Рішення № 30117378, 20.03.2013, Господарський суд Дніпропетровської області

Дата ухвалення
20.03.2013
Номер справи
36/5005/5713/2012
Номер документу
30117378
Форма судочинства
Господарське
Державний герб України

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

20.03.13 Справа № 36/5005/5713/2012

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Транспортир Форвардинг", м. Київ

до товариства з обмеженою відповідальністю "ТД Дніпро Пласт", м. Дніпропетровськ

про стягнення 147 189,00 грн.

Суддя Соловйова А.Є.

Секретар судового заасідання Гезь А.С.

Представники:

від позивача: Наугольна О.В., довіреність № 01/07 від 20.07.2012

від відповідача: Михайленко А.А., довіреність № 645371 від 23.02.2012

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Транспортир Форвардинг» (надалі - Позивач) звернулось до господарського суду з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю «ТД Дніпро Пласт» (надалі - Відповідач) про стягнення заборгованості в сумі 147 189,00 грн. за договором №03/МЕ/11 транспортного експедирування від 01.03.2011.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 06.07.2012 порушено провадження по справі, позовна заява прийнята до розгляду.

В судових засіданнях 24.07.2012, 02.08.2012, 16.08.2012 оголошувалась перерва відповідно до 02.08.2012, 16.08.2012, 20.08.2012 згідно зі ст.77 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 20.08.2012 провадження у справі було зупинено в зв'язку з призначенням судової економічної експертизи, проведення якої доручено Дніпропетровському науково-дослідному інституту судових експертиз.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 04.03.2013 провадження у справі поновлено.

В судовому засіданні 18.03.2013 оголошувалась перерва до 20.03.2013 відповідно до ст.77 Господарського процесуального кодексу України.

При розгляді справи здійснювалось фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

В обґрунтування позовних вимог Позивач посилається на невиконання Відповідачем вимог діючого законодавства та умов згаданого договору, а саме - порушення строків оплати за надані послуги. У підтвердження позовних вимог Позивач надав копії договору №03/МЕ/11 від 01.03.2011, заявок №№ 01, 02, 04, 06 на перевезення вантажу автомобільним транспортом, товарно-транспортних накладних СМR серія А № 035122, СМR серія А №035120, СМR серія А № 016262, СМR серія А № 0090936, договору на перевезення вантажу №Я 1000 від 03.02.2011, разового договору-заявки transport order №38759 від 16.08.2011, разового договору transport order №38758 від 16.08.2011, договору №Я 1000/1 транспортного експедирування від 03.02.2011, разового договору-заявки transport order №38768 від 16.08.2011, разового договору transport order №38767 від 15.08.2011, разового договору transport order №38770 від 16.08.2011, разового договору transport order №38771 від 16.08.2011, разового договору transport order №38773 від 17.08.2011, договору №Я 10 від 11.04.2011, ліцензії ТОВ «Вітан-Транс» серія АВ №532583, ліцензії ТОВ «Южтехмаш» серія АВ №042513, ліцензії Гошина О.С. серія АВ №371758, акту №38757 приймання-передачі послуг, акту №38769 здачі-прийняття робіт (надання послуг), акту №38766 приймання-передачі послуг, рахунків фактур №38757, №38769, №38766 від 31.08.2011, листа ТОВ «Транспортир Форвардинг» вих. №3/1/2012 від 25.02.2012, листа ТОВ «ТД Дніпро Пласт» вих. №4/МП від 08.02.2012, листа-вимоги ТОВ «Транспортир Форвадинг» №0106/1 від 01.06.2012.

Крім того, Позивач надав суду пояснення вих. №б/н від 02.08.2012, міркування вих. №б/н від 18.03.2012 щодо Висновку судової економічної експертизи №3458/3459-12, заяву про уточнення позовних вимоги вих. №б/н від 18.03.2012, міркування вих. №б/н від 20.03.2012.

Позивач, керуючись п.п. 3.1.6., 4.4. договору №03/МЕ/11 від 01.03.2011, нормами Господарського та Цивільного кодексів України просить стягнути з Позивача заборгованість за надані, але не оплачені транспортні послуги в сумі 147 189,00 грн.

Відповідач позовні вимоги не визнав. Надав суду відзив вих. №1С/Т/12 від 13.07.2012 на позовну заяву, клопотання вих. №4С/Т/12 від 30.07.2012, пояснення вих. №3С/Т/12 від 30.07.2012 щодо невідповідності інституту належності та допустимості засобів доказування наданих ТОВ «Транспортир Форвардинг» до позову доказів, пояснення №4С/Т/12 від 01.08.2012 щодо оплати та статусу рахунку (рахунка-фактури), заперечення вих. №5С/Т/12 від 13.08.2012 проти доводів ТОВ «Транспортир Форвардинг» в поясненнях від 02.08.2012, заперечення вих. №10С/Т/13 від 16.03.2013 щодо неповноти та упередженості по другому та четвертому питанням висновку судово-економічної експертизи №3458/3459-12. В обґрунтування своїх заперечень Відповідач посилається на відсутність заборгованості з оплати транспортно-експедиційних послуг за Договором перед Позивачем, недоведеність факту надання транспортно-експедиційних послуг та систематичне порушення Позивачем умов Договору та чинного законодавства України, безпідставність твердження Позивача про часткову оплату Відповідачем заборгованості.

В судовому засіданні 20.03.2013 оголошені вступна та резолютивна частини рішення.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представників сторін, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

01.03.2011 товариство з обмеженою відповідальністю «Транспортир Форвардинг» (Позивач, Експедитор) та товариство з обмеженою відповідальністю «ТД Дніпро Пласт» (Відповідач, Клієнт) уклали договір № 03/МЕ/11 транспортного експедирування (надалі - Договір), відповідно до умов якого Клієнт доручає, а Експедитор зобов'язується за плату і за рахунок Клієнта виконати або організувати виконання послуг, пов'язаних з перевезенням автомобільним транспортом в міжнародному сполученні вантажу Клієнта (п.1.1. Договору). Конкретні умови (маршрут, вартість послуг та інше) кожного окремо взятого доручення обумовлюються в заявці - додатку 1 до Договору (надалі - Заявка), що є невід'ємною частиною (п.1.2. Договору).

Відповідно до п.2.1. Договору для виконання доручення Клієнт направляє Експедитору факсимільним зв'язком заявку.

Згідно з п. 2.4 Договору Експедитор має право залучити до виконання своїх обов'язків інших осіб, які мають ліцензію на надання послуг по перевезенню вантажів автомобільним транспортом.

Пунктами 4.1., 4.4. Договору Сторони встановили, що вартість послуг Експедитора узгоджується сторонами шляхом переговорів заздалегідь, до подачі Заявки, і підтверджується Заявкою, що є невід'ємною частиною даного Договору. Вартість послуг Експедитора включає в себе розмір витрат Експедитора по виконанню доручення Клієнта з перевезення вантажу - розмір плати за перевезення вантажу, - а також розмір плати Експедитору - винагороди, - за належне виконання доручення Клієнта за цим Договором. Оплата наданих послуг за Договором здійснюється на підставі підписаного Сторонами акта після Дати надання послуг. Датою надання послуг вважається дата підпису представника Клієнта на акті приймання-передачі послуг, що підтверджує факт приймання належно оформлених первинних документів щодо виконання перевезення за Договором (п.4.3. Договору).

На виконання умов Договору Позивач прийняв від Відповідача 4 заявки щодо міжнародних перевезень вантажів відповідача за маршрутом Франція, Lavега - Україна, м. Дніпропетровськ, що підтверджують:

1) заявка №01 - вартість послуг Експедитора з перевезення вантажу узгоджена сторонами та підтверджена заявкою в сумі 49063,00 грн.;

2) заявка №02- вартість послуг експедитора з перевезення вантажу узгоджена сторонами та підтверджена заявкою в сумі 49063,00 грн.;

3) заявка №04 - вартість послуг експедитора з перевезення вантажу узгоджена сторонами та підтверджена заявкою в сумі 49063,00 грн.;

4) заявка №06 - вартість послуг експедитора з перевезення вантажу узгоджена сторонами та підтверджена заявкою в сумі 49063,00 грн.

Відповідно до п. 2.4 Договору Позивач для виконання своїх зобов'язань за Договором уклав від свого імені разові договори з перевізниками, а саме:

- для виконання заявки №01: договір на перевезення вантажу № Я 1000 від 03.02.2011, разовий договір-заявку transport order №38759 від 16.08.2011, разовий договір transport order №38758 від 16.08.2011;

- для виконання заявки №02: договір №Я 1000/1 транспортного експедирування від 03.02.2011, разовий договір-заявку transport order №38768 від 16.08.2011, разовий договір transport order №38767 від 15.08.2011;

- для виконання заявки №04: разовий договір transport order №38770 від 16.08.2011, разового договору transport order №38771 від 16.08.2011;

- для виконання заявки №06: разовий договір transport order №38773 від 17.08.2011, договір №Я 10 від 11.04.2011.

Позивач виконав свої зобов'язання за Договором та вищезазначеними заявками, вантаж доставлено в пункт призначення та передано Відповідачу у визначений заявками строк - 31.08.2011, без пошкоджень та псувань в кількості відповідно до товаросупровідних документів, що підтверджується підписом повноважної особи Відповідача та його печаткою на товарно-транспортних накладних СМR серія А № 035122 (за заявкою №04), СМR серія А №035120 (за заявкою №02), СМR серія А № 016262 (за заявкою №01), СМR серія А № 0090936 (за заявкою №06). Вартість наданих послуг, згідно з заявками №№01, 02, 04, 06 склала 196 252,00 грн.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про транспортно-експедиторську діяльність», -перевезення вантажів супроводжується товарно-транспортними документами, складеними мовою міжнародного спілкування залежно від обраного виду транспорту або державною мовою, якщо вантажі перевозяться в Україні. Таким документом може бути міжнародна автомобільна накладна (СМR). Факт надання послуги експедитора при перевезенні підтверджується єдиним транспортним документом або комплектом документів (залізничних, автомобільних, авіаційних накладних, коносаментів тощо), які відображають шлях прямування вантажу від пункту його відправлення до пункту його призначення.

Пунктом 4.2. Договору встановлений перелік документів, які Позивач має надати Відповідачу на підтвердження наданих транспортних послуг, а саме: акт приймання-передачі послуг, оригінал товарно-транспортної накладної (CMR) з відміткою вантажоодержувача, оригінал Заявки в двох екземплярах, оригінал разового договору з перевізником чи додатку до укладеного договору, або завірена підписом уповноваженої особи Експедитора та скріплені його печаткою копія (в разі залучення іншої особи до перевезення вантажу), копії ліцензії перевізника, завірені підписом уповноваженої особи Експедитора та скріплені його печаткою.

Позивач двічі направляв Відповідачу повний пакет документів, передбачених п.4.2. Договору, що підтверджується листом-вимогою №0106/1 від 01.06.2012, описами вкладення у цінний лист від 17.10.2011, від 08.06.2012, квитанціями №7611 від 17.10.2011, №9630 від 08.06.2012.

Крім того, в листі вих. №0106/1 від 01.06.2012 містилась вимога підписати і надіслати Позивачеві Акти приймання-передачі послуг №38757, №38769, №38766 за надані відповідно до Договору та Заявок №01, №02, №04 послуги.

Згідно з ч. 2 ст. 12 Закону України «Про транспортно-експедиторську діяльність», клієнт зобов'язаний у порядку, передбаченому договором транспортного експедирування, сплатити належну плату експедитору, а також відшкодувати документально підтверджені витрати, понесені експедитором в інтересах клієнта в цілях виконання договору транспортного експедирування.

Відповідач оплатив надані Позивачем послуги частково - в сумі 49 063,00 грн. (за заявкою №06), що підтверджується платіжним дорученням №11512 від 14.09.2011 та довідкою вих. №КВ 09/5-1610 від 09.04.2012, виданою ПАТ «ВіЕйБі Банк».

Відповідач відмовляється від підписання актів приймання-передачі послуг №38757, №38769, №38766 та не виконав у встановлений пунктом 4.4. Договору строк зобов'язань щодо оплати Позивачеві наданих послуг з транспортного експедирування в сумі 147 189,00 грн.

Відповідно до ст. 202 Господарського кодексу України та ст. 599 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняються виконанням, проведеним належним чином.

Згідно вимог ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, ст.193 Господарського кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, одностороння відмова від зобов'язання не допускається.

Статтею 509 Цивільного кодексу України встановлено,що зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. За змістом ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Позивач виконав свої зобов'язання за Договором належним чином та в повному обсязі, що підтверджується матеріалами справи.

Проте Відповідач свої зобов'язання в частині оплати наданих послуг в сумі 147189,00 грн. не виконав.

Виходячи з викладеного суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Заперечення Відповідача суд вважає необґрунтованими виходячи з наступного.

Факт виконання Позивачем організації перевезення вантажів Відповідача за Заявками №01, №02, №04 за маршрутом Франція, Лавера - Україна, Дніпропетровськ підтверджується комплектом документів наявних в матеріалах справи, а відсутність в окремих документах (договорах, заявках) укладених Позивачем з третіми особами з метою організації перевезення посилання на договірні відносини з Відповідачем, не суперечить ст.9 Закону України «Про транспортно-експедиційну діяльність» відповідно до якого, у разі залучення експедитором до виконання його зобов'язань за договором транспортного експедирування іншої особи у відносинах з нею експедитор може виступати від свого імені.

Факт отримання Відповідачем вантажів за Заявками №01, №02, №04 за маршрутом Франція, Лавера - Україна, Дніпропетровськ підтверджується підписом відповідальної особи Відповідача в графі «Вантаж одержано» на товарно-транспортних накладних СМR серія А №035122, СМR серія А №035120, СМR серія А №016262.

Факт організації перевезення вантажів Відповідача за Заявками №01, №02, №04 за маршрутом Франція, Лавера - Польща, Воломін підтверджується товарно- транспортними накладними СМR серія NТ-С №084872 (т.1, а.с.122), СМR серія NТ-С №084870 (т.1, а.с.131), СМR серії NТ-С №084946 (т.1, а.с.135). Пунктом 4.2. Договору встановлений обов'язок Позивача надати Відповідачеві саме «оригіналу ТТН (СМR) з відміткою вантажоодержувача». Отже, Договором не встановлений обов'язок Позивача надати Відповідачу СМR за першим плечем перевезення, оскільки відмітка вантажоодержувача (Відповідача) на них не проставляється.

Розмір витрат та винагороди ТОВ «Транспортир Форвардинг» за здійснення організації перевезення вантажів відповідача за Заявками №01, №02, №04 за маршрутом Франція, Лавера - Україна, Дніпропетровськ визначений в Актах приймання-передачі послуг №38757, 38769, 38766 на загальну суму 147 189,00 грн., був підтверджений Висновком судово-економічної експертизи №3458/3459-12 по господарській справі №36/5005/5713/2012 (т.2, а.с.70) та є тотожнім з розміром позовних вимог за цим спором.

Надання Позивачем Відповідачу документів визначених в п. 4.2. договору №03/МЕ/11 транспортного експедирування від 01.03.2011 в повному обсязі підтверджується матеріалами справи, а саме т.1, а.с.45-49, а їх неправомірне неприйняття Відповідачем - а.с.90-93 та умовами Договору укладеного між сторонами спору.

Посилання Відповідача на наявність в договорі №03/МЕ/11 транспортного експедирування від 01.03.2011 відкладальної умови в контексті ст. 212 Цивільного кодексу України, визначених п. 4.2, п. 4.3. Договору та ненастання такої умови в наслідок неправомірних дій Позивача також суд вважає безпідставним.

«Включення до договору умов, які надають одній із сторін можливість впливати на настання або ненастання обов'язку, тим більше такого суттєвого як оплата за надані послуги, суперечить таким засадам цивільного законодавства як справедливість, розумність та добросовісність в контексті п. 6 ст. З ЦК України. Подією є явище, що виникає незалежно від волі людей; а дією є життєвий факт, що є результатом свідомої, пов'язаної з волею, діяльності людей, які, у свою чергу, поділяються на правомірні, тобто такі, що відповідають правовим нормам, і неправомірні, які суперечать закону (правопорушення).». Саме таку позицію в господарський справі № 61/226 висловив Вищий господарський суд України в своїй Постанові від 11.01.2012 з подібних правовідносин визначивши, що відкладальна умова повинна мати ознаки події, а не дії певної особи чи то осіб.

Суд погоджується з твердженням Позивача що п.4.2., п.4.3. Договору не містять відкладальної умови через те, що підписання актів та прийняття або не прийняття документів повністю залежить від дії зацікавлених осіб та пов'язано з волею та діяльності людей, а відповідно і відмова відповідача від оплати наданих послуг також є неправомірною.

Відповідно до ст.49 Господарського процесуального кодексу України, судові витрати (судовий збір, вартість проведеної судової експертизи) підлягають стягненню з Відповідача на користь Позивача.

Керуючись ст.ст. 1, 33, 43, 44, 49, 82-85, 116, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "ТД Дніпро Пласт" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Комсомольська, 11, код ЄДРПОУ 36053559, р/р 26007057001285 в ПАТ КБ "ПриватБанк" м. Дніпропетровська, МОФ 305299) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Транспортир Форвардинг" (02091, м. Київ, вул. Архітектора Вербицького, буд. 1П, код ЄДРПОУ 36558274, р/р 26003261700073 в ПАТ "ВіЕйБі Банк", м. Київ, МФО 380537) 147 189,00 грн. (сто сорок сім тисяч сто вісімдесят дев'ять гривень 00 копійок) основного боргу, 2 943,78 грн. (дві тисячі дев'ятсот сорок три гривні 78 копійок) судового збору, 5 884,80 грн. (п'ять тисяч вісімсот вісімдесят чотири гривні 80 копійок) витрат, пов'язаних з проведенням судової експертизи.

Видати наказ.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.

Повне рішення складено 22.03.2013.

Суддя А.Є. Соловйова

Часті запитання

Який тип судового документу № 30117378 ?

Документ № 30117378 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 30117378 ?

Дата ухвалення - 20.03.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 30117378 ?

Форма судочинства - Господарське

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 30117378 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Інформація про судове рішення № 30117378, Господарський суд Дніпропетровської області

Судове рішення № 30117378, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 20.03.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.

Судове рішення № 30117378 відноситься до справи № 36/5005/5713/2012

Це рішення відноситься до справи № 36/5005/5713/2012. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 30117377
Наступний документ : 30117380