Рішення № 29969876, 15.03.2013, Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Справа № 674/386/13-ц

Провадження № 2/674/232/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.03.2013 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Артемчук В.М.

при секретарі Мудрицькій Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дунаївці, в порядку ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 та

ОСОБА_2

до

Залісцівської сільської ради

Дунаєвецького району Хмельницької області,

третя особа: ТзОВ "ім. Б.Хмельницького" с. Залісці

Дунаєвецького району Хмельницької області,

про визнання права власності на спадкове майно

(ціна позову 10036 грн.)

ВСТАНОВИВ:

06 березня 2013 року позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3.

Після його смерті в с. Залісці Дунаєвецького району Хмельницької області залишилося спадкове майно - майновий пай в розмірі 10036 грн, який прийняла їх мати ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла і не встигла оформити спадщину в нотаріальній конторі.

Вони являються спадкоємицями за законом на майно померлих матері та батька.

Згідно повідомлення Дунаєвецької державної нотаріальної контори Хмельницької області вони не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину на майно, яке залишилось після смерті матері ОСОБА_4 в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства.

Свідоцтво про право власності на вищевказаний майновий пай не видавалось Залісцівською сільською радою Дунаєвецького району Хмельницької області в зв'язку зі смертю спадкодавця, а тому змушені звертатися до суду.

Позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, однак подали заяви, в яких позовні вимоги підтримують повністю та просять справу розглядати без їх участі.

Відповідач: представник Залісцівської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, однак подав заяву, в якій позов визнає повністю і просить справу розглядати без його участі.

Третя особа: представник ТзОВ "ім. Б.Хмельницького" с. Залісці Дунаєвецького району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, однак подав заяву, в якій проти задоволення позовних вимог не заперечує та справу просить розглядати у його відсутності.

Суд ухвалив проводити розгляд даної справи у відсутності сторін по наявних матеріалах.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть.

До маси спадкового майна після смерті ОСОБА_4 входить майновий пай у власності ТзОВ ім. Б.Хмельницького с. Залісці Дунаєвецького району Хмельницької області в розмірі 10036 грн., в управління яким вона вступила після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується повідомленням нотаріуса №164 від 04 березня 2013 року та копією витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі №33410624 від 04.03.2013 року.

Відповідно до ст.1261 ЦК України позивачки є спадкоємицями першої черги за законом як дочки померлої ОСОБА_4 які прийняли спадщину, що підтверджується копіями свідоцтв про народження, одруження та укладення шлюбу, копіями свідоцтв про право на спадщину від 22.12.2010 року, повідомленням нотаріуса та витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі №21233889 від 27.08.2009 року.

Згідно повідомлення №164 від 04 березня 2013 року Дунаєвецька державна нотаріальна контора Хмельницької області не може видати свідоцтво про право на спадщину на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, яка була спадкоємцем померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, прийняла спадщину, але не встигла оформити своїх спадкових справ, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства.

Згідно з довідкою Залісцівської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області №326 від 04.03.2013 року ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно списку осіб, які мають право на майновий пай, затвердженого зборами співвласників, в ТзОВ ім. Б.Хмельницького с. Залісці Дунаєвецького району Хмельницької області виділено майновий пай в розмірі 10036 грн., вартість якого на даний час не змінена і не скасована, свідоцтво про право власності на майновий пай Залісцівською сільською радою Дунаєвецького району Хмельницької області не видавалося у зв'язку зі смертю ОСОБА_3.

Підпунктом 1 пункту 2 Указу Президента України «Про заходи щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектора економіки» від 29.01.2001 № 62/2001 передбачено забезпечення вільного здійснення права власності на паї, зокрема передачі паїв в оренду з виплатою орендної плати в розмірі не менше одного відсотка вартості паю, купівлі-продажу, дарування, міни, передачі у спадщину;

Відповідно до ч.4 ст. 25, п. 11 ч. 4 ст. 346 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті; право власності припиняється у разі смерті власника, у зв'язку з чим позивачки позбавлені можливості іншим чином, ніж у судовому порядку визнати за собою право власності на спадкове майно.

Відповідно до ст. 1216 ЦП України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Суд вважає, що позивачки, прийнявши у спадщину частину спадкового майна, відповідно до ст. 1268 ЦК України та п. 208 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 03.03.2004 року №20/5, вважаються такими, що прийняли спадщину. Тому, з огляду на те, що ОСОБА_3 на час своєї смерті був власником майнового паю, спадкоємцем якого була його дружина - ОСОБА_4, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав в зв'язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_2, її право власності на майновий пай перейшло у порядку спадкування до позивачок.

Відповідно до ст.ст. 1261, 1267 ЦК України позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємицями за законом, і мають право на оформлення спадщини та відповідне право власності на спадкове майно, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними і за кожним із позивачів має бути визнано право власності на 1/2 частку у праві власності на майновий пай, а тому позовні вимоги обгрунтовані і суд задовольняє їх.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, ч.4 ст. 25, ст.ст. 331, 346, 1216, 1261, 1268-1270 ЦК України, п.п. 1 п. 2 Указу Президента України «Про заходи щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектора економіки» від 29.01.2001 року № 62/2001, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки у праві власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства - ТзОВ ім. Б.Хмельницького с. Залісці Дунаєвецького району Хмельницької області в розмірі 10036 грн. ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, як за спадкоємицями за законом.

Звільнити відповідача від сплати судового збору.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча /підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду В. М. Артемчук