ТАС» був укладений Договір страхування життя (Поліс страхування життя) серія АВ № 0008328 об'єктом страхування за яким були майнові інтереси, що не суперечать законодавству України, пов'язані з життям, здоров'ям, працездатністю та додатковою пенсією Застрахованої особи або Страхувальника. Відповідно до абз.1 Полісу страхування життя серія АВ № 0008328, він (Поліс) засвідчує , укладення договору, а Заява Страхувальника на страхування із усіма додатками. Поліс страхування та Правила страхування життя від 17.12.2002 року є юридичною основою взаємовідносин відповідача та Страхувальника, Застрахованої особи (ОСОБА_2) та Вигодонабувача. Згідно п.З ч.І ст.988 ЦК України, п. З ст.20 ЗУ «Про страхування» та п.п.14.4.4. договору відповідач зобов'язаний при настанні страхового випадку здійснити страхову виплату у передбачений договором строк. Відповідно до п.5.2. договору страховий випадок - подія, передбачена договору, яка відбулася та з настанням якої виникає обов'язок відповідача здійснити страхову виплату вигодонабувачу. За п.п. 5.3.3. страховим випадком, зокрема, є смерть Застрахованої особи (ОСОБА_2) внаслідок нещасного випадку, що відбувся під час дії договору. ІНФОРМАЦІЯ_1 Страхувальник та, одночасно, Застрахована особа по договору - ОСОБА_2 померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 11.01.2008 року. Відповідно до Вироку Приморського районного суду м. Одеси від 29.07.2008 року до смерті ОСОБА_2 призвели протиправні дії третьої особи (ОСОБА_5). У зв'язку із цим, виходячи з п.1.16 договору, страховий випадок кваліфікується не просто як смерть, а як смерть нещасного випадку (п.п. 5,3.3. договору). За п.20.4 договору при настанні страхових випадків, передбачених п.5.3. договору, страхова виплата здійснюється у розмірі страхової суми, передбаченої за кожним таким страховим випадком. Згідно примітки «*» Полісу страхування життя серія АВ № 0008328 та п.20.5 договору при настанні страхового випадку Смерть внаслідок нещасного випадку, страхова виплата здійснюється також по страховому випадку Смерть. Відповідно до Умов страхування по програмі страхування «ТАС-ЛАЙФ», що зазначені у Полісі страхування життя серія АВ № 0008328 страхова сума у валюті страхування (долари США) по страховому випадку Смерть становить 10 876, 90 дол. США, а по страховому випадку Смерть внаслідок нещасного випадку - також 10 876, 90 дол. США. Згідно п.9.5 договору у разі визначення грошових зобов'язань у вільноконвертованій валюті, у цьому випадку долари США, для здійснення розрахунків за договору, зокрема на підставі п. 20.1 договору застосовується офіційний обмінний курс НБУ на дату здійснення розрахунку. Таким чином, у відповідача у зв'язку із настанням страхового випадку по договору виник обов'язок сплатити суму страхового відшкодування у розмірі 21 753, 80 доларів США (10 876, 90 дол. США + 10 876, 90 дол. США), що за офіційним обмінним курсом НБУ на день подання позову (100 доларів США = 791,92 гривні) становить 172 272 (сто сімдесят дві тисячі двісті сімдесят дві) гривні 69 копійок. Відповідно до п.1.4 та п.19.1 договору право на одержання страхового відшкодування, зокрема, у випадку смерті Застрахованої особи (ОСОБА_2) належить Вигодонабувачу, яким згідно Полісу страхування життя серія АВ № 0008328 був ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 від 04.09.2006 року. Згідно п.19.6 договору якщо вигодонабувач на момент здійснення страхової виплати помер виплату отримує Страхувальник, яким згідно Полісу страхування життя серія АВ № 0008328 була сама застрахована особа, тобто ОСОБА_2, що теж померла. Відповідно до п.19.6 договору якщо Страхувальник (ОСОБА_2) на момент здійснення страхової виплати помер, виплату отримують спадкоємці Страхувальника. Єдиним спадкоємцем ОСОБА_2 є ОСОБА_1, будучи її рідним дядько, що підтверджується Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 15.10.2008 року, Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 26.11.2009 року та додатково може бути підтверджене Спадковою справою № 239/2008 від 26.06.2008 року. Враховуючи вищенаведене просив позов задовольнити.

Позивач подав письмову заяву , про те , що позов підтримує в повному обсязі , просить слухати справу у його відсутності .

Представник відповідача, який діяв на підставі доручення, заперечував проти заявлених позовних вимог, вважає їх необгрунтованими, а тому такими, що не підлягають задоволенню виходячи з наступного: 18.07.2005 року ОСОБА_2 було укладено та подано ЗАТ «СК «ТАС» заяву на страхування життя. За результатами розгляду зазначеної заяви ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 із місцем проживання: АДРЕСА_1, прийнято на страхування, на підтвердження чого випущено 20.07.2005 року поліс страхування АВ 0008328, що є формою договору страхування на підставі ч.2 ст.18 Закону України «Про страхування». Договір страхування ОСОБА_2 укладено на підставі Правил страхування життя за програмою «ТАС-ЛАЙФ», затверджених 17 грудня 2002 року, зареєстрованих Державною комісією з регулювання ринків фінансових послуг України 18 липня 2003 року.

Договір страхування укладався у порядку згідно із статтею 18 Закону України «Про страхування» шляхом випуску полісу страхування життя на підставі поданої страхувальником заяви на страхування. Відповідно до пункту 12.1.10. Правил страхування Заява страхувальника на страхування з усіма додатками, Поліс страхування та Правила страхування є юридичною основою взаємовідносин Страховика та Страхувальника і розглядаються як єдине ціле та становлять Договір страхування життя.

На момент укладання Договору страхування було встановлено вигодонабувачів - за ризиком дожиття - ОСОБА_2, за ризиком смерті - ОСОБА_4.

Крім Договору страхування (поліс страхування АВ 0008328) ОСОБА_2 укладалися також інші договори страхування. Зокрема, ОСОБА_2 було укладено договір страхування життя Поліс страхування АВ 0008317 від 20.07.2010 р. за заявою на страхування від 18.07.2010 р., Застрахована особа за яким був ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, а Вигодонабувачем за ризиком дожиття - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, за ризиком смерті - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3

20 липня 2005 року надійшла заява на страхову виплату Вигодонабувача за полісом страхування АВ 0008317 - ОСОБА_5 про здійснення страхової виплати у зв'язку із настанням страхового випадку - смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. За результатами проведеного розслідування страхового випадку було сформовано страховий акт та здійснено страхову виплату ОСОБА_5 у сумі 17 217,82 грн., що підтверджується платіжним дорученням № 662 від 7 грудня 2006 року (копія додається). Таким чином, ОСОБА_2, обізнана у правах Страхувальника, чітко розуміла необхідність внести зміни до Договору страхування в частині зміни Вигодонабувача, тобто призначення іншої особи замість тої, яка померла. На виконання цього та керуючись пунктом 19.2. Правил страхування, а також ч.3 ст. З Закону України «Про страхування» Страхувальником було змінено Вигодонабувача за Договором страхування листом від 25.01.2007 року, який надійшов на адресу Компанії та був зареєстрованим 31.01.2007 року. Отже, відповідно до пункту 4.2. Правил страхування, яким встановлено, що будь-яке волевиявлення однієї Сторони вважається остаточно здійсненим з моменту отримання його іншою Стороною, Вигодонабувачем за Договором страхування з 31.01.2007 року є ОСОБА_5. Згідно із ч. З ст. З Закону України «Про страхування» Вигодонабувач - це особа, призначена Страхувальником для отримання страхової виплати у разі настання страхового випадку. 07.12.2009 року Компанією отримано заяву на страхову виплату ОСОБА_6 у зв'язку із смертю Застрахованої особи. 08.12.2009 року ОСОБА_1 надіслано відповідь про те, що страхову виплату за ризиком смерті може отримати тільки Вигодонабувач за Договором страхування. Проте, у відповіді помилково зазначено як Вигодонабувача ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 - особу, яка первинно була призначена Вигодонабувачем. Проте відповідно до змінених умов Договору страхування, поліс страхування АВ 0008328, Вигодонабувачем призначено ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 Зважаючи на це, належною особою для звернення із заявою про страхову виплату є виключно ОСОБА_5, який на сьогодні є живим і згідно з вироком Приморського районного перебуває у місцях позбавлення волі. Тільки у випадку звернення із заявою на страхову виплату Вигодонабувача Комісією із врегулювання страхових випадків відповідача буде прийнято рішення щодо здійснення страхової виплати чи відмови у її здійсненні. Зважаючи на наявність Вигодонабувача, встановленого Договором страхування, передчасним є застосовування положень пункту 19.6. Правил страхування про отримання страхової виплати спадкоємцями страхувальника. Видане ж 26.11.2009 року державним нотаріусом Другої Одеської державної нотаріальної контори свідоцтво на спадщину, вважає таким, що видане безпідставно та з порушеннями законодавства та не може братися до уваги як обґрунтування позовних вимог Свідоцтвом про право на спадщину за законом.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, суд вважає, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

20.07.2005 року між ОСОБА_2 та Закритим акціонерним товариством страхова Компанія «ТАС» був укладений Договір страхування життя (Поліс страхування життя) серія АВ № 0008328 об'єктом страхування за яким були майнові інтереси, що не суперечать законодавству України, пов'язані з життям, здоров'ям, працездатністю та додатковою пенсією Застрахованої особи або Страхувальника. (а.с. 9-10)

Відповідно до абз.1 Полісу страхування життя серія АВ № 0008328, він (Поліс) засвідчує, укладення договору, а Заява Страхувальника на страхування із усіма додатками. Поліс страхування та Правила страхування життя від 17.12.2002 року є юридичною основою взаємовідносин відповідача та Страхувальника, Застрахованої особи (ОСОБА_2) та Вигодонабувача. (а.с. 11 -заява на страхування життя. а.с. 12 - заява страхувальника)

Згідно п.3 ч.І ст.988 ЦК України, п. З ст.20 ЗУ «Про страхування» та п.п.14.4.4. договору відповідач зобов'язаний при настанні страхового випадку здійснити страхову виплату у передбачений договором строк. Відповідно до п.5.2. договору страховий випадок - подія, передбачена договору, яка відбулася та з настанням якої виникає обов'язок відповідача здійснити страхову виплату вигодонабувачу. За п.п. 5.3.3. страховим випадком, зокрема, є смерть Застрахованої особи (ОСОБА_2) внаслідок нещасного випадку, що відбувся під час дії договору.

ІНФОРМАЦІЯ_1 Страхувальник та, одночасно, Застрахована особа по договору - ОСОБА_2 померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 11.01.2008 року. (а.с. 21)

Відповідно до Вироку Приморського районного суду м. Одеси від 29.07.2008 року до смерті ОСОБА_2 призвели протиправні дії третьої особи ОСОБА_5 ,що набрав законної сили 14.08.2008 року. (а.с. 22-26)

У зв'язку із цим, виходячи з п.1.16 договору, страховий випадок кваліфікується не просто як смерть, а як смерть від нещасного випадку (п.п. 5,3.3. договору). За п.20.4 договору при настанні страхових випадків, передбачених п.5.3. договору, страхова виплата здійснюється у розмірі страхової суми, передбаченої за кожним таким страховим випадком. Згідно примітки «*» Полісу страхування життя серія АВ № 0008328 та п.20.5 договору при настанні страхового випадку Смерть внаслідок нещасного випадку, страхова виплата здійснюється також по страховому випадку Смерть. Відповідно до Умов страхування по програмі страхування «ТАС-ЛАЙФ», що зазначені у Полісі страхування життя серія АВ № 0008328 страхова сума у валюті страхування (долари США) по страховому випадку Смерть становить 10 876, 90 дол. США, а по страховому випадку Смерть внаслідок нещасного випадку - також 10 876, 90 дол. США. Згідно п.9.5 договору у разі визначення грошових зобов'язань у вільноконвертованій валюті, у цьому випадку долари США, для здійснення розрахунків за договору, зокрема на підставі п. 20.1 договору застосовується офіційний обмінний курс НБУ на дату здійснення розрахунку. Таким чином, у відповідача у зв'язку із настанням страхового випадку по договору виник обов'язок сплатити суму страхового відшкодування у розмірі 21 753, 80 доларів США (10 876, 90 дол. США + 10 876, 90 дол. США), що за офіційним обмінним курсом НБУ на день подання позову (100 доларів США = 791,92 гривні) становить 172 272 (сто сімдесят дві тисячі двісті сімдесят дві) гривні 69 копійок.

Відповідно до п.1.4 та п.19.1 договору право на одержання страхового відшкодування, зокрема, у випадку смерті Застрахованої особи (ОСОБА_2) належить Вигодонабувачу, яким згідно Полісу страхування життя серія АВ № 0008328 був ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 від 04.09.2006 року.

Згідно п.19.6 договору якщо вигодонабувач на момент здійснення страхової виплати помер виплату отримує Страхувальник, яким згідно Полісу страхування життя серія АВ № 0008328 була сама застрахована особа, тобто ОСОБА_2, що теж померла. Відповідно до п.19.6 договору якщо Страхувальник (ОСОБА_2) на момент здійснення страхової виплати помер, виплату отримують спадкоємці Страхувальника.

15 жовтня 2008 року рішенням Приморського районного суду м. Одеси задоволено заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа - ОСОБА_5, друга Одеська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, та встановлено факт родинних стосунків, а саме, що ОСОБА_1 є рідним братом померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_7 ,1939 р.н., та рідним дядьком померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2,1959 року народження, яке набрало законної сили 26.10.2008 року. (а.с.28-31)

26 червня 2008 року ОСОБА_1 звертається з заявою про прийняття спадщини до Другої Одеської державної нотаріальної контори. (а.с. 110)

02 грудня 2008 року ОСОБА_1 звертається з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом до Другої Одеської державної нотаріальної контори. (а.с. 109)

26 листопада 2009 року ОСОБА_1 отримує свідоцтво про право на спадщину за законом, спадкове майно, на яке видано це свідоцтво, складається з: - грошових сум, що зберігаються у ЗАТ «Страхова компанія «ТАС», відповідно до полісу АВ № 0008328 від 20 липня 2005 року по ризику «Дожиття» і «Смерть», за яким страхова чума по страховим випадкам за програмою «ТАС-ЛАЙФ» становить 1678,20 доларів США, належних спадкодавцю на підставі довідки, виданої ЗАТ «Страхова компанія «ТАС» 28.10.2009 року, Вих. №7162. Оцінка спадкового майна - 1618. 20 дол. США. (а.с. 135)

Згідно листа ЗАТ «Страхова компанія «ТАС» позивачу відмовлено у виплаті по ризику «Смерть» ОСОБА_2 згідно Договору страхування життя серії АВ № 0008328 від 20 липня 2005 року, оскільки, страхову виплату може отримати тільки вигодонабувач - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с. 35)

На момент видачі свідоцтва про право на спадщину 26 листопада 2009 року нотаріусу не було відомо про можливість успадкування права на одержання страхових виплат по ризику «Смерть» ОСОБА_2 згідно Договору страхування життя серії АВ № 0008328 від 20 липня 2005 року, оскільки, в листі ЗАТ «Страхова компанія «ТАС» не було посилань на одержання страхових виплат по ризику «Смерть» ОСОБА_2 згідно Договору страхування життя серії АВ № 0008328 від 20 липня 2005 року. (а.с. 238)

Згідно ст.994 ЦК України у разі смерті страхувальника, який уклав договір майнового страхування, його права та обов'язки переходять до осіб, які одержали це майно у спадщину.

Відповідно до ст.1229 ЦК України страхові виплати (страхове відшкодування) спадкуються на загальних підставах.

Відповідно до ст. 8 Закону України «Про страхування»страховий ризик - певна подія, на випадок якої проводиться страхування і яка має ознаки ймовірності та випадковості настання. Страховий випадок - подія, передбачена договором страхування або законодавством, яка відбулася і з настанням якої виникає обов'язок страховика здійснити виплату страхової суми (страхового відшкодування) страхувальнику, застрахованій або іншій третій особі.

Аналізуючи спірні правовідносини, співвідношуючи їх із встановленими в судовому засіданні фактичними обставинами справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до вимог ст. 1 Закону України «Про страхування»в редакції Закону України № 2745-111 від 4 жовтня 2001 року страхування - це вид цивільно-правових відносин щодо захисту інтересів громадян та юридичних осіб у разі настання певних подій (страхових випадків), визначених договором страхування або чинним законодавством, за рахунок грошових фондів, що формуються шляхом сплати громадянам та юридичним особам страхових платежів (страхових внесків, страхових премій) та доходів від розміщення коштів цих фондів.

Статтею 4 Закону України «Про страхування» визначено, що майнові інтереси, які пов'язані з володінням, користуванням і розпорядженням майном, а також інтереси, пов'язані з відшкодуванням страхувальником заподіяної ним шкоди особі або її майну, а також шкоди, заподіяної юридичної особі (страхування відповідальності) віднесені до об'єктів страхування.

Відповідно до статті 6 Закону України «Про страхування»страхування життя - це вид особистого страхування, який передбачає обов'язок страховика здійснити страхову виплату згідно з договором страхування у разі смерті застрахованої особи.

Статтею 9 Закону України «Про страхування» № 85/96-ВР від 07.03.1996 р. визначено, що страхова сума - грошова сума, в межах якої страховик відповідно до умов страхування зобов'язаний провести виплату при настанні страхового випадку. Страхове відшкодування - це страхова виплата, яка здійснюється страховиком у межах страхової суми за договором майнового страхування і страхової відповідальності при настанні страхового випадку. Страхові виплати за договором страхування життя здійснюються в розмірі страхової суми.

Відповідно до ст. 16 Закону України «Про страхування»№ 85/96-ВР від 07.03.1996 р., договір страхування - це письмова угода між страхувальником та страховиком, згідно з якою страховик бере на себе зобов'язання у разі настанні страхового випадку здійснити страхову виплату страхувальнику або іншої особі, визначеної у договорі страхування страхувальником, на користь якої укладено договір страхування, а страхувальник зобов'язується сплачувати страхові платежі у визначені строки та виконувати інші умови договору.

За змістом ст. 985 Цивільного кодексу України, страхувальник має право укласти із страховиком договір на користь третьої особи, якій страховик зобов'язаний здійснити страхову виплату у разі досягнення нею певного віку або настання іншого страхового випадку. Страхувальник має право при укладенні договору страхування призначити фізичну або юридичну особу для одержання страхової виплати (вигодонабувача), також замінювати її до настання страхового випадку, якщо інше не встановлено договором страхування. Особливості укладення договору страхування на користь третьої особи встановлюються законом.

Відповідно до ст. 988 Цивільного кодексу України, страховик зобов'язаний: ознайомити страхувальника з умовами та правилами страхування; протягом двох робочих днів, як тільки стане відомо про настання страхового випадку, вжити заходів щодо оформлення всіх необхідних документів для своєчасного здійснення страхової виплати страхувальникові; у разі настання страхового випадку здійснити страхову виплату у строк, встановлений договором. Страхова виплата за договором особистого страхування здійснюється незалежно від сум, що виплачуються за державним соціальним страхуванням, соціальним забезпеченням, а також від відшкодування шкоди. Страхова виплата за договором майнового страхування і страхування відповідальності (страхове відшкодування) не може перевищувати розміру реальних збитків. Інші збитки вважаються застрахованими, якщо це встановлено договором. Страхова виплата за договором майнового страхування здійснюється страховиком у межах страхової суми, яка встановлюється у межах вартості майна на момент укладення договору; відшкодувати витрати, понесені страхувальником у разі настання страхового випадку з метою запобігання або зменшення збитків, якщо це встановлено договором; за заявою страхувальника у разі здійснення ним заходів, що зменшили страховий ризик, або у разі збільшення вартості майна внести відповідні зміни до договору страхування; не розголошувати відомостей про страхувальника та його майнове становище, крім випадків, встановлених законом. Договором страхування можуть бути встановлені також інші обов'язки страховика.

Положеннями ст. 991 Цивільного кодексу України, страховик має право відмовитися від здійснення страхової виплати у разі: навмисних дій страхувальника або особи, на користь якої укладено договір страхування, якщо вони були спрямовані на настання страхового випадку, крім дій, пов'язаних із виконанням ними громадянського чи службового обов'язку, вчинених у стані необхідної оборони (без перевищення її меж), або щодо захисту майна, життя, здоров'я, честі, гідності та ділової репутації; вчинення страхувальником або особою, на користь якої укладено договір страхування, умисного злочину, що призвів до страхового випадку; подання страхувальником завідомо неправдивих відомостей про об'єкт страхування або про факт настання страхового випадку; одержання страхувальником повного відшкодування збитків за договором майнового страхування від особи, яка їх завдала; несвоєчасного повідомлення страхувальником без поважних на те причин про настання страхового випадку або створення страховикові перешкод у визначенні обставин, характеру та розміру збитків; наявності інших підстав, встановлених законом. Договором страхування можуть бути передбачені також інші підстави для відмови здійснити страхову виплату, якщо це не суперечить закону. Рішення страховика про відмову здійснити страхову виплату повідомляється страхувальникові у письмовій формі з обґрунтуванням причин відмови.

Твердження відповідача, що видане 26.11.2009 року державним нотаріусом Другої Одеської державної нотаріальної контори свідоцтво на спадщину, є таким, що видане безпідставно та з порушеннями законодавства та не може братися до уваги є необґрунтованими та безпідставними, такими, що не відповідають дійсним обставинам справи.

20.09.2011 року Приморський районний суд м. Одеси розглянув цивільну справу за позовом Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «ТАС» до Другої Одеської державної нотаріальної контори, третя особа - ОСОБА_1 про визнання недійсним свідоцтва про право на спадкування за законом, а саме постановлено рішення яким у задоволенні позову відмовлено. Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 28.11.2011 року рішення Приморського районного суду м. Одеси від 20.09.2011 року - залишено без змін.

Єдиним спадкоємцем після померлої ОСОБА_2 є ОСОБА_1.

В силу ч. 1 ст. 60 Цивільного процесуального кодексу України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Змістом ст. 57 Цивільного процесуального кодексу України визначено, що доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів.

У відповідності до ст. 994 Цивільного кодексу України, у разі смерті страхувальника, який уклав договір майнового страхування, його права та обов'язки переходять до осіб, які одержали це майно у спадщину. В інших випадках права та обов'язки страхувальника можуть перейти до третіх осіб лише за згодою страховика, якщо інше не встановлено договором страхування. У разі смерті страхувальника, який уклав договір особистого страхування на користь третьої особи, його права та обов'язки можуть перейти до цієї особи або до осіб, на яких відповідно до закону покладено обов'язки щодо охорони прав та інтересів застрахованої особи.

За змістом ч. 2 ст. 1229 Цивільного кодексу України, якщо страхувальник у договорі особистого страхування призначив особу, до якої має перейти право на одержання страхової виплати у разі його смерті, це право не входить до складу спадщини.

На підставі викладеного суд доходить до висновку про необґрунтованість і недоведеність тверджень представника відповідача, а позовні вимоги є такими що підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Тому суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача суму сплаченого судового збору у розмірі 1700 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 гривень.

Керуючись ст.ст. 1, 3, 4, 6, 8, 9, 18, 20, Закону України «Про страхування», ст.ст. 985, 988, 991, 994, 1229, Цивільного кодексу України, ст.ст. 4-8, 10, 11, 18, 57-60, 61, 88, 130, 208, 209, 212-215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право на одержання страхових виплат (страхового відшкодування) за договором страхування життя (поліс життя) серії АВ № 0008328 від 20 липня 2005 року

Стягнути з Закритого акціонерного товариства "Страхова Компанія "ТАС" 01001, м. Київ, вул.. Шота Руставелі, 16, МФО 300335, ЄДРПОУ 30929821 на користь ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродж. Одеської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, ІН НОМЕР_3- суму страхового відшкодування за договором особистого страхування серії АВ № 0008328 від 20 липня 2005 року у розмірі 172 271 гривня 69 копійки, суму сплаченого судового збору у розмірі 1700 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 гривень, а всього 174 092 (сто сімдесят чотири тисячі дев'яносто дві) гривні 69 копійок .

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10 денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: Лук'яненко Л.М.