Справа № 2-6370/11
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 березня 2013 року м. Ужгород
Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області
в складі: головуючого - судді Данко В.Й.,
при секретарі Павлюх Л.М.,
за участю представника позивача - Петюшка Р.В., відповідачки - ОСОБА_2, представника відповідача - ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -
ВСТАНОВИВ:
Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу. Мотивуючи свої вимоги вказує на те, що 12.09.2007 року між АКІБ «УкрСиббанк» (правонаступником якого є ПАТ «УкрСиббанк») та ОСОБА_2 було укладено Договір про надання споживчого кредиту №11214264000, згідно якого останній надано кредит в іноземній валюті в сумі 75000 дол. США (еквівалентно 378750грн.) із сплатою за користування кредитом процентів у розмірі 12% річних строком до 12.09.2018 року. 08.12.2011 року між ПАТ «УкрСиббанк» та ПАТ «Дельта Банк» було укладено Договір купівлі - продажу прав вимог за кредитами, за зобов'язання, яке виникло на підставі Договору про надання споживчого кредиту №11214264000 від 12.09.2007 року, що стало підставою зміни кредитора. Оскільки станом на 16.09.2011 року заборгованість відповідачки перед банком становить 662270,09грн., просить суд задовольнити позовні вимоги, та, винести рішення, яким стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» суму кредитної заборгованості в розмірі 662270,09грн. та сплачені позивачем судові витрати, з яких 1700грн. судового збору та 120грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи.
Представник позивача в судовому засіданні уточнив позовні вимоги. Пояснив, що станом на 22.01.2013 року заборгованість відповідачки складає 506191,81грн., з яких 56306,75 дол. США (еквівалент 450059,85грн.) - заборгованість за тілом кредиту, 7022,64 дол. США (еквівалент 56131,96 грн.) - заборгованість за відсотками. А тому, просив суд винести рішення, яким стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» суму кредитної заборгованості в розмірі 506191,81грн. та сплачені позивачем судові витрати, з яких 1700грн. судового збору та 120грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи
Відповідачка та її представник в судовому засіданні проти позову заперечили, про що надали суду письмові заперечення. Просили суд винести рішення, яким відмовити в задоволенні даний позовних вимог, так як такі є необґрунтованими, та, такими, що заявлені безпідставно.
Заслухавши представника позивача, відповідача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що позов є обгрунтований та підлягає до задоволення з наступних підстав.
По справі встановлено, що 12.09.2007 року між АКІБ «УкрСиббанк» (правонаступником якого є ПАТ «УкрСиббанк») та ОСОБА_2 було укладено Договір про надання споживчого кредиту №11214264000, згідно якого останній надано кредит в іноземній валюті в сумі 75000 дол. США (еквівалентно 378750грн.) із сплатою за користування кредитом процентів у розмірі 12% річних строком до 12.09.2018 року, що підтверджується доданою до матеріалів справи копією вказаного вище Договору про надання кредиту.
Відповідно до п.3.3 Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні видача готівки з кас підприємств проводиться за видатковими касовими ордерами або належно оформленими платіжними (розрахунково - платіжними) відомостями. Документи на видачу готівки мають підписувати керівник і головний бухгалтер або особи, які на це уповноважені. До видаткових ордерів можуть додаватися заява на видачу готівки, розрахунки тощо.
У відповідності до п.1.1 Договору про надання споживчого кредиту №11214264000 від 12.09.2007 року Позичальник має право отримати кредитні кошти у вигляді одного траншу або декілька траншів, загальна сума яких не може перевищувати розміру суми кредиту, зазначеного Договором для подальшого користування за цільовим призначенням, що були отримані ОСОБА_2 траншами в загальному розмірі - 73865,14 дол. США.
Факт отримання коштів ОСОБА_2 підтверджується наявними в матеріалах справи копіями заяв на видачу готівки №26 від 13.09.2007 року, №45 від 02.10.2007 року, №58 від 04.12.2007 року та №130 від 08.01.2008 року.
Судом встановлено, що 08.12.2011 року між ПАТ «УкрСиббанк» та ПАТ «Дельта Банк» було укладено Договір купівлі - продажу прав вимог за кредитами, за зобов'язання, яке виникло на підставі Договору про надання споживчого кредиту №11214264000 від 12.09.2007 року, що стало підставою зміни кредитора.
Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Відповідно до Додатку №1 до Договору про надання споживчого кредиту №11214264000 від 12.09.2007 року, погашення кредиту повинно відбуватися рівномірними частками щомісячно в розмірі 568,19 дол. США.
У відповідності до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншими актами цивільного законодавства.
Згідно п.1.3.1 Договору про надання споживчого кредиту №11214264000 від 12.09.2007 року за використання кредитних коштів процентна ставка встановлюється в розмірі 12% річних, а згідно п.1.3.4 строк сплати процентів - з 01 по 10 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані Банком такі проценти
Всупереч нормам Цивільного законодавства та умов Кредитного договору, ОСОБА_2 не здійснювала платежів в рахунок погашення суми кредиту та відсотків, чим порушила прийняті на себе зобов'язання, що підтверджується наявними в матеріалах справи Повідомленням - вимогою №137-012-04/94 від 25.02.2010 року.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином до умов договору та вимог ЦК України.
Відповідно до ст. 1049 Цивільного кодексу України, Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно з ч.1 ст.1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Однак, судом встановлено, що ОСОБА_2 не виконала взятого на себе зобов'язання по поверненню кредитних коштів, у зв'язку з чим станом на 22.01.2013 року сума боргу відповідачки перед ПАТ «Дельта Банк» становить 506191,81грн., з яких 56306,75 дол. США (еквівалент 450059,85грн.) - заборгованість за тілом кредиту, 7022,64 дол. США (еквівалент 56131,96 грн.) - заборгованість за відсотками.
У частині другій ст. 1050 Цивільного кодексу України зазначено, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу (Позикодавець має право на одержання від Позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором).
За таких обставин суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню, з відповідачки ОСОБА_2 підлягає стягненню сума боргу в розмірі 506191,81грн. та судові витрати, з яких судовий збір в розмірі 1700грн. та витрати на інформативно - технічне забезпечення в розмірі 120грн.
Керуючись ст.ст. 526, 530, 610, 611, 612, 622, 624, 625, 651, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст.10, 11, 15, 209, 212, 213 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Уточнений позов Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_2 про стягнення боргу - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), мешканки АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (код за ЄДРПОУ 34047020), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Щорса, 36-Б заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №11214264000 від 12.09.2007 року в розмірі 506191/п'ятсот шість тисяч сто дев'яносто один/грн. 81коп. та сплачені позивачем судові витрати, що складаються з судового збору в розмірі 1700/тисяча сімсот/грн. та витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120/сто двадцять/грн.
Рішення може бути оскаржено в загальному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти діб до апеляційного суду і набере законної сили в разі неподання такої в установлений строк.
Суддя Ужгородського
міськрайонного суду: В.Й. Данко
Судове рішення № 29926184, Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області було прийнято 14.03.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-6370/11. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: