ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.03.2013 р. Справа №917/159/13-г
за позовом Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, 01001
до Публічного акціонерного товариства «Лубнигаз», вул. Л. Толстого, 87, м. Лубни, Полтавська обл., 37500
про стягнення 25 730,16 грн.
Суддя: Ціленко В.А.
Представники:
від позивача - Демчук О.В., довіреність № 14-17 від 18.01.2013 року;
від відповідача - Дейнека О.В., довіреність № 17 від 13.01.2013 року.
Рішення приймається після перерви, оголошеної в судовому засіданні 05.03.2013 року.
В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частину рішення відповідно до вимог статті 85 Господарського процесуального кодексу України.
Суть спору: Стягується 25 730,16 грн. штрафних санкцій, в тому числі 14388,95 грн. втрат від інфляційних процесів, 1839,11 грн. 3% річних та 9502,09 грн. пені, за порушення виконання зобов'язань згідно договору купівлі-продажу природного газу № 14/200/11 від 31.01.2011 року.
Відповідач у відзиві на позов посилається на те, що при обрахуванні розміру простроченого платежу станом на січень 2011 року позивач не врахував фактично сплачених боржником платежів 25 та 31 січня 2011 року в сумі 1 130 300,55 грн. та відобразив їх в бухгалтерському обліку лише 28.02.2011 року, що при їх розрахунку призвело до нарахування надлишкових 5381,82 грн. пені та 1041,64 грн. 3% річних.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд встановив:
« 31» січня 2011 року між Публічним акціонерним товариством Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», м. Київ (далі по тексту - ПАТ НАК «Нафтогаз України», продавець, позивач) та Публічним акціонерним товариством «Лубнигаз», м. Лубни, Полтавська область (далі по тексту - ПАТ «Лубнигаз», покупець, відповідач) укладено договір купівлі-продажу природного газу № 14/200/11, за яким продавець зобов'язався передати у власність покупцю у 2011 році імпортований природний газ, а покупець - прийняти у власність та оплатити газ на умовах договору (п. 1.1. договору). Пунктами 5.1., 6.1. договору визначено, що оплата за газ, з розрахунку 2738,40 грн. (разом з ПДВ) за 1000 куб.м., здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% оплати вартості обсягів газу в термін до 14 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.
Позивач вважає, що внаслідок порушення відповідачем умов договору щодо повної та вчасної оплати за переданий природний газ, боржник має сплатити 25 730,16 грн. штрафних санкцій, разом із річними, інфляційними та пенею.
При прийнятті рішення судом враховані наступні обставини.
Правовідносини, що склалися між сторонами, регулюються договором купівлі-продажу, за яким одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму (ст. 655 Цивільного кодексу України).
Відповідно до ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, так як одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Як свідчать надані позивачем докази (акти приймання-передачі природного газу, довідка щодо кінцевого сальдо відповідача за період з 01.01.2011 року по 21.12.2012 року, довідка щодо розрахункових операцій з боржником, реєстр прийнятих платежів) протягом січня 2011 року - лютого 2012 року ПАТ НАК «Нафтогаз України», м. Київ передало, а ПАТ «Лубнигаз», м. Лубни прийняло природний газ в обсязі 18 815,894 тис. м3 на загальну суму 70 881 022,61 грн., яку відповідач сплатив позивачу в повному обсязі, проте із порушенням порядку оплати, передбаченого пунктом 6.1. договору купівлі-продажу природного газу № 14/200/11 від 31.01.2011 року.
Статтею 625 Цивільного кодексу України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ч. 2 ст. 546 Цивільного кодексу України договором або законом можуть бути встановлені інші види забезпечення виконання зобов'язання, ніж неустойка, порука, гарантія, застава, притримання, завдаток. Законом України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» зазначено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, повинен сплатити кредитору пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Пунктом 7.2. договору № 14/200/11 від 31.01.2011 року передбачено, що у разі невиконання покупцем пункту 6.1. договору останній зобов'язується сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день простроченого платежу. Заява ПАТ «Лубнигаз» про відмову в задоволенні позову в частині стягнення, на його думку, надлишково нарахованих 5381,82 грн. пені та 1041,64 грн. 3% річних внаслідок відображення позивачем в бухгалтерському обліку факту сплати відповідачем суми основного боргу в розмірі 1 130 300,55 грн. за січень 2011 року (згідно платіжних доручень № 162, № 171 від 25.01.2011 року та банківської виписки від 31.01.2011 року) лише 28.02.2011 року не прийнята судом до уваги, так як зазначені платежі стосуються розрахунків за іншим договором між сторонами, який не є підставою цього позову. При викладених обставинах позивач правомірно нарахував як 14388,95 грн. інфляційних збитків і 1839,11 грн. річних, так і 9502,09 грн. пені за порушення порядку та умов проведення розрахунків за зобов'язанням.
З урахуванням викладеного позов є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, з віднесенням судових витрат на відповідача.
Керуючись ст.ст. 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд
ВИРІШИВ :
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути із Публічного акціонерного товариства «Лубнигаз» (37500, Полтавська обл., м. Лубни, вул. Л. Толстого, 87, код ЄДРПОУ 05524713) на користь Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, кож ЄДРПОУ 20077720) 14388,95 грн. (чотирнадцять тисяч триста вісімдесят вісім грн. 95 коп.) інфляційних втрат, 1839,11 грн. (одну тисячу вісімсот тридцять дев'ять грн. 11 коп.) 3% річних, 9502,09 грн. (дев'ять тисяч п'ятсот дві грн. 09 коп.) пені, витрати зі сплати судового збору у розмірі 1720,50 грн. (одна тисяча сімсот двадцять грн. 50 коп.).
3. Видати наказ після вступу рішення в законну силу.
Рішення набирає законної сили в порядку, встановленому ст. 85 ГПК України та може бути оскаржене в порядку, визначеному ст. 93 ГПК України.
Суддя В.А. Ціленко
Повне рішення складено та підписано 19.03.2013 року
Судове рішення № 30022739, Господарський суд Полтавської області було прийнято 14.03.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 917/159/13-г. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: